sự làm ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sự làm ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sự làm ใน เวียดนาม
คำว่า sự làm ใน เวียดนาม หมายถึง การกระทํา, สมรรถนะ, การกระทําการ, คุณสมบัติ, การทํางาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sự làm
การกระทํา(working) |
สมรรถนะ(performance) |
การกระทําการ(performance) |
คุณสมบัติ(performance) |
การทํางาน(performance) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Khải-huyền 21:4) Kim nhớ lại: “Câu này đã thật sự làm tôi cảm động. (วิวรณ์ 21:4) คิม เล่า ความ หลัง ว่า “ข้อ นี้ ทํา ให้ ดิฉัน ตื้นตัน ใจ จริง ๆ. |
* Trong những phương diện nào sự làm việc lao nhọc góp phần vào hạnh phúc? * ความขยันขันแข็งเอื้อต่อความสุขในทางใด |
Tôi thật sự làm bả phát điên. ฉันเลยได้ฉายาว่า... |
Những lời biết ơn ngọt ngào đơn giản đó thật sự làm vợ anh trưởng lão cảm động. คํา พูด อัน เรียบ ง่าย และ ไพเราะ ซึ่ง แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ดัง กล่าว จับ ใจ ภรรยา ของ ผู้ ปกครอง คน นั้น อย่าง แท้ จริง. |
Một tín đồ Đấng Christ thật sự làm gì khi dâng mình cho Đức Chúa Trời? คริสเตียน ทํา อะไร เมื่อ เขา อุทิศ ตัว แด่ พระเจ้า? |
Mọi việc đồng sự làm là kéo anh xuống hoặc làm phản anh. สิ่งที่คู่หูทุกคู่ทําคือ เซาะนายจากข้างล่าง หรือไม่ก็บีบนายจากข้างบน |
Hãy cầm giữ sự làm chứng về điều trông cậy chúng ta chẳng chuyển lay ยึด มั่น กับ การ ประกาศ อย่าง เปิด เผยเกี่ยว กับ ความ หวัง ของ คุณโดย ไม่ สั่น คลอน |
Bandura gọi quá trình này là " sự làm chủ được hướng dẫn " แบนดูราเรียกกระบวนการนี้ว่า " ความชํานาญผ่านการชี้นํา " |
Ai biết đám người đó thật sự làm gì trên kia chứ? เขาไม่รู้ว่ามนุษย์จะทําอะไร |
Sửa chữa sự làm mờ nét ảnh ปรับแก้ขอบมืดที่เกิดบนภาพ |
Họ đã được khích lệ, rõ ràng nhận được ‘sự làm chứng của thánh linh’. พวก เขา มี กําลังใจ ดี เนื่อง จาก ได้ รับ ‘พยาน ของ พระ วิญญาณ’ อย่าง ไม่ ต้อง สงสัย. |
Sự làm chứng như thế thường đem lại kết quả tốt biết bao! การ ให้ คํา พยาน ดัง กล่าว มัก จะ บังเกิด ผล ดี จริง ๆ! |
Nhưng sự đột biến có thật sự làm xuất hiện các loài hoàn toàn mới không? แต่ การ กลาย พันธุ์ จะ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ขึ้น มา ไหม? |
Chúng ta thực sự làm việc đó. พวกเราก็ทําแบบนั้นได้ |
10 phút: “Một sự làm chứng mạnh mẽ”. 10 นาที: “การ ให้ คํา พยาน ที่ ทรง พลัง.” |
Vào trước thời đạo đấng Christ, có sự làm chứng hữu hiệu nào về Đức Giê-hô-va? มี การ ให้ คํา พยาน อย่าง มี ประสิทธิผล เช่น ไร เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา ก่อน ยุค คริสเตียน? |
Nhưng đó mới là một sự làm chứng phi thường! แต่ ก็ เป็น การ ให้ คํา พยาน ที่ พิเศษ อะไร เช่น นั้น! |
(5) Việc phụng sự làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va không phải là một nghi thức nặng nề. (5) การ รับใช้ ที่ พระเจ้า ทรง ยอม รับ ไม่ ใช่ พิธีกรรม อัน เป็น ภาระ หนัก. |
Thực tế, họ đã thực sự làm nổ tung cả nhà máy. อันที่จริง พวกเขาระเบิดทําลายโรงงานทิ้ง |
Dù sao thì cậu ta cũng không thực sự làm việc tốt. เขาก็ไม่ค่อยดีอยู่แล้วล่ะ |
Nó thật sự làm bố thấy khó chịu đấy, Claire. มันมีความหมายกับพ่อมากนะ แคล์ |
Bài giảng của tôi thực sự làm các bạn chán đến thế sao? บทเรียนของผมมันน่าเบื่อขนาดนั้นเลยหรอครับ |
Không quyên tiền: “Một điều thật sự làm tôi ngạc nhiên là không ai quyên tiền... ไม่ มี การ เรี่ยไร: “สิ่ง หนึ่ง ที่ ทํา ให้ ดิฉัน ประหลาด ใจ จริง ๆ คือ ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า ไม่ มี ใคร เรี่ยไร. . . . |
Nếu tôi thật sự làm vậy thì ở đây sẽ không an toàn ถ้าเป็นอย่างนั้น ผมก็จะไม่ปลอดภัยน่ะสิจริงมั้ย |
Những sự làm chứng chống lại các thần giả เหล่า พยาน ให้ การ ค้าน พระเจ้า เทียม |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sự làm ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก