ดัตช์
riool ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า riool ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ riool ใน ดัตช์
คำว่า riool ใน ดัตช์ หมายถึง ท่อน้ําทิ้ง, ช่องร่วมสําหรับปัสสาวะ, ทวารหนัก, การระบายน้ําเสีย, ของเสีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า riool
ท่อน้ําทิ้ง(cloaca) |
ช่องร่วมสําหรับปัสสาวะ(cloaca) |
ทวารหนัก(cloaca) |
การระบายน้ําเสีย
|
ของเสีย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In 1131 stierf de oudste zoon van koning Lodewijk VI aan een infectie nadat hij in een open riool was gevallen. ใน ปี 1131 พระ โอรส องค์ โต ของ พระเจ้า หลุยส์ ที่ 6 สิ้น พระ ชนม์ ด้วย โรค ติด เชื้อ หลัง จาก ตก ลง ไป ใน ร่อง ระบาย น้ํา. |
Maar mooi voor ons, is er een riool, precies hieronder. แต่โชคเข้าข้างเรา มีท่อระบายน้ํา อยู่ใต้ตรงนี้ |
Mijn dochter is in leven in het riool! ลูกสาวผมยังมีชีวิตอยู่ในท่อระบายน้ํานะ! |
Hij kan mij zelfs vinden als ik begraven ben op de bodem van het riool bedekt met uitwerpselen en urine. เขาตามหาผมได้ แม้ว่าผมจะถูกฝังอยู่ในก้นท่อ ท่อปัสสาวะหรือว่าท่ออุจจาระ |
Naar het riool. ลงท่อกันเลย! |
Het is moeilijk om een dienstmeid te vinden in het riool. คิดว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับบริการทําความสะอาดที่ดีในท่อระบายน้ํา |
Ik dacht dat het water in het riool zijn werk wel hadden gedaan. ผมคิดว่าน้ํากับพวกสิ่งปฏิกูลไปทําให้มันเสียหายหมดแล้ว |
Per man, vrouw en kind stroomt ongeveer 100.000 liter per jaar het riool in.” ชาย, หญิง, และ เด็ก ทุก คน ทิ้ง น้ํา ลง ท่อ ปี หนึ่ง ประมาณ 100,000 ลิตร.” |
Moeten we niet naar het riool? เราควรลงไปที่ท่อระบายน้ําไม่ใช่เหรอ |
Het riool. ท่อระบายน้ําเสีย |
Hé, heeft Huyn-seo soms... speciale kenmerken van het riool beschreven? นี่ ฮุนโซไม่ได้บอกลักษณะพิเศษของท่อน้ําเหรอ |
Met luide stem herinnerde hij de burgers dan aan hun plicht om de stad schoon te maken, het riool (de afvoer of de goten) te legen, de bomen te snoeien, het onkruid te wieden en het vuilnis af te voeren. เขา จะ ป่าว ประกาศ เสียง ดัง เพื่อ เตือน ให้ ประชาชน ทํา ความ สะอาด เมือง, ล้าง ท่อ ระบาย น้ํา, ตัด กิ่ง ไม้, ถอน วัชพืช, และ นํา ขยะ ไป ทิ้ง. |
Men denkt dat de hoge concentraties goud in het riool „te danken zijn aan het grote aantal fabrieken van precisieapparatuur in de omgeving die goud gebruiken”. ตาม ที่ กล่าว ใน รายงาน นี้ เข้าใจ กัน ว่า การ มี ทองคํา อยู่ มาก ใน น้ํา เสีย “สาเหตุ คง เนื่อง มา จาก ใน บริเวณ นั้น มี โรง งาน จํานวน มาก ได้ ใช้ ทองคํา ผลิต อุปกรณ์ ที่ ละเอียด และ เที่ยง ตรง.” |
Het is het meest waarschijnlijk dat hij is vermoord en via het afwateringsrooster of riool is gedumpt. ดูเหมือนว่าจะเป็นการฆาตกรรมจากที่อื่น และนําศพไปทิ้งในท่อน้ําทิ้ง หรือบ่อบําบัดน้ําเสีย |
We moeten vlakbij een open riool zijn. เราต้องอยู่ใกล้ท่อน้ําเปิด |
Ik wed dat we daar de ingang kunnen vinden het riool in. ฉันพนันว่าเราน่าจะหาท่อระบายน้ําใหญ่ ใต้นี้เราก็สามารถเข้าไปได้ |
En hier, deze straat: ja, het riool kan in een minuut een zeldzame superregenbui afvoeren, maar deze arme vrouw moet iedere dag die stoeprand beklimmen. และที่นี่ เห็นไหม ถนนนี้: จริงอยู่ มันจะระบายน้ํา ฝนพันปีได้ในเวลาหนึ่งนาที แต่สุภาพสตรีที่น่าสงสารคนนี้ ต้องปีนขึ้นขอบถนนทุกวัน |
De rivier was niet veel meer dan een open riool; het water was zwart van kleur, bevatte geen zuurstof en veroorzaakte in de zomermaanden een stank die in een uitgestrekt gebied waarneembaar was. . . . แม่น้ํา สาย นี้ ไม่ ดี ไป กว่า ร่อง ระบาย น้ํา เสีย ที่ ไม่ มี ฝา ปิด เท่า ไร นัก; น้ํา มี สี ดํา, ไม่ มี ออกซิเจน, และ ระหว่าง เดือน ใน ช่วง ฤดู ร้อน จะ ได้ กลิ่น เหม็น จาก แม่น้ํา เทมส์ เป็น บริเวณ กว้าง. . . . |
Het zou een wonder zijn als hij via het riool zou kunnen ontsnappen. มันคงเป็นปาฏิหาริย์ ถ้ามันหนีออกไป ทางท่อระบายน้ําได้ |
Elk jaar komen miljoenen liters afgewerkte olie in de grond, in rivieren of in het riool terecht. ทุก ปี น้ํามัน ที่ ใช้ แล้ว จํานวน หลาย ล้าน ลิตร ถูก ทิ้ง ลง บน ดิน, ใน แม่น้ํา ลําคลอง, หรือ ใน ท่อ ระบาย น้ํา. |
Je bent een eind van het riool vandaan kleine rat. มาเสียไกลจากท่อเชียวนะไอ้หนู |
We spoelden ze uit deze tunnels als ratten uit een riool. ดึงพวกมันออกมาจากหลุมฝังศพ เหมือนหนูที่ออกจากกรง |
Het riool? ท่อเหรอ |
Methaan ophoping in het riool systeem. มีก็าซมีเทนในระบบบําบัดน้ําเสีย |
De riool tunnel. ท่อระบายน้ํา |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ riool ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา