ดัตช์
smakelijk ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า smakelijk ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ smakelijk ใน ดัตช์
คำว่า smakelijk ใน ดัตช์ หมายถึง อร่อย, โอชา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า smakelijk
อร่อยadjective (Aangenaam voor de smaak.) Gewoon een klein feestmaal van de smakelijkste bloedhoeren van Boston. แค่งานฉลองเล็กๆ ของ เลือดผู้หญิงที่อร่อยสุดในบอสตัน |
โอชาadjective (Aangenaam voor de smaak.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eet smakelijk. ทานเลยนะคะ |
Eet smakelijk! ขอให้เจริญอาหารนะคะ |
Alstublieft eet smakelijk. กินให้อร่อยนะคะ |
Totdat biofabricage beter begrepen wordt, zullen mensen meer geneigd zijn om nieuwe materialen te dragen dan om nieuwe vormen van eten te consumeren, hoe smakelijk die ook zijn. จนกว่าประดิษฐกรรมทางชีวภาพนี้จะเป็นที่เข้าใจมากขึ้น เบื้องต้น อย่างน้อยๆมันเป็นที่ชัดเจนว่า มีคนยอมจะสวมใส่วัสดุแปลกใหม่ มากว่ายอมที่จะกินอาหารแปลกใหม่ ไม่ว่ามันจะอร่อยแค่ไหนก็ตาม |
„In de winter is de melk romiger en zachter”, zegt Thanassis, „maar niet zo smakelijk. ทะนาซีส กล่าว ว่า “ใน ฤดู หนาว น้ํา นม มี ไข มาก กว่า และ รส นุ่ม กว่า แต่ รส ของ เฟตา จะ ไม่ เข้มข้น. |
Door de jaren heen hebben creatieve koks allerlei smakelijke gerechten met deze delicatesse bedacht. ตลอด หลาย ปี ที่ ผ่าน มา พ่อ ครัว แม่ ครัว ที่ มี ความ คิด สร้าง สรรค์ ได้ คิด ค้น วิธี ทํา หอย สังข์ รส เลิศ นี้ ใน หลาก หลาย วิธี. |
Eet smakelijk. ทานให้อร่อยนะคะ |
Zodra je'n voedzaam en smakelijk diner hebt klaargemaakt mag je draaien wat je wilt. ถ้าลูกมาช่วยแม่ทํากับข้าวบ้าง อยากฟังอะไรก็ตามใจจ้ะ |
1 Net zoals een smakelijk voorafje de eetlust opwekt voor de eigenlijke maaltijd, zo opent een goede inleiding de deur naar een positief Bijbels gesprek. 1 คํานํา ก็ เหมือน อาหาร เรียก น้ํา ย่อย ที่ ทํา ให้ หวัง ว่า อาหาร จาน เด็ด ที่ ตาม มา ต้อง อร่อย แน่ ๆ คํานํา ปู ทาง ไว้ สําหรับ การ พูด คุย เรื่อง คัมภีร์ ไบเบิล. |
„Maar indien zelfs het zout zijn kracht verliest, waarmee zal het dan smakelijk worden gemaakt? พระ เยซู ทรง สรุป ว่า “แต่ ถ้า เกลือ นั้น หมด รส เค็ม ไป แล้ว จะ ทํา ให้ กลับ เค็ม อีก อย่าง ไร ได้? |
Smakelijk eten Ha Ni! กินเยอะๆนะ ฮานิ! |
Smakelijk en gezond รส ดี มี ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ! |
Smakelijk. ขอให้อร่อยค่ะ |
Je weet dat Koreaanse rundvlees smakelijk is, maar het is erg duur. วัว เธอก็รู้ว่าเนื้อวัวอร่อยแต่ว่ามันแพงจริงๆเลยเนอะ |
Daarop ging Jakob, in Esaus kleren en met de vellen van geitenbokjes over zijn hals en handen, naar zijn vader toe met het smakelijke gerecht. ยาโคบ ซึ่ง สวม เสื้อ ของ เอซาว และ มี หนัง ลูก แพะ ที่ คอ และ แขน ก็ เข้า ไป หา บิดา พร้อม กับ อาหาร รส อร่อย นั้น. |
Eet smakelijk. Bon app้tit |
De eerstvolgende keer dat u garnalen eet, zou u er dus aan kunnen denken dat dit smakelijke zeediertje misschien wel in een vijver in Latijns-Amerika of Azië gekweekt is. ดัง นั้น คราว หน้า เมื่อ คุณ รับประทาน กุ้ง อย่าง เอร็ดอร่อย คุณ อาจ ระลึก ขึ้น ได้ ว่า อาหาร ทะเล อัน โอชะ นี้ อาจ มา จาก นา กุ้ง ใน ที่ ใด ที่ หนึ่ง เช่น ลาติน อเมริกา หรือ เอเชีย. |
Ze zien er heel smakelijk uit en de prijzen zijn verleidelijk! ผลไม้ เหล่า นี้ ดู น่า กิน และ ราคา ก็ น่า ซื้อ! |
Het haastig lezen van De Wachttoren is als het in ijltempo verorberen van een smakelijk en voedzaam maal. การ อ่าน หอสังเกตการณ์ อย่าง เร่ง รีบ ก็ เหมือน การ รีบ เขมือบ อาหาร อร่อย และ มี คุณค่า ลง ไป. |
De meeste hebben een eetbaar, smakelijk hart. ส่วน ใหญ่ จะ มี แกน ที่ รับประทาน ได้ ซึ่ง มี รส อร่อย. |
Ze lijkt een smakelijk klein ding. เธอดูเหมือนของกินเล็กๆที่น่าหม่ําจริงๆ |
De grotere en duurdere vissen gaan naar de vijfsterrenhotels, waar ze op het bord van de rijken terechtkomen, terwijl de kleinere exemplaren een smakelijke maaltijd vormen voor mensen met een bescheidener inkomen. ปลา ที่ ตัว ใหญ่ กว่า และ แพง กว่า จะ ถูก ส่ง ไป ยัง โรงแรม ระดับ ห้า ดาว ซึ่ง ทํา ให้ คน รวย ๆ ได้ อิ่ม หนํา สําราญ ขณะ ที่ ปลา ตัว เล็ก กว่า ก็ กลาย เป็น อาหาร ที่ เอร็ดอร่อย สําหรับ คน ที่ มี ฐานะ ด้อย กว่า. |
Maak Gods Woord voor uw kinderen zo smakelijk mogelijk, zodat zij er een verlangen naar vormen (1 Petrus 2:2, 3). จง ทํา ให้ พระ วจนะ ของ พระเจ้า มี รสชาติ มาก ที่ สุด เท่า ที่ สามารถ ทํา ได้ เพื่อ ลูก ๆ จะ มี ความ กระหาย พระ วจนะ. |
Het toepassen van deze suggesties zal ons helpen ’smakelijke’ inleidingen voor te bereiden die de mensen in ons gebied aanmoedigen om zich aan „de tafel van Jehovah” te voeden (1 Kor. การ ทํา ตาม คํา แนะ นํา เหล่า นี้ จะ ช่วย เรา ให้ ปู ทาง ไป สู่ คํานํา ที่ กระตุ้น ผู้ คน ให้ กิน จาก “โต๊ะ ของ พระ ยะโฮวา.”—1 โค. |
De citroen is echt een smakelijke en veelzijdige vrucht. เลมอน มี สี สัน สวย งาม รสชาติ ดี และ สารพัด ประโยชน์ จริง ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ smakelijk ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา