scratch the surface ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า scratch the surface ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ scratch the surface ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า scratch the surface ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตี, ทําให้สัมผัส, ติด, สร้างความสะเทือนใจ, รับประทาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า scratch the surface
ตี
|
ทําให้สัมผัส
|
ติด
|
สร้างความสะเทือนใจ
|
รับประทาน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
But we've really only scratched the surface of what we can do with this approach. แต่จริงๆ เราก็แค่สะกิดผิวของมันเท่านั้น ในสิ่งที่เราสามารถทําได้ โดยวิธีการนี้ |
But we're just one company, and this is just scratching the surface. แต่เราก็เป็นเพียงบริษัทเดียวเท่านั้น และสิ่งที่ทําก็เพียงแค่ ผิวเผิน |
And you're just starting to scratch the surface. แล้วนายก็เริ่มที่จะคิดไกลขึ้น |
But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems. แต่ถ้าดูกันลึกๆ แล้ว มอนทานาเดือดร้อนแสนสาหัสจากปัญหาหนัก |
We've only just scratched the surface with this one. เราได้แค่ขูดผิวด้านหน้า ด้วยสิ่งนี้ |
We haven't begun to scratch the surface of what travel could be because we haven't looked at what religions do with travel. ว่าการท่องเที่ยวควรเป็นอย่างไร เพราะเราสามารถมองว่า ศาสนาจัดการในเรื่องการท่องเที่ยวอย่างไร |
(Romans 1:20) So far, though, we have hardly scratched the surface. (โรม 1:20) แต่ จน ถึง เดี๋ยว นี้ เรา ก็ ยัง ไม่ รู้ อะไร มาก นัก เกี่ยว กับ ผล งาน เหล่า นั้น. |
You and I, we barely scratched the surface. นายกับฉัน เรายังเจอแค่ผิวๆ ของเรื่องนี้ |
Scientists have barely scratched the surface when it comes to understanding the potential of the human brain. นัก วิทยาศาสตร์ เพิ่ง เข้าใจ เพียง แค่ ผิว ๆ เท่า นั้น ใน เรื่อง ศักยภาพ ของ สมอง มนุษย์. |
Our review of the workings of the ransom has barely scratched the surface. การ พิจารณา ของ เรา ถึง วิธี ดําเนิน งาน เกี่ยว ด้วย ค่า ไถ่ นั้น เป็น แค่ ผิว เผิน เท่า นั้น. |
And we've really only scratched the surface. และเราเพิ่งรู้แค่ ผิว ของมัน |
After all, science has only scratched the surface of reality, whereas the Creator knows all. —Revelation 4:11. ถ้า จะ ว่า ไป วิทยาศาสตร์ เพิ่ง ได้ รู้ ข้อ เท็จ จริง เพียง ผิว เผิน ส่วน พระ ผู้ สร้าง ทรง รู้ ทุก อย่าง.—วิวรณ์ 4:11 |
Now there's millions of people around the world like Samantha, millions, and we've only begun to scratch the surface. ตอนนี้มีผู้คนหลายล้าน ทั่วโลกที่เป็นเหมือนซาแมนทา และพวกเรานั้นแค่เริ่มแบบผิวเผินเท่านั้นเอง |
We haven't begun to scratch the surface of what travel could be because we haven't looked at what religions do with travel. เราไม่จําเป็นต้องเริ่มคิดใหม่ ว่าการท่องเที่ยวควรเป็นอย่างไร เพราะเราสามารถมองว่า ศาสนาจัดการในเรื่องการท่องเที่ยวอย่างไร |
Barkay explains: “When I saw the unrolled silver strip and placed it under the magnifying glass, I could see that the surface was covered with delicately made characters, scratched with a sharp instrument onto the very thin and fragile sheet of silver. . . . บาร์ เค อธิบาย ว่า “เมื่อ ผม ดู แผ่น เงิน ที่ คลี่ ออก และ วาง แผ่น นั้น ใต้ แว่น ขยาย แล้ว ผม สามารถ เห็น ว่า บน พื้น ผิว ของ แผ่น นั้น มี อักษร ที่ เขียน อย่าง บรรจง เขียน ด้วย อุปกรณ์ แหลม คม บน แผ่น เงิน ที่ บาง และ ฉีก ขาด ง่าย. . . . |
We've just started to scratch the surface of what you can do with this kind of imaging, because it gives us a new way to capture our surroundings with common, accessible technology. เราเพียงแค่เริ่มเปิดประตู เข้าสู่โลกของหลากหลายสิ่ง ที่คุณสามารถทําได้ด้วยเทคนิคนี้ เพราะมันให้วิธีใหม่แก่เรา ในการดึงข้อมูลจากสิ่งแวดล้อมรอบ ๆ ตัว ด้วยเทคโนโลยีที่เข้าถึงได้ทั่ว ๆ ไป |
We are scratching the surface in our ability as humans to communicate and invent together, and while the sciences teach us how to build things, it's the humanities that teach us what to build and why to build them. มนุษย์เราใช้ความสามารถในการสื่อสารกัน และประดิษฐ์ร่วมกันแค่เพียงผิวเผิน ในขณะที่วิทยาศาสตร์สอนเราว่าจะสร้างอย่างไร มนุษยศาสตร์สอนเราว่าอะไรที่ควรสร้าง และทําไมต้องสร้างมัน |
(Romans 11:33) As we undertake a study of various aspects of this divine quality, humility should move us to keep a vital truth in mind —that, at best, we can only scratch the surface of Jehovah’s vast wisdom. (โรม 11:33, ล. ม.) ขณะ ที่ เรา ศึกษา แง่ มุม ต่าง ๆ เกี่ยว กับ คุณลักษณะ นี้ ของ พระเจ้า ความ ถ่อม จะ กระตุ้น เรา ให้ จด จํา ความ จริง ที่ สําคัญ ยิ่ง ข้อ หนึ่ง ไว้ เสมอ นั่น คือ อย่าง ดี ที่ สุด เรา จะ เรียน รู้ สติ ปัญญา อัน มาก มาย ของ พระ ยะโฮวา ได้ ก็ เพียง ผิว เผิน เท่า นั้น. |
In centuries gone by, it was traditional to decorate the exterior of houses with inscriptions, either painted on the surface, scratched in the plaster, or carved in stone. หลาย ศตวรรษ ก่อน หน้า นี้ เป็น ธรรมเนียม ที่ ผู้ คน จะ ประดับ ตกแต่ง ด้าน นอก ตัว บ้าน ด้วย ข้อ ความ ต่าง ๆ ซึ่ง อาจ วาด บน พื้น ผิว, ขีด เป็น รอย ลึก ลง ใน เนื้อ ปูน ที่ ฉาบ ผนัง, หรือ สลัก ลง บน เนื้อ หิน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ scratch the surface ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ scratch the surface
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว