ดัตช์
sector ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sector ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sector ใน ดัตช์
คำว่า sector ใน ดัตช์ หมายถึง อุตสาหกรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sector
อุตสาหกรรมnoun Daar doet de financiële sector mij aan denken, ครับ คล้ายกับเตือนผมถึง อุตสาหกรรมบริการด้านการเงิน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Morgen vliegt de Russische Novosat boven die sector. คืนพรุ่งนี้ดาวเทียมโนโวแซทของรัสเซีย จะผ่านเส้นทางนี้ |
In de in Toronto verschijnende Globe and Mail wordt echter opgemerkt: „In 80 procent van de gevallen ontkenden of bagatelliseerden één of meer sectoren van de samenleving (onder wie vrienden of collega’s van de misdadiger, de familie van slachtoffers, andere kinderen, sommige slachtoffers) de aanranding.” อย่าง ไร ก็ ดี หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง โต รอน โต ให้ ความ เห็น ว่า “80 เปอร์เซ็นต์ ของ กรณี เช่น นี้ ผู้ คน ส่วน หนึ่ง หรือ มาก กว่า นั้น ใน ชุมชน ดัง กล่าว (รวม ทั้ง เพื่อน หรือ เพื่อน ร่วม งาน ของ ผู้ กระทํา ผิด, ครอบครัว ของ ผู้ เสียหาย, เด็ก อื่น ๆ, ผู้ เสียหาย บาง ราย) ปฏิเสธ หรือ ไม่ ถือ ว่า การ ทํา ร้าย ทาง เพศ เป็น เรื่อง สําคัญ.” |
Wat is Sector Zeven? เซคเตอร์ 7 อยู่ที่ไหน? |
In sector 14 is helemaal niets. ไม่มีอะไรใน Sector 14 |
Sergeant Bayona heeft de sector doorzocht en een verdachte gepakt. จ่าเบย์โอน่า ตรวจพื้นที่ และจับกุมผู้ต้องสงสัยได้. |
In het verslag werd tevens gezegd: „Veel gezondheidsfunctionarissen zeggen zich er zorgen over te maken dat ondanks alle publiciteit over veilig vrijen, de boodschap niet overkomt bij een seksueel actieve sector van de bevolking.” รายงาน นั้น บอก ต่อ ไป ว่า “นัก วิชาการ ด้าน สุขภาพ หลาย คน พูด ถึง ความ ห่วงใย ของ พวก เขา ว่า ทั้ง ๆ ที่ มี การ ลง ข่าว มาก มาย เรื่อง การ ร่วม เพศ แบบ ปลอด ภัย ข่าวสาร เหล่า นั้น ก็ มิ ได้ กระทบ กระเทือน กลุ่ม ประชากร ที่ หมกมุ่น อยู่ กับ กิจกรรม ทาง เพศ.” |
Deze programma’s omvatten het beter bijhouden van het gebruik van antimicrobiële middelen en de resistentie van micro-organismen, verbeterde infectiebestrijding, een juist gebruik van antimicrobiële middelen in de geneeskunde en de agrarische sector, research om inzicht te krijgen in resistentie, en de ontwikkeling van nieuwe medicijnen. โครงการ เหล่า นี้ รวม ถึง การ เก็บ บันทึก เรื่อง การ ใช้ ยา ต้าน จุลชีพ และ จุลชีพ ที่ ดื้อ ยา, การ ปรับ ปรุง วิธี ควบคุม การ ติด เชื้อ, การ ใช้ ยา ต้าน จุลชีพ ใน ทาง การ แพทย์ และ การ เกษตร อย่าง เหมาะ สม, การ ค้นคว้า เพื่อ เข้าใจ เรื่อง การ ดื้อ ยา, และ การ พัฒนา ยา ตัว ใหม่ ๆ. |
Als er in de financiële sector een cultuur van duidelijkheid was geweest, zou het dan ook zover zijn gekomen? คุณคิดหรือไม่ว่าถ้ามีวัฒนธรรมความชัดเจน ในภาคการเงิน ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่พวกเขาหวังไว้ว่าจะได้ |
Scan je sectoren. ตรวจดูเขตของนาย |
En ik heb het idee dat de modebranche een goede plek is om te zoeken naar een toekomstig model voor andere creatieve sectoren. และดิฉันคิดว่า วงการแฟชั่นจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีมาก สําหรับการมองหาโมเดล ของอุตสาหกรรมที่ใช้ความคิดสร้างสรรค์ในอนาคต |
18 Uit onderzoeken blijkt dat er in veel landen een acute behoefte bestaat aan mensen die een ambacht hebben geleerd en aan werkers in de dienstverlenende sector, niet aan academici. 18 การ ศึกษา วิจัย แสดง ว่า ใน หลาย ประเทศ มี ความ ต้องการ อย่าง เร่ง ด่วน ไม่ ใช่ ผู้ ที่ จบ การ ศึกษา จาก มหาวิทยาลัย แต่ ต้องการ คน ทํา งาน ที่ ใช้ ฝีมือ และ ทํา งาน ด้าน บริการ ต่าง ๆ. |
Wanneer iemand lange tijd wacht, krijgt hij een cheque voor een operatie in de private sector. และนั่นคือจดหมายที่มีเช็คธนาคารเพื่อการผ่าตัด เมื่อใครบางคนรอผ่าตัดอยู่นาน พวกเขาจะได้เช็คธนาคาร เพื่อที่จะเอาเงินนั้น ไปเป็นค่าผ่าตัดในโรงพยาบาลเอกชน |
Je moet naar Waabri's sector. ผมต้องการให้คุณเข้าไปในเขตของวาบริ |
Via sectoren van de amusementsindustrie, de media en andere middelen maakt Satan mensen wijs dat ze Gods liefdevolle leiding niet nodig hebben en er ook niet bij gebaat zijn. โดย ทาง ภาค ต่าง ๆ ของ อุตสาหกรรม บันเทิง, สื่อ รูป แบบ ต่าง ๆ, และ วิธี การ อื่น ๆ ซาตาน ชัก นํา ผู้ คน ให้ เชื่อ ว่า การ ชี้ นํา ด้วย ความ รัก ของ พระเจ้า ไม่ จําเป็น อีก ทั้ง ไม่ เป็น ประโยชน์ อะไร สําหรับ พวก เขา. |
In november namen we een enorm risico: we keerden met veel moeite naar de Russische sector terug om onze familie de grens over te smokkelen. ครั้น แล้ว ใน เดือน พฤศจิกายน ด้วย ความ ยาก ลําบาก มาก มาย ทั้ง ต้อง เสี่ยง ต่อ การ ถูก จับ เรา ได้ ย้อน กลับ มา ใน เขต รัสเซีย แล้ว แอบ พา ครอบครัว ของ เรา หนี ข้าม แดน. |
Hij is eerder in de Japanse sector gevonden. เขาถูกพบตอนหัวค่ําในเขตญี่ปุ่น |
Maar het werkt voor de particuliere sector. แต่มันใช้ได้ดีในภาคเอกชน |
Twintig jaar na mijn match met Deep Blue, na de tweede wedstrijd, is de sensationele kop: ‘De Ultieme Strijd van het Brein’ gemeengoed geworden, nu intelligente machines hun intrede doen in elke sector, bijna dagelijks. ยี่สิบปีหลังจากนี้ การแข่งขันระหว่างผมกับดีพ บลู ครั้งที่สอง พาดหัว "ศึกสุดท้ายของมันสมอง" ที่แสนตื่นเต้นนี้ ได้กลายเป็นเรื่องธรรมดา เมื่อจักรกลอัฉริยะ ดําเนินการ ในทุกภาคส่วน อย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้ |
Vooral in de dienstverlenende sector moeten werkgevers vaak aangeven welke soorten kleding niet gepast zijn. โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน งาน ด้าน บริการ นาย จ้าง มัก จะ ต้อง คอย บอก ว่า เสื้อ ผ้า แบบ ใด ที่ ไม่ เหมาะ สม. |
In de sector van kredietbeoordelaars gebeurt dit echter dag in dag uit. แต่นั่นเป็นความจริงที่เกิดขึ้น ในการประเมินความน่าเชื่อถือทุก ๆ วัน |
(Gelach) De porno-industrie is de snelst groeiende sector in Amerika - 15 miljard per jaar. (เสียงหัวเราะ) และธุรกิจของหนังโป๊ก็เป็นธุรกิจที่เติบโตเร็วที่สุดในอเมริกา ถึง 1.5 หมื่นล้านต่อปี |
We doen hetzelfde met de financiële sector. เราทําแบบเดียวกับตลาดประกันภัย |
Toen las ik een boek van Frank Barnaby, een knappe kernfysicus, en hij zei dat de media een verantwoordelijkheid hadden, dat alle sectoren van de samenleving een verantwoordelijkheid hadden om de dingen vooruit te laten gaan en te veranderen. ในเวลานั้น ผมอ่านหนังสือของ แฟรงค์ เบอร์นาบี นักฟิสิกซ์นิวเคลียร์ผู้มหัศจรรย์ผู้นี้ และเขาได้กล่าวว่า สื่อมีความรับผิดชอบ ทุกๆภาคส่วนของสังคมมีความรับผิดชอบ ที่จะทดลองและผลักดันสิ่งต่างๆไปข้างหน้า |
Koeriers van de gemeenten in Oost-Duitsland reisden van en naar Berlijn om op depots in de vrije westelijke sector lectuur op te halen. ผู้ ส่ง หนังสือ ได้ เดิน ทาง จาก ประชาคม ต่าง ๆ ใน เยอรมนี ตะวัน ออก ไป ยัง เบอร์ลิน เพื่อ จะ รับ สรรพหนังสือ ตาม จุด ต่าง ๆ ตลอด เขต อัน อิสระ ของ แถบ ตะวัน ตก. |
We hebben kampioenen uit de publieke sector ontmoet die graag het verschil willen maken. เราได้พบกับผู้สนับสนุนในภาคสังคมมากมาย ที่กระตือรือร้นที่จะทําให้เกิดความแตกต่างเหล่านี้ขึ้น |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sector ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา