Portekizce içindeki de pé ne anlama geliyor?
Portekizce'deki de pé kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte de pé'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki de pé kelimesi uyanmış, gerçekleşmek, yapılmak, ayakta, ayakta, ayakta duran, ayakta, devam eden, ayakta kalan, ayakta, uyanmış, uyanık, yataktan kalkmış, dik, askılık, hastalıktan kalkmış, hastalıktan kurtulmuş, ayağa kalkmış, hastalıktan kalkmış, hastalıktan kurtulmuş, ayağa kalkmış, ayakta alkış, (kaya üzerinde, vb.) ayak basacak yer, yatmamak, mantıklı, ayakta durma, ayakta durma, ayakta duruş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
de pé kelimesinin anlamı
uyanmışlocução adverbial (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
gerçekleşmek, yapılmaklocução adjetiva (planlandığı gibi) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) A festa ainda está de pé para hoje à noite? |
ayaktalocução adjetiva (bina, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O prédio está de pé há três meses. |
ayakta, ayakta duranlocução adverbial (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Os espectadores que estavam em pé começaram a ficar cansados. |
ayaktalocução adverbial (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
devam eden, ayakta kalanlocução adverbial (figurado) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) A gerência tentou nos quebrar, mas ainda estamos de pé. |
ayakta
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Os corredores largaram em pé. |
uyanmış, uyanık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Judy está acordada desde às 4:00 da manhã. |
yataktan kalkmış
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mamãe já está acordada? Não, ela ainda está dormindo. |
dik(ereto, para cima) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
askılık(BRA) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
hastalıktan kalkmış, hastalıktan kurtulmuş, ayağa kalkmış(informal: recuperado) |
hastalıktan kalkmış, hastalıktan kurtulmuş, ayağa kalkmış(informal: recuperado) |
ayakta alkış
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O aplauso de pé no final da apresentação mostrou o quanto o público havia gostado. |
(kaya üzerinde, vb.) ayak basacak yersubstantivo masculino (escalada) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yatmamak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ficamos acordados a noite inteira conversando. As crianças ficaram acordadas até tarde especialmente para assistir a um jogo importante de futebol. |
mantıklı(não sentimental, impassível) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Algumas pessoas os insensíveis, mas meus métodos pragmáticos sempre foram eficazes. |
ayakta durma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ficar em pé durante o trabalho é melhor pra você do que se sentar. |
ayakta durma, ayakta duruşexpressão verbal (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Não havia banco livre no ônibus, então ela acabou ficando de pé. |
Portekizce öğrenelim
Artık de pé'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
de pé ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.