印地语中的 बल बढाना 是什么意思？

印地语中的单词 बल बढाना 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 बल बढाना 的说明。

印地语 中的बल बढाना 表示执行, 强制执行, 鼓勵, 实施, 年限強制。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 बल बढाना 的含义

执行

(enforce)

强制执行

(enforce)

鼓勵

(invigorate)

实施

(enforce)

年限強制

(enforce)

查看更多示例

बल बढ़ाया जाना और आशीर्वाद दिया जाना

获得强化和祝福

लेकिन हमारे प्रेममय स्वर्ग के पिता हमारा बल बढ़ाएँगे और हमारी बरदाश्त के बाहर हमें आज़माए जाने न देंगे।

然而,我们仁爱的天父会强化我们;他绝不会让我们受试探过于我们所能受的。

जब वह धर्मत्याग और यहूदी मत की ओर बहकानेवाले प्रभावों के ख़िलाफ़ संघर्ष करता रहा, इस ने उसका बल बढ़ा दिया था।

这种和平在保罗与叛道和犹太化的恶势力斗争时强化他。

जैसे-जैसे मेरा बल बढ़ गया, वैसे-वैसे मैं दूसरों को सान्त्वना देने और मदद करने के लिए एक बेहतर स्थिति में थी।

由于获得强化,我更有能力安慰和帮助别人。

हमारा अध्यवसायी व्यक्तिगत अभ्यास से और मसीही सभाओं में हमारी पूरी सहभागिता से ही सच्चाई में हर्ष करते रहने के लिए हमारा बल बढ़ेगा।

我们勤恳地从事个人研读,在基督徒的聚会里踊跃参与评论,可以对我们大有造就,使我们能够继续在真理里欢欣鼓舞。

क्या करना है: मुद्दे साफ समझाने के लिए और लोगों की भावनाएँ जगाने के लिए आवाज़ तेज़ या कम कीजिए, स्वर-बल बढ़ाइए या घटाइए और बोलने की रफ्तार बदलिए।

摘要:改变音量、音调、语速可以让你清晰地传达思想,打动听者的心。

यहेज़केल अन्य सम्बन्ध में भी किस तरह पेश आया, इस पर ग़ौर करने से हम परमेश्वर के दृश्य संगठन के क़दम से क़दम मिलाने के लिए अपना बल बढ़ा सकते हैं।

借着仔细想想以西结在其他方面怎样行事为人,我们可以强化自己,与耶和华的显形组织齐步向前。

16 और लकोनियस के वचन और उसकी भविष्यवाणियां इतनी महान और अदभुत थीं कि उनके कारण सारे लोगों पर भय छा गया; और उन्होंने लकोनियस की बातों के अनुसार अपने बल को और बढ़ाया ।

16拉康以阿斯的话和预言,如此伟大奇妙,使恐惧临到全体人民;他们竭力按照拉康以阿斯的话去做。

जवान युवजन शायद राष्ट्रीयवाद पर बढ़ते हुए बल और क्लबों, पाठशाला की राजनीति, या अन्य गतिविधियों में फँसने के दबाव का सामना कर सकते हैं, जो आध्यात्मिक रूप से हानिकारक हो सकती हैं।

年轻的基督徒可能要面对日益强烈的国家主义精神,也要抵抗各种迫使他们加入危害灵性的会社、学校政治或其他活动的压力。

लेकिन जो कुछ भी समझ उनके पास थी, उसके बल-बूते पर वे निडरता से बढ़ते गए और उन्होंने अपने आप को और अधिक प्रबोधन के योग्य साबित किया।

但是他们无畏地凭着他们当时所具有的了解勇往直前,从而证明自己配获得进一步的启迪。

बलि चढ़ाने के लिए यीशु के पास प्राचीन महायाजक से बढ़कर कुछ था।

耶稣献上的东西比古代大祭司所献上的优越得多。“

थोड़ा और आगे बढ़कर यीशु मुँह के बल गिर जाते हैं और गम्भीरता से प्रार्थना करने लगते हैं: “हे मेरे पिता, यदि हो सके, तो यह कटोरा मुझ से टल जाए।

耶稣稍往前走,跪下俯伏在地,开始恳切地祷告说:“我父啊,倘若可行,求你叫这杯离开我。

उन्होंने ऐसे कई लोगों का बल बढ़ाया है, जिन्होंने समान मुश्किलों का सामना किया है, और वे आपका बल भी बढ़ाएँगे।

他曾赐力量给许多面对类似难题的人,他也会赐力量给你。

तो यह इस प्रकार हुआ कि परमेश्वर ने यहेज़केल वर्ग का बल बढ़ाकर उन्हें ईसाईजगत के लिए एक पहरेदार के तौर से नियुक्त करके भेज दिया।

因此,上帝也照样强化以西结阶级,差遣他们出去,委任他们对基督教国作守望者。

उसकी प्रार्थना को सुनकर शायद इस से दुःखी व्यक्ति का बल बढ़ जाएगा और उसे यक़ीन होगा कि परमेश्वर भी खुद उसकी प्रार्थनाओं का जवाब देंगे।

听见他们的祷告可以强化沮丧的人,使他深信上帝也会垂听他个人的祷告。(

लेकिन जिस तरह यीशु ने अपने आगे धरे आनन्द के कारण सान्त्वना पायी और उसका बल बढ़ गया, उसी तरह हम भी आख़री अन्जाम को याद करके परीक्षाओं का सामना कर सकते हैं।

但正如耶稣因摆在他前面的喜乐而得到安慰及强化,我们也可以借着谨记最终的结局而战胜考验。

दूरदर्शन आतंकवाद के बल को बढ़ाता है।

电视大大渲染恐怖活动的威力。

लुस्त्रा, इकुनियुम और अन्ताकिया को पुनः भेंट करने पर, मिशनरियों ने शिष्यों का बल बढ़ाया और उन्हें विश्वास में रहने के लिए प्रोत्साहित किया, और कहा: “हमें बड़े क्लेश उठाकर परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करना होगा।”

后来海外传道员再次探访路司得、以哥念和安提阿等地,坚固当地的门徒,鼓励他们紧守信仰,并且说:“我们进入上帝的国,必须经历许多艰难。”

और जब नफाइयों ने देखा कि उन्होंने लमनाइयों को भगा दिया तो वे अपने बल के कारण फिर से अहंकारी हो गए; और अपनी ताकत से वे आगे बढ़े और फिर से उजाड़ शहर पर अधिकार कर लिया ।

尼腓人见自己逐退了拉曼人,又夸耀自己的力量;他们靠自己的力量前进,再次占领荒芜城。

(मत्ती ६:२५-३३; इब्रानियों १३:५) अपने परिवार को कमख़र्च बनने के लिए प्रशिक्षित करें, इसलिए कि फ़ुज़ूलख़र्ची से समय और साधन लुटाया जाता है, जो परिवार को मदद करने, और साथ ही क्षेत्र सेवकाई में भाग लेने, मण्डली का बल बढ़ाने और राज्य हितों को आगे बढ़ाने में इस्तेमाल किए जा सकते हैं।

马太福音6:25-33;希伯来书13:5)要训练家人养成节俭的习惯,因为浪费可以占去很多时间和资源,而这些时间和资源是本可以用来帮助家人及参加外勤服务,强化会众和推广王国事务的。

इसके बाद इंडोनेशिया की पुलिस और सुरक्षा बलों ने बोरोबुदुर की सुरक्षा बढ़ा दी।

比利时和整个西欧在此后加强了劳工安全措施。

29 और लमनाई, यह देखकर कि हमारा सैन्यदल नियमित बढ़ता जा रहा है, और हमारी सहायता के लिए सामग्रियां पहुंचायी जा रही हैं, तो वे भयभीत होने लगे, और उन्होंने इस उद्देश्य से हम पर आक्रमण करना शुरू कर दिया ताकि यदि संभव हो तो वे हमारी सामग्रियों और बल को बढ़ने से रोक सकें ।

29拉曼人看到我们的军力日益壮大,而且补给也已运到,便害怕起来,并开始突击,尽可能阻止我们获得补给和兵援。

8. (क) इसहाक की बलि चढ़ाने के लिए इब्राहीम का आगे बढ़ना किस बात की झलक थी?

8.( 甲)亚伯拉罕把以撒献做祭物预示什么?(

8 इसके अलावा, इब्राहीम के उस दिल छू जानेवाले किस्से पर भी गौर कीजिए कि कैसे वह सारा से हुए अपने एकलौते बेटे की बलि चढ़ाने के लिए आगे बढ़ा।

8 请想想关于亚伯拉罕的感人记载:亚伯拉罕把撒拉给他生的独生子以撒献做祭物。(

20 देखो, जो भी प्रदेश में इस झण्डे को बनाए रखेगा, वह प्रभु में बल प्राप्त कर आगे बढ़ेगा, और एक अनुबंध में प्रवेश करेगा कि वह अपने अधिकारों, और अपने धर्म को बचाकर रखेगा, ताकि प्रभु परमेश्वर उसे आशीष दे सके ।

20看啊,这块土地上,凡愿拥护这旗帜的人,请靠主的力量出来,立约保卫他们的权利和他们的宗教,好让主神祝福他们。