verstopt ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า verstopt ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ verstopt ใน ดัตช์

คำว่า verstopt ใน ดัตช์ หมายถึง ลับ, ที่ซ่อน, ท้องผูก, ลี้ลับ, ที่มองไม่เห็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า verstopt

ลับ

(hidden)

ที่ซ่อน

(hidden)

ท้องผูก

(costive)

ลี้ลับ

(hidden)

ที่มองไม่เห็น

(hidden)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Sterk signaal van de VHF-zender die u in de speaker heeft verstopt.
ผมได้รับสัญญาณจากตัวส่งวีเอชเอฟ ที่คุณซ่อนไว้ในสปีกเกอร์ชัดเจน และมันสาวกลับมาหาเราไม่ได้
Vijf miljoen... die Westmoreland in Utah in de woestijn verstopte.
เงิน5ล้านที่เวสมอร์แลนด์ฝังไว้ที่ทะเลทรายในยูท่าร์ไง
Waar heb je Kevin verstopt?
คุณเอาเควินไว้ไหน
Misschien kunnen we hem beter verstopt laten.
บางที่เราควรซ่อนมันเอาไว้ที่เดิม
Dus mijn oom, die eerder het middelpunt van alle aandacht was op elk familiefeestje, verstopte zich ineens achter anderen.
ดังนั้น คุณลุงผู้ซึ่งเคยเป็น คนที่คนอื่นให้ความสนใจ ในทุก ๆ ครั้งที่ครอบครัวรวมตัวกัน กลับต้องไปหลบ ๆ ซ่อน ๆ
Whitney had ze goed verstopt.
ไม่อยากเชื่อว่าเมสันจะซ่อนไว้แบบนี้
Je hebt het goed verstopt.
เธอซ่อนมันอย่างดี
Bedankt voor de diabetes en verstopte aderen, Dexter.
ขอบใจสําหรับเบาหวาน กับหลอดเลือดอุดตัน เด็กซ์เตอร์
Ik vond dit op een productenrek... en niet erg goed verstopt.
ผมเจอไอ้นี่ตรงชั้นวางสินค้า...
Het geld is verstopt onder een silo op de Double-K Ranch... even buiten Tooele, Utah.
เงินถูกฝังอยู่ใต้ยุ้งฉางที่ไร่ Double K แถบนอกเมือง ทูเอลลี ยูทาห์
Het was verstopt in je kast.
ฉันเจอมันอยู่ในตู้เสื้อผ้าของคุณ
En dan vragen we ons af waarom dat verstopt raakt en waarom het zoveel energie verbuikt.
แล้วเราสงสัยว่าทําไมเยื่อกรองมันอุดตัน ทําไมมันเปลืองไฟนัก
„U hebt een ernstig verstopte kransslagader, voor zo’n 95% afgesloten . . .
“หลอด เลือด หัวใจ ของ คุณ อุดตัน อย่าง รุนแรง ราว ๆ 95% . . .
Dus hier heb je alle goede spullen verstopt.
ของดีๆหลบอยู่นี่เอง!
Eekhoorns doen zich te goed aan voedzame zaden die ze in hun provisiekamers hebben verstopt, en hazen knabbelen aan jong boomschors, twijgjes en plantenscheuten.
กระรอก ก็ เอร็ดอร่อย กับ เมล็ด พืช ที่ มี คุณประโยชน์ ซึ่ง มัน เก็บ ซ่อน ไว้ ใน ที่ เก็บ อาหาร ของ มัน และ กระต่าย ป่า ก็ แทะ เปลือก ไม้ อ่อน ๆ, กิ่ง ไม้, และ ยอด ไม้.
Als iemand onverwachts bij ons langskwam, verstopte ik de bijbel onder de tafel.
ถ้า มี แขก มา เยี่ยม ที่ บ้าน เรา ดิฉัน ก็ เอา คัมภีร์ ไบเบิล ไป ซ่อน ไว้ ใต้ โต๊ะ.
Jij bent degene die de stempels had verstopt, Sunbae.
รุ่นพี่เป็นคนซ่อนมันนี่ ทําไมถึงไม่รู้เล่า!
„Ze verstopten mijn schoenen en sloegen me als ik naar christelijke vergaderingen ging.
“ท่าน จะ เอา รอง เท้า ของ ฉัน ไป ซ่อน และ เฆี่ยน ถ้า ฉัน ไป ร่วม การ ประชุม คริสเตียน.
De eerste eigenaars van't hotel wilden geen negatieve publiciteit... waardoor ze haar lijk drie dagen in de houten kelder verstopten.
เจ้าของโรงแรมในตอนนั้น กลัวว่าข่าวการตายของเธอจะกระทบกับกิจการ
Zonder schoenen of shirt, en met een pistool verstopt in zijn broek.
ไม่ใส่รองเท้า, ไม่ใส่เสื้อเหน็บปืน.45
Gelukkig hadden de broeders ons gewaarschuwd om op zulke huiszoekingen voorbereid te zijn, en ik had die papieren goed verstopt.
ฉัน นึก ขอบคุณ เสมอ ที่ พวก พี่ น้อง เคย เตือน ให้ เรา เตรียม พร้อม หาก มี การ ค้น บ้าน ขึ้น มา และ ฉัน ได้ ซุก ซ่อน เอกสาร สําคัญ เหล่า นั้น ไว้ เป็น อย่าง ดี.
Je splijt je ziel en verstopt een deel ervan in een voorwerp.
เขาจะแยกวิญญานส่วนหนึ่ง เอาไปซ่อนในวัตถุ
Bel Ignazio en vraag hem waar hij't masker heeft verstopt.
โทรหาอิกนาซิโอ้ ถามเขาว่าซ่อนหน้ากากไว้ที่ไหน
Waar zit je verstopt?
ไปซ่อนอยู่ไหน
Steentjes, spijkers, sleutels en andere zware dingen komen in het afval- en regenwater terecht, waardoor de rioolbuizen verstopt raken.
ก้อน หิน, ตะปู, กุญแจ, และ ของ หนัก ๆ อย่าง อื่น ปนเป อยู่ ด้วย กัน กับ น้ํา ทิ้ง และ น้ํา ฝน เขรอะ ไป ทั้ง อุโมงค์.

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ verstopt ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา