saudara kandung ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า saudara kandung ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ saudara kandung ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า saudara kandung ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง พี่น้อง, ความเป็นพี่น้องร่วมสายโลหิต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า saudara kandung
พี่น้องnoun Bagaimana jika semua kakak-adikmu adalah saudara kandungmu tapi mereka menjengkelkan? ถ้าพวกคุณเป็นพี่น้องพ่อแม่เดียวกันทั้งหมด แล้วพี่หรือน้องของคุณทําให้คุณแทบเป็นบ้าล่ะจะว่าอย่างไร? |
ความเป็นพี่น้องร่วมสายโลหิตnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mereka adalah dua saudara kandung, Musa dan Harun, dari suku Lewi, Israel. เขา ทั้ง สอง เป็น พี่ น้อง ฝ่าย เนื้อหนัง กัน คือ โมเซ และ อาโรน แห่ง ตระกูล เลวี ของ ยิศราเอล. |
Pada waktunya, orang-tua dan saudara-saudara kandungnya juga mulai menghadiri perhimpunan Kristen. ใน เวลา ต่อ มา พ่อ แม่ และ พี่ ๆ น้อง ๆ ของ เขา ก็ เริ่ม เข้า ร่วม การ ประชุม ต่าง ๆ ฝ่าย คริสเตียน. |
Kelihatannya, ibunya bernama Salome, yang mungkin adalah saudara kandung Maria, ibu Yesus. ดู เหมือน ว่า มารดา ของ เขา ชื่อ ซาโลเม ซึ่ง อาจ จะ เป็น น้อง สาว ของ มาเรีย มารดา ของ พระ เยซู. |
Ayah, Ibu, dan tiga saudara kandung kami tewas di kamar gas. ส่วน คุณ พ่อ คุณ แม่ และ พี่ น้อง ร่วมอุทร อีก สาม คน ของ เรา ได้ จบ ชีวิต ใน ห้อง ปล่อย แก๊ส. |
Dia tinggal di sebuah rumah keluarga bersama delapan saudara kandungnya. เขาอยู่กับในบ้านครอบครัว กับพี่น้อง 9 คน |
● Bagaimana kamu akan bertukar pikiran dengan saudara kandungmu yang ingin berpacaran padahal masih terlalu muda? ● ถ้า น้อง คุณ อายุ ยัง น้อย แต่ อยาก มี แฟน คุณ จะ หา เหตุ ผล กับ เขา อย่าง ไร? |
Dua remaja pria muda, bersaudara kandung, dipaksa oleh ayah mereka untuk meninggalkan rumah karena iman mereka. เด็ก หนุ่ม สอง คน ซึ่ง เป็น พี่ น้อง กัน ถูก บิดา ของ เขา บังคับ ให้ ออก จาก บ้าน เพราะ ความ เชื่อ ของ เขา. |
Dan jangan lupa saudara kandung Anda. และอย่า ลืม พี่ ๆ น้อง ๆ ของ คุณ เอง. |
Hubungan kami lebih erat daripada saudara kandung. เรา กลาย เป็น เพื่อน สนิท ยิ่ง กว่า พี่ น้อง ร่วม สาย โลหิต. |
Para peneliti menyimpulkan bahwa kaum remaja ”cenderung tidak timbang rasa dalam hubungan dengan saudara kandung yang lebih muda”. นัก วิจัย ลง ความ เห็น ว่า หนุ่ม สาว “มัก จะ เป็น คน ไม่ อ่อนไหว ใน ความ สัมพันธ์ ของ พวก เขา กับ น้อง ๆ.” |
Saudara kandung saya juga seorang psikolog. นอกจากนั้น คู่แฝดของผมก็เป็นนักจิตวิทยาเหมือนกัน |
Dengan kata lain, jika seseorang mengidap autisme, seberapa besar kemungkinan saudara kandungnya juga autis? พูดอีกอย่างคือ ถ้าพี่น้องคนหนึ่งเป็นออทิซึม อะไรคือความน่าจะเป็น ที่พี่น้องอีกคนในครอบครัวนั้นจะเป็นออทิซึม |
* Menawarkan untuk membantu saudara kandung selama saat sulit. * อาสาช่วยพี่น้องในช่วงลําบาก |
Meski artikel ini membahas tentang kematian orang tua, prinsipnya juga berlaku untuk kematian saudara kandung atau sahabat. แม้ บทความ นี้ จะ พูด ถึง การ สูญ เสีย พ่อ แม่ แต่ หลักการ เหล่า นี้ ก็ ใช้ ได้ เมื่อ พี่ น้อง หรือ เพื่อน เสีย ชีวิต |
Sekarang, beberapa dari saudara kandung saya adalah rohaniwan sepenuh waktu.” เวลา นี้ พี่ ของ ผม บาง คน เป็น ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา.” |
26:24) Ahikam memiliki seorang saudara kandung bernama Gemaria. 26:24) อะฮีคาม มี น้อง ชาย ชื่อ คะมาระยา. |
Orang-tuanya berpisah dan kemudian menelantarkan dia serta saudara-saudara kandungnya. พ่อ แม่ ของ เขา แยก ทาง กัน และ ทิ้ง เขา ไว้ กับ พี่ ๆ. |
Saudara kandung? พี่ ๆ น้อง ๆ? |
Bahkan, saudara kandung dalam keluarga Kristen yang menyembah Yehuwa pun perlu berupaya untuk menjalin persahabatan yang akrab. แม้ แต่ พี่ น้อง ที่ คลาน ตาม กัน มา ซึ่ง นมัสการ พระ ยะโฮวา ภาย ใน ครอบครัว คริสเตียน ก็ ยัง ต้อง พยายาม สร้าง มิตรภาพ ที่ ใกล้ ชิด สนิทสนม. |
Istilah ini memaksudkan seorang anak yang jatah ASI-nya diberikan kepada saudara kandungnya yang baru lahir. คํา นี้ หมาย ถึง เด็ก ที่ ถูก น้อง ซึ่ง เพิ่ง เกิด แย่ง ที่ ใน อก ของ แม่. |
Orang tuanya tidak kuliah, dan juga saudara-saudara kandungnya. พ่อแม่ของเธอไม่ได้ไปวิทยาลัย และพี่น้องของเธอก็ไม่เคยเช่นกัน |
Bahkan, mereka akan menjadi seperti saudara kandung Anda. ที่ จริง พวก เขา จะ เป็น เหมือน พี่ น้อง ชาย หญิง ของ คุณ. |
Pokok-pokok apa yang dapat dikemukakan pada waktu berbicara dengan anak-anak kecil tentang sakitnya seorang saudara kandung? อาจ ชี้ ให้ เห็น จุด สําคัญ อะไร บ้าง เมื่อ สนทนา กับ เด็ก เล็ก ๆ เรื่อง ความ เจ็บ ป่วย ของ พี่ หรือ น้อง? |
Alkitab menyebutnya ”sekretaris”, dan saudara kandungnya Seraya adalah seorang pejabat negara yang penting. พระ คัมภีร์ เรียก เขา ว่า “เลขานุการ” และ ซะรายะ น้อง ชาย ของ เขา เป็น เจ้าหน้าที่ สําคัญ ของ รัฐ. |
Bagaimana jika semua kakak-adikmu adalah saudara kandungmu tapi mereka menjengkelkan? ถ้า พวก คุณ เป็น พี่ น้อง พ่อ แม่ เดียว กัน ทั้ง หมด แล้ว พี่ หรือ น้อง ของ คุณ ทํา ให้ คุณ แทบ เป็น บ้า ล่ะ จะ ว่า อย่าง ไร? |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ saudara kandung ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก