เช็ก
sypat ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sypat ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sypat ใน เช็ก
คำว่า sypat ใน เช็ก หมายถึง เท หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sypat
เทverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Uvelebila jsem se vedle ní, sypu jí písek na paži, pak na nohy. ฉันจึงอ้อมตัวไปอยู่ใกล้เธอ แล้วก็โปรยทรายบนแขนอีกข้างของเธอ แล้วก็ที่ขาของเธอ |
A jde dál a sype ze sebe další věci o vzácných ptácích a řasách a podivných vodních rostlinách. หลังจากนั้น เขาก็พูดต่อถึงเรื่อง นกหายาก และสาหร่าย แล้วก็พืชน้ําแปลกๆ |
Bezcitní muži ‚prahli‘ po tom, aby ‚ponížené osoby‘ pokořili do takové míry, že si tito chudí lidé budou sypat prach na hlavu, což bylo znamením tísně, zármutku nebo pokoření. คน ไร้ ความ เมตตา “เหนื่อย หอบ” หรือ กระหาย ด้วย ใจ ร้อน รน ที่ จะ ลด ฐานะ ของ “คน จน” ให้ ตก ต่ํา ไป ถึง ขั้น ที่ คน จน เหล่า นั้น จะ โปรย ผงคลี ดิน บน ศีรษะ ของ ตน ซึ่ง แสดง ถึง ความ ทุกข์, ความ โศก เศร้า, หรือ ความ อัปยศ. |
Um, posilovny se dozvěděly o tom masakru a teď mi sypou informace o zámečnících a to je úplně jiná polízanice. เอ่อ ทางยิมรู้เรื่องการสังหารหมู่ เลยให้ข้อมูลฉันเรื่องช่างทํากุญแจ |
Když je podnětná, sype se pomalu. ยิ่งน่าสนใจมาก ก็ยิ่งไหลช้า |
Zdálky Joba nepoznávají, ale pak pozvedají hlas, začínají plakat a sypou si prach na hlavu. เมื่อ อยู่ ใน ระยะ ห่าง พวก เขา จํา โยบ ไม่ ได้ แต่ ต่อ มา พวก เขา เปล่ง เสียง และ ร้องไห้ และ ซัด ฝุ่น ใส่ ศีรษะ ของ ตน. |
Pohřební obřad, že jsem pro tebe bude mít, v noci se na tvůj hrob sypat a plakat. พิธีฝังศพที่ฉันสําหรับเจ้าจะเก็บไว้จะต้องคืนไปยังหลุมฝังศพของเจ้าหว่านและร้องไห้ |
Někdy mě Arturo nechá sypat koláčky čokoládou. บางครั้งฉันก็บอกลูกค้าว่า คุกกี้มีรสช็อคโกแลตด้วย |
Škrábou na svou pískovou střechu, písek se díky tomu sype do hnízda a vyzdvihuje mláďata nahoru. มัน ตะกุย ตะกาย ทราย ที่ อยู่ ข้าง บน ทํา ให้ ทราย หล่น ลง มา และ หนุน ตัว มัน สูง ขึ้น. |
Chlapec přišel s květinami, aby sypat své dámy hrob; BOY เขามาพร้อมกับดอกไม้ไปโปรยที่หลุมฝังศพผู้หญิงของเขา; |
Při nebi, budu trhat ti kloub kloub, a sypat to hlad hřbitově se svou končetin: โดยสวรรค์ฉันจะฉีกขาดเจ้าร่วมกันโดยร่วมกันและหว่านนี้ป่าช้าหิวกับแขนขาของเจ้า |
Děti z místní školy však začaly na zamrzlé říčky sypat kukuřici, a díky tomu ptáci přežili. แต่ เด็ก นัก เรียน ใน ท้องถิ่น ได้ โปรย เมล็ด ข้าว โพด บน ลําธาร ที่ เป็น น้ํา แข็ง และ นก ฝูง นั้น ก็ รอด มา ได้. |
Tobě začal Clay sypat, kdyžs byl ještě pochůzkář! คุณรับใช้เคลย์ คุณมันเเม่งเป็นพวกเดียวกัน |
Zdá se, že penězům, které se sypou do fondů nevybraných výher, není konec. ดู เหมือน เงิน ที่ สะสม สําหรับ แจ็กพ็อต มี ไม่ รู้ จบ สิ้น. |
Odtud se snad pořád něco sype. เงินก็ยังคงหมุนสะพัดที่นั้น |
Přitom v zemích, jako jsou například Spojené státy a Kanada, se z církevních pokladnic neustále sypou peníze na vysoké soudní výlohy a na pokuty, k nimž byli odsouzeni duchovní, kteří nestoudně zacházeli s dětmi nebo s dospělými. — Matouš 23:1–3. ใน เวลา เดียว กัน ใน บาง ประเทศ เช่น สหรัฐ อเมริกา และ แคนาดา ทรัพย์ สิน ของ ศาสนา ถูก ดูด จน เหือด แห้ง ไป เนื่อง จาก ค่า ใช้ จ่าย ใน การ ฟ้องร้อง และ ค่า ปรับ นัก เทศน์ นัก บวช ซึ่ง เป็น ผล จาก การ กระทํา ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ กับ ผู้ เยาว์ และ กับ ผู้ ใหญ่ ด้วย.—มัดธาย 23:1-3. |
(4:1) Čtvrtá báseň truchlí nad zašlou slávou Jehovova chrámu, jehož kameny se sypou po ulicích. (4:1) กลอน บท ที่ สี่ คร่ํา ครวญ ถึง สง่า ราศี ที่ เสื่อม ลง ของ พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา ซึ่ง หิน ของ พระ วิหาร ถูก ทิ้ง เกลื่อน ถนน. |
Budou vám sypat do klína znamenitou míru, stlačenou, setřesenou a překypující. เขา จะ ตวง ด้วย ทะนาน ถ้วน ยัด สั่น แน่น พูน ล้น ใส่ ใน ตัก ของ ท่าน. |
Na prostřední věž se už sypou hromady creepů. ป้อมเลนกลางกําลังถูกดันแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sypat ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์