Almanca içindeki Anreißen ne anlama geliyor?
Almanca'deki Anreißen kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte Anreißen'ün Almanca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Almanca içindeki Anreißen kelimesi patlamak, kırılmak, delik açmak, yırtmak, zedelemek, espri patlatmak, yırtılmak, sökülmek, patlamak, azat etmek, kapmak, kuvvetle çekmek, parçalamak, yırtmak, yırtmak, asılmak, gasp etmek, zorla almak, uyandırmak, kaldırmak, zorla elde etmek, parçalamak, şaka yapmak, yırtmak, mal olmak, yere yıkmak, yere sermek, kıymak, sertçe eleştirmek, elde etmeye çalışmak, çatlatmak, el koyma, asılmak, yere sermek, canlandırmak, elde etmek, ele geçirmek, perçinlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
Anreißen kelimesinin anlamı
patlamak
|
kırılmak
|
delik açmak
Jim riss sich ein Loch in seinen Pullover. |
yırtmak, zedelemek(Körper: Band) (kas, vb.) |
espri patlatmak(gayri resmi) |
yırtılmak, sökülmek
|
patlamak(damar, vb.) Die Vene platzte und ein Wundbrand entwickelte sich. |
azat etmek
|
kapmak(umgangssprachlich) (masa, vb.) |
kuvvetle çekmek
|
parçalamak(ugs) Er hat die grüne Birne mit seinen bloßen Händen auseinandergenommen. |
yırtmak
Ich werde den Brief, den du mir geschrieben hast, zerreißen. |
yırtmak
Die Wachen zerrissen seinen Pass vor seinen Augen. |
asılmak
|
gasp etmek, zorla almak(umgangssprachlich) Er schnappte sich die Diamanten und floh. |
uyandırmak, kaldırmak(birisini) |
zorla elde etmek
|
parçalamak
|
şaka yapmak
Wir haben uns die ganze Nacht Witze erzählt. |
yırtmak
Durch den Stress auf ihrer neuen Arbeit riss Carolyn eine Blutader in ihrem Auge. |
mal olmak(übertragen) |
yere yıkmak, yere sermek
Der Fußballspieler riss seinen Gegner zu Boden als er dem Ball nachging. |
kıymak
|
sertçe eleştirmek(übertragen) Die Kritik hat das Gemälde auseinandergenommen. |
elde etmeye çalışmak
Die Agentur versuchte, an den Kundenauftrag ranzukommen. |
çatlatmak
Ich habe die Windschutzscheibe meines Autos zerbrochen. |
el koyma
Er riss es an sich. |
asılmak(iplere, vb.) |
yere sermek
|
canlandırmak(übertragen) Der Redner wusste, wie er die Menge mit sich reißen konnte. |
elde etmek, ele geçirmek(ugs: übertragen) |
perçinlemek
|
Almanca öğrenelim
Artık Anreißen'ün Almanca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Almanca içinde arayabilirsiniz.
Almanca sözcükleri güncellendi
Almanca hakkında bilginiz var mı
Almanca (Deutsch), ağırlıklı olarak Orta Avrupa'da konuşulan bir Batı Germen dilidir. Almanya, Avusturya, İsviçre, Güney Tirol (İtalya), Belçika'da Almanca konuşan topluluk ve Lihtenştayn'da resmi dildir; Aynı zamanda Lüksemburg ve Polonya'nın Opolskie eyaletindeki resmi dillerden biridir. Dünyanın en önemli dillerinden biri olan Almanca, dünya çapında yaklaşık 95 milyon anadili konuşuruna sahiptir ve Avrupa Birliği'nde en fazla anadili konuşmacıya sahip olan dildir. Almanca aynı zamanda Amerika Birleşik Devletleri'nde (İspanyolca ve Fransızca'dan sonra) ve AB'de (İngilizce ve Fransızca'dan sonra) en yaygın olarak öğretilen üçüncü yabancı dildir, bilimde en çok kullanılan ikinci dildir[12] ve İnternette en çok kullanılan üçüncü dildir ( İngilizce ve Rusça'dan sonra). Yaklaşık 90-95 milyon insan Almanca'yı birinci dil, 10-25 milyon ikinci dil ve 75-100 milyon yabancı dil olarak konuşuyor. Böylece, toplamda, dünya çapında yaklaşık 175-220 milyon Almanca konuşan var.