Hintçe
Hintçe içindeki मार देना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki मार देना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte मार देना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki मार देना kelimesi ayırmak, vaziyet, etmek, saldırmak, hariç tutmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
मार देना kelimesinin anlamı
ayırmak(lay) |
vaziyet(lay) |
etmek(lay) |
saldırmak(lay) |
hariç tutmak(eliminate) |
Daha fazla örneğe bakın
वो उसे मार देता है। Onu öldürür. |
जबकि MDT बैसिलस को मार देता है, यह क्षतिग्रस्त अंगों को सुधारता नहीं। MDT, basili öldürmekle birlikte, o ana dek oluşmuş hasarı tedavi etmez. |
2 और अब देखो, वे अत्याधिक क्रोध में थे, इतना अधिक कि वे उन्हें मार देना चाहते थे । 2 Ve şimdi işte, o kadar çok öfkelenmişlerdi ki onları öldürme kararı aldılar. |
जो वन्य जन्तु मनुष्य का दुश्मन हो जाता - उसे वे मार देते थे। İnsanlar ise Sünnâ’ûl-Hilkât’tir. |
14 अब लमोनी के पिता ने उसे आज्ञा दी कि वह अपनी तलवार से अम्मोन को मार दे । 14 Şimdi Lamoni’nin babası ona kılıcıyla Ammon’u öldürmesini emretti. |
बादशाह पाशा को एक विशाल चट्टान में फेंकते हुए मार देता है। Zeus'u bir kayanın önüne fırlatır. |
उनमें से एक ने कहा: “जर्मनी में हम यहोवा के साक्षियों को गोली मार देते हैं। Onlardan biri şöyle dedi: “Almanya’da Yehova’nın Şahitlerini vuruyoruz. |
वानर, उदाहरण के लिए, हर बाहरी को रौंद कर मार देते हैं. Maymunlar, örneğin, bütün tuhaf türdeşlerini öldürürler. |
वो बाघ एक गाँव वाले को मार देता है। Daryl bir tavşanı öldürür. |
तो वह उसे ढूंढता है और मार देता है। Ancak Tom onu takip eder ve yakalar. |
संताप और क्षमा के लिए भावप्रवण प्रार्थना शायद भोजन की इच्छा को मार दे। Keder ve bağışlanma için yapılan hararetli dualar yiyeceğe duyulan isteği bastırabilir. |
जिसके बाद करन उसे मार देता है और उसके मरने के साथ ही कपिल और वसुंधरा एक हो जाते हैं। Ölsem de Bir Kalsam da Bir ve Unutulur ile büyük başarı elde etti. |
एक बार जब शिकार थककर धीमा पड़ जाता था, थाइलसाइन उस पर झपटता और अपने शक्तिशाली जबड़ों से उसे मार देता। Tasmanyakurdu, avı artık bitkin düşüp yavaşlayınca üzerine atlayıp onu güçlü çeneleriyle öldürürdü. |
अगले ही दिन, हजाएल ‘रजाई को भिगोकर’ राजा का दम घोंटकर उसे मार देता है और खुद राजा बन जाता है। Ertesi gün Hazael, ıslattığı bir ‘örtüyle’ kralı boğar ve tahta geçer (2. |
प्रेमालाप के दौरान पुरुष अक्सर महिलाओं के साथ आक्रामक हैं और कभी कभी उन्हें मार देते हैं और घायल भी कर देते हैं। Yararlanma sırasında insanlar kendi vücutlarına sık sık vururlar veya masaj yaparlar. |
5 और ऐसा हुआ कि शिबलोम के भाई ने चाहा कि उन सारे भविष्यवक्ताओं को मार देना चाहिए जिन्होंने लोगों के विनाश की भविष्यवाणी की थी । 5 Ve öyle oldu ki Şiblom’un kardeşi, halkın yok olacağına dair peygamberlik eden bütün peygamberleri öldürttü. |
कुछ समय बाद गाँव के कम्युनिस्ट लोगों ने मुझे मार देने की योजना बनाई, क्योंकि वे सोच रहे थे कि मैंने उनके नेताओं का दिमाग खराब कर दिया है। Ne var ki, bir süre sonra, köydeki Komünistler eski liderlerini davadan çevirmekten sorumlu tuttukları için beni öldürmek üzere komplo kurdular. |
ठीक इसी तरह अच्छा नाम भी, मानो एक बार ब्रश मार देने से नहीं बन जाता। इसके लिए हमें सालों तक ढेर सारे छोटे-मोटे काम करने पड़ते हैं। Benzer şekilde, iyi bir ad tek bir fırça darbesiyle yapılmaz, uzun sürede birçok küçük hareketle yapılır. |
हम यह भी सीख रहे हैं कि एंटीबॉडी परजीवी को कई तरीकों से मार देते हैं, और अलगाव में, इनमें से एक अध्ययन वास्तविक रूप से प्रतिबिंबित नहीं कर सकता है। Antikoların parazitleri birçok yolla öldürdüklerini öğreniyor ve bunların bir tanesini bile tek başına incelemek gerçeği yansıtmayabilir. |
लेकिन, जब कोई ऐसा ताना मार देता है जिससे आपके दिल को ठेस पहुँचती है और आप भड़क उठते हैं, तो याद रखिए कि कभी भी ‘बुराई के बदले बुराई’ करना सही तरीका नहीं है। Ancak kaba bir sözle kışkırtıldığında, ‘kötülüğe karşı kötülük etmek’ hiçbir zaman uygun değildir. |
26 क्योंकि देखो, जिन लोगों का मोरियण्टन प्रदेश पर अधिकार था वे लेही के कुछ हिस्से की मांग कर रहे थे; इसलिए उनके बीच में इतना प्रचंड मतभेद होने लगा कि मोरियण्टन के लोगों ने अपने भाइयों के विरूद्ध अस्त्र-शस्त्र उठा लिया, और वे उन्हें तलवार से मार देना चाहते थे । 26 Çünkü işte, Moriyanton ülkesini mülk edinen halk, Lehi ülkesinin bir kısmında hak iddia ediyordu; bu yüzden aralarında sıcak bir çekişme başladı; öyle ki Moriyanton halkı kardeşlerine karşı silaha sarıldılar ve onları kılıçtan geçirmeyi kafalarına koymuşlardı. |
उसी रात ग्रिसोम, जैक नेपियर (जैक निकल्सन) को एक्सिस केमिकल्स फैक्ट्री में धापा मारने का आदेश देता है। Aynı gece Carl Grissom sağ kolu Jack Napier'ı Axis kimya fabrikasına gönderir. |
उसके बाद, सैनिकों को गोली मारने का आदेश देने के बजाय, अफसर ने आदेश दिया, “इसे अंदर ले जाओ।” Sonra askerlere ateş emri yerine görevli, “içeri götürün” emrini verdi. |
जब भी किसी बच्चे का जवाब गलत होता था, तो एक टीचर, जो पादरी था, उसका सिर पकड़कर दीवार पर दे मारता था। Aynı zamanda bir papaz olan öğretmenlerden biri, bir soruyu yanlış cevapladığımızda kafamızı duvara vururdu. |
वह इसे दोबारा वहीं छिपा देता है और खुशी के मारे जाकर अपना सबकुछ बेच देता है और उस ज़मीन को खरीद लेता है। Yine, göklerin krallığı güzel inciler arayan gezgin bir tacire benzer. |
Hintçe öğrenelim
Artık मार देना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.