Endonezya
Endonezya içindeki pompeii ne anlama geliyor?
Endonezya'deki pompeii kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pompeii'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki pompeii kelimesi pompeii felaketi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
pompeii kelimesinin anlamı
pompeii felaketi
|
Daha fazla örneğe bakın
Teater-teaternya mampu menampung lebih dari seribu penonton, dan di Pompeii, ada sebuah amfiteater besar yang dapat menampung hampir seluruh penduduk kota itu. Tiyatroları binden fazla kişi alabiliyordu. Pompei’de kentin tüm sakinlerini alabilecek kadar geniş bir amfitiyatro bulunuyordu. |
1, 2. (a) Kota macam apakah Pompeii dan Herkulaneum itu? 1, 2. (a) Pompei ve Herculaneum ne tür kentlerdi? |
Pertarungan utama melawan Pompeii sudah jadi milikku dan kini ada penghambatnya! Pompeii'a karşı Primus maçı bende ama yine de Tanrılar götüme sokup çıkartıyor. |
Para penggali reruntuhan Pompeii telah menemukan 118 bar dan kedai minum, beberapa berfungsi sebagai tempat perjudian atau rumah bordil. Bu kentte yapılan kazılarda, kimisi kumarhane kimisi de genelev olarak kullanılan 118 meyhane ve taverna ortaya çıkarılmıştır. |
Sewaktu memperhatikan tulisan di sebuah tembok di Pompeii, seorang pengamat menulis, ”Betapa mengherankan, duhai tembok, bahwa engkau masih belum runtuh karena sarat dengan begitu banyaknya tulisan omong kosong.” Pompei’deki bir duvara başkalarının yazdıklarını gören biri şunları yazdı: “Ey duvar, yazılan bu kadar boş lafın yükü altında henüz yıkılmamış olman, doğrusu hayret edilecek bir şey.” |
21 Malapetaka yang menimpa Pompeii dan Herkulaneum serta peristiwa-peristiwa di seputar pembinasaan Yerusalem, dan juga contoh-contoh sehubungan dengan Lot dan Air Bah pada zaman Nuh, semuanya melukiskan betapa pentingnya mengindahkan peringatan dengan serius. 21 Pompei ve Herculaneum felaketi, Yeruşalim harap edilirken yaşanan olaylar, Nuh’un zamanındaki Tufan ve Lût ile ilgili olaylar, uyarıları ciddiye almanın önemini vurgular. |
3 Akhir yang mencengangkan dari Pompeii dan Herculaneum tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan prahara pembinasaan Yerusalem sembilan tahun sebelumnya, meskipun bencana ini buatan manusia. 3 Yeruşalim’in o faciadan dokuz yıl önceki feci harabiyeti –gerçi insan eliyle olmuşsa da– Pompei ve Herculaneum’un dehşet verici sonunu gölgede bırakır. |
Tidak seperti Pompeii, tidak ada manusia yang ditemukan di kota, menyarankan seisi pulau pindah ke kamp-kamp sementara, membayangkan mereka akan segera pulang. Pompei'nin aksine, şehirde tek bir insan kalıntısı yoktu, buna göre adalılar yakın zamanda evlerine dönmek umuduyla geçici kamplara taşınmış olmalıydılar. |
Aku ingin kau fokus pada pertandingan melawan Pompeii. Bütün dikkatini Pompeii'ın dövüşlerine vermeni istiyorum. |
PADA abad pertama Masehi, Pompeii dan Herkulaneum adalah dua kota Romawi yang makmur yang terletak dekat Gunung Vesuvius. MİLATTAN sonra birinci yüzyılda, Vezüv Yanardağı eteklerinde, Roma’nın Pompei ve Herculaneum adlı iki zengin kenti vardı. |
Apa yang terjadi di Pompeii hampir 2.000 tahun yang lalu boleh jadi merupakan sejarah purba. 2000 yıl önce Pompei şehrinin başına gelenler tarihi bir olay olabilir. |
ltalians dikenal sangat stabil, jenis seperti Gunung Vesuvius, atau mungkin lebih seperti Gunung Etna, karena Vesuvius meletus sejak belum Pompeii. İtalyanlar bir anda patlayabilirler * Vesuvius Dağı gibi... ya da daha çok Etna Dağı * gibi çünkü Vesuvius Pompei * den sonra hiç patlamadı. |
Buku Reading and Writing in the Time of Jesus mengatakan, ”Lukisan-lukisan dari Pompeii, pahatan-pahatan yang berasal dari berbagai bagian Imperium Romawi, dan contoh-contoh aktual yang ditemukan di banyak situs yang tersebar dari Mesir sampai Tembok Hadrian [Inggris Utara] memperlihatkan bahwa lempeng tulis itu banyak digunakan.” İlk yüzyıldaki okuma yazma üzerine bir kitapta şöyle deniyor: “Pompei’deki resimler, Roma İmparatorluğu’nun çeşitli yerlerindeki heykeller ve Mısır’dan [kuzey Britanya’daki] Hadrianus Suru’na kadar olan bölgede yapılan pek çok arkeolojik kazıda çıkarılan örnekler, bu gibi levhaların çok yaygın olarak kullanıldığını gösteriyor” (Reading and Writing in the Time of Jesus). |
Buktikan diri kalian saat menghadapi Pompeii dan muliakan Rumah Batiatus! Kendinizi Pompeii'in karşısında kanıtlayın ve Batiatus'un Evi'ni yüceltin. |
Di Pompeii, sebelum Letusan Vesuvius pada 79 Masehi Pompeii'de, M.S 79'da Vesuvius volkanı patlamadan önce. |
Ada banyak hari-hari terakhir, seperti misalnya hari-hari terakhir Pompeii purba atau hari-hari terakhir seorang raja atau suatu dinasti yang berkuasa. Bugüne dek, eski Pompei’nin son günleri veya kralların ya da hanedanların son günleri gibi birçok ‘son günler’ oldu. |
Itu lagi-lagi seperti Pompeii. Pompei'yi yeniden canlandırdı. |
Tak ada yang cocok di Pompeii. Pompeii'yi konusmaya deger biriyle. |
Cacing Pompeii, dinamakan demikian karena kemampuan mereka untuk bertahan hidup panas vulkanik. Pompeii solucanları volkanik sıcaklıklara dayanabilmeleri nedeniyle bu adı almışlardır. |
Tak ada gladiator Pompeii yang selamat melawan Theokoles. Pompei'den hiçbir gladyatör Theokoles'in karşısına bile çıkamadı. |
Apa kesamaan antara pembinasaan Yerusalem dan pembinasaan Pompeii dan Herkulaneum? Yeruşalim harabiyetiyle, Pompei ve Herculaneum’unki arasında hangi benzerlik var? |
Dalam penggalian di pasar daging (bahasa Latin, macellum) di Pompeii, ditemukan kerangka domba yang utuh. Pompei’deki kasaplar çarşısında (Latince macellum) yapılan kazılarda bütün halde koyun iskeletleri bulundu. |
Akan tetapi, seperti bencana di Pompeii dan Herkulaneum, pembinasaan Yerusalem bukannya terjadi tanpa ada peringatan sebelumnya. Ne var ki, tıpkı Pompei ve Herculaneum faciası gibi, Yeruşalim felaketi de uyarı olmadan gerçekleşmedi. |
Sejarawan Romawi bernama Tacitus melukiskan kerusuhan itu, yang terjadi di amfiteater Pompeii selama suatu pertandingan gladiator sewaktu penduduk Pompeii bentrok dengan penggemar olahraga dari kota tetangga, Nukeria. Pompei amfitiyatrosunda yapılan gladyatör yarışması sırasında, Pompei halkı, komşu Nuceria kentinden gelen taraftarlarla çatıştığı zaman meydana gelen bu kargaşayı, Romalı tarihçi Tacitus anlatmıştı. |
Apa dia akan siap menghadapi Pompeii? Pompeii'ın karşısına çıkabilecek mi? |
Endonezya öğrenelim
Artık pompeii'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.