vom Glauben Abgefallener ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vom Glauben Abgefallener ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vom Glauben Abgefallener ใน เยอรมัน
คำว่า vom Glauben Abgefallener ใน เยอรมัน หมายถึง คนทรยศ, หักหลัง, คนนอกรีต, ต่อต้าน, ผู้ทรยศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vom Glauben Abgefallener
คนทรยศ(renegade) |
หักหลัง(renegade) |
คนนอกรีต(apostate) |
ต่อต้าน(renegade) |
ผู้ทรยศ(renegade) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In ihren Augen war ich jedoch vom Glauben abgefallen; das gleiche hatte man im ersten Jahrhundert dem Apostel Paulus nachgesagt. อย่าง ไร ก็ ดี พวก เขา กลับ มอง ฉัน เป็น คน ออก หาก ไม่ ต่าง จาก ที่ เขา มอง อัครสาวก เปาโล ใน ศตวรรษ แรก. |
Wenn sich die Menschen von den Grundsätzen des Evangeliums abwenden und die Schlüssel des Priestertums nicht innehaben, sind sie vom Glauben abgefallen. เมื่อผู้คนหันไปจากหลักธรรมพระกิตติคุณและไม่มีกุญแจฐานะปุโรหิต พวกเขาอยู่ในสภาวะของการละทิ้งความเชื่อ |
Wenn sich die Menschen von den Grundsätzen des Evangeliums abwenden und die Schlüssel des Priestertums nicht innehaben, sind sie vom Glauben abgefallen. เมื่อผู้คนหันหลังให้หลักธรรมแห่งพระกิตติคุณและไม่มีกุญแจฐานะปุโรหิต พวกเขาอยู่ในสภาพของการละทิ้งความเชื่อ |
Mose 30:15, 16, 19). Einige Kinder sind vom Glauben abgefallen, obwohl ihre Eltern bei der Erziehung ihr Bestes gegeben haben. Zu diesen Kindern gehört beispielsweise Salomo, von dem Sprüche 22:6 stammt. (พระ บัญญัติ 30:15, 16, 19) ทั้ง ๆ ที่ บิดา มารดา ได้ พยายาม อย่าง ดี ที่ สุด แล้ว แต่ บุตร บาง คน ก็ กลาย เป็น คน ไม่ ซื่อ สัตย์ เช่น เดียว กับ ซะโลโม ซึ่ง เขียน ข้อ คัมภีร์ ที่ เรา กําลัง พิจารณา นี้. |
Man hatte mir erzählt, er sei vom jüdischen Glauben abgefallen. ฉัน ได้ รับ การ สอน มา ว่า พระ เยซู เป็น ยิว ที่ ออก หาก. |
Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter in Lukas 10:25–37 zeigt, welchen Haß die Juden auf die Samariter entwickelt hatten, weil die Samariter vom israelitischen Glauben abgefallen waren. อุปมาเรื่องชาวสะมาเรียผู้ใจดีในลูกา ๑๐:๒๕–๓๗ แสดงให้เห็นความเกลียดชังที่ชาวยิวมีต่อชาวสะมาเรียเพราะชาวสะมาเรียละทิ้งความเชื่อจากศาสนาของชาวอิสราเอล. |
Papst Pius XII. verkündete: „Sollte daher . . . einer wagen, das entweder zu leugnen oder absichtlich in Zweifel zu ziehen, was von Uns definiert wurde, so soll er wissen, daß er vom göttlichen und katholischen Glauben völlig abgefallen ist.“ สันตะปาปา ไพอัส ที่ สิบ สอง แถลง ว่า “หาก ใคร ก็ ตาม . . . กล้า ปฏิเสธ หรือ เจตนา ตั้ง ข้อ สงสัย ต่อ สิ่ง ที่ เรา ได้ กําหนด เขา ควร รู้ ว่า เขา ไม่ ได้ บรรลุ มาตรฐาน แห่ง ความ เชื่อ จาก พระเจ้า ของ คาทอลิก.” |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vom Glauben Abgefallener ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก