İzlandaca içindeki lögreglumaður ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki lögreglumaður kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lögreglumaður'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki lögreglumaður kelimesi acente, ajan, polis anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
lögreglumaður kelimesinin anlamı
acentenoun |
ajannoun |
polisnoun „Óréttlætið alls staðar í kringum okkur lætur samt mörg okkar að mestu ósnortin,“ segir fyrrverandi lögreglumaður. Ancak, eski bir polis memurunun dediği gibi, “Çoğumuz her yerde rastladığımız haksızlıklara kayıtsız kalıyoruz.” |
Daha fazla örneğe bakın
Mastrionotti lögreglumaður Dedektif Mastrionotti |
Hann kærði innbrotið og lögreglumaður sagði þá við hann: „Eini möguleikinn á að þú fáir töskuna aftur er að einhver vottur Jehóva finni hana.“ Olayı polise bildirdi ve polis ona şöyle dedi: “Eğer onu bir Yehova’nın Şahidi bulmuşsa, evrak çantanız içindekilerle birlikte size dönebilir, aksi halde mümkün değil.” |
Lögreglumaður tók þessar myndir Bir polis memuru... çekmiş bu fotoğrafları |
John gerðist lögreglumaður. John bir polis oldu. |
Ég er lögreglumaður og spurði um græna kortið Yeşil kartını soran bir polis memuruyum ben! |
Fæ ég það núna, lögreglumaður? Bana hemen verecek misiniz, Memur Bey? |
Takk, lögreglumaður Teşekkürler, memur bey |
Segjum að lögreglumaður, embættismaður eða dómari krefji þig svara um hlýðni við viss lög, kristið hlutleysi eða afstöðu til þjóðræknisathafna. Bir polis memuru, hükümet görevlisi ya da yargıç, belirli bir yasaya uymanız, İsa’nın takipçilerine özgü tarafsız tavrınız ya da milliyetçi uygulamalarla ilgili tutumunuz konusundaki soruları yanıtlamanızı isteyebilir. |
Ég er Martin lögreglumaður.Þetta er Goldberg Ben Müfettiş Martin, bu da Müfettiş Goldberg |
The Wall Street Journal sagði þar um: „‚Austur-þýsk steralyf er talin þau bestu,‘ segir lögreglumaður í Kaliforníu. The Wall Street Journal gazetesinden aktarılan şu yazı yeterlidir: “Kaliforniyalı bir hukukçuya göre ‘Doğu Almanya’nın steroidleri en iyileridir.’ |
Hér er Aronsson lögreglumaður. Şimdi stüdyomuzda polis memuru Aronsson var. |
Annar hver lögreglumaður í ríkinu gerir það. Eyaletteki polislerin yarısı şu anda orada zaten. |
7 Það er rangt að ímynda sér að Jehóva sé lögreglumaður sem fylgist með okkur af himnum ofan bara til að sjá þegar við syndgum. 7 O halde, Yehova’nın bizi günah işlerken yakalamak amacıyla göklerden yeryüzünü izleyen bir polis gibi olduğunu düşünmek çok yanlış olur! |
Ég er lögreglumaður. Ben bir polis memuruyum. |
Það dálítið sem ég sem borgarstjóri...... kemst aldrei yfir...... og það er þegar lögreglumaður deyr Belediye baskani olarak...... asla unutmayacagim birsey var ki...... o da bir polis memurunun ölümü |
Já, en ekki leita langt.Red er lögreglumaður Ama çok uzaklardan çağırmana gerek yok, çünkü Red muavindir |
Barman, cabman og lögreglumaður blasa um. Barman, arabacı ve polis karşı karşıya geldi. |
Ef ég væri lögreglumaður, en ekki morðingi, veldirðu hann eða mig? Bir katil degil de, polis memuru olsaydim...... onu mu seçerdin, beni mi? |
Er lögreglumaður á skrifstofunni sem er dálítið geðstirður? Huysuz bir sorumlu çavuş mu var? |
Lögreglumaður komst svo að orði: „Þetta er eins og tilfinningaleg nauðgun. Bir polis memuru Karen hakkında şunları söyledi: “Duygusal açıdan çok yıprandı. |
Lögreglumaður Devriye gezen polis |
11 En líkt og Jehóva er Jesús ekki lögreglumaður sem fylgist með okkur af himni ofan. 11 Bununla birlikte Yehova gibi İsa da, gökten bizi izleyen bir polis değildir. |
Hvað segir þú, lögreglumaður? Ne diyorsunuz, Memur bey? |
İzlandaca öğrenelim
Artık lögreglumaður'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.