разложение ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า разложение ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ разложение ใน รัสเซีย
คำว่า разложение ใน รัสเซีย หมายถึง การเน่าเปื่อย, การย่อยสลาย, การสลายตัว, การวิเคราะห์, วิเคราะห์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า разложение
การเน่าเปื่อย(decay) |
การย่อยสลาย(decay) |
การสลายตัว(decay) |
การวิเคราะห์(analysis) |
วิเคราะห์(analysis) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Плоды всего этого лжеименного знания видны в нравственном разложении, широко распространенном неуважении к властям, нечестности и эгоизме, которые характерны для системы вещей Сатаны. ผล ของ สิ่ง ที่ เขา เรียก ผิด ไป ว่า เป็น ความ รู้ เหล่า นี้ จะ เห็น ได้ จาก การ เสื่อม ทาง ศีลธรรม, การ ไม่ เคารพ ผู้ มี อํานาจ หน้า ที่ ซึ่ง มี อย่าง ดาษ ดื่น, การ ทุจริต, และ การ เห็น แก่ ตัว ซึ่ง ล้วน แต่ ส่อ ลักษณะ ระบบ ของ ซาตาน. |
Например, разложение на множители квадратного трёхчлена со старшим коэффициентом выше единицы. ยกตัวอย่างเช่น การแยกตัวประกอบพหุนามกําลังสอง ที่มีสัมประสิทธ์นํามากกว่าหนึ่ง |
В The Jewish Encyclopedia (Иудейская энциклопедия) говорится: «Вера, что душа продолжает существовать после разложения тела, является скорее делом философского и теологического умозрения, чем просто делом веры, и поэтому нигде не появляется в Священном Писании». เดอะ จูวิช เอ็นไซโคลพีเดีย ชี้ แจง ว่า “ความ เชื่อ ที่ ว่า จิตวิญญาณ ยัง ดํารง อยู่ ภาย หลัง ร่าง กาย สลาย ไป แล้ว เป็น เรื่อง ของ ความ คาด คะเน เชิง ปรัชญา หรือ ทาง เทววิทยา มาก กว่า เป็น ความ เชื่อ พื้น ฐาน และ การ สอน เรื่อง นี้ ก็ หา ได้ มี กล่าว ไว้ ใน คัมภีร์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม่.” |
7 Это наш непреложный долг перед Богом и ангелами, с которыми нас приведут, дабы мы предстали с ответом; а также и перед нами самими, нашими жёнами и детьми, которые с горем, печалью и тревогой были принуждены склониться под самой проклятой рукой убийств, тираний и угнетений, поддерживаемой, подстрекаемой и поощряемой тем духом, который так сильно укоренил верования отцов, унаследовавших ложь, в сердцах детей и наполнил мир смятением, и который постоянно усиливается и сейчас является настоящим источником всего разложения, и вся аЗемля стенает под гнётом его злодеяний. ๗ นี่คือหน้าที่อันจําเป็นยิ่งอย่างหนึ่งที่เราทั้งหลายเป็นหนี้พระผู้เป็นเจ้า, เหล่าเทพ, ผู้ที่จะทรงนําเราทั้งหลายมายืนอยู่ด้วย, และตัวเราด้วย, ภรรยาและลูก ๆ ของเรา, ผู้ถูกทําให้ค้อมกายลงด้วยความเศร้าโศก, โทมนัส, และความวิตกกังวล, ภายใต้มืออันอัปมงคลที่สุดของฆาตกรรม, การใช้อํานาจบาตรใหญ่, และการกดขี่, ซึ่งได้รับการหนุนและยุยงและส่งเสริมโดยอิทธิพลของวิญญาณนั้น ซึ่งตอกข้อบัญญัติของบรรพบุรุษไว้แน่นหนาเช่นนั้น, ผู้ที่สืบทอดความเท็จเป็นมรดก, ในใจลูกหลาน, และเติมโลกให้เต็มไปด้วยความสับสน, และกําลังแข็งแกร่งขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น, และบัดนี้เป็นตัวจักรสําคัญอย่างแท้จริงของความเสื่อมทรามทั้งปวง, และทั้งแผ่นดินโลกกครวญครางอยู่ใต้น้ําหนักแห่งความชั่วช้าสามานย์ของมัน. |
Рассмотрим, как еще может коснуться служителей Бога религиозное разложение. ขอ พิจารณา อีก วิธี หนึ่ง ที่ อาจ ทํา ให้ เกิด ความ เสื่อม ทาง ศาสนา. |
А как насчет морального разложения в мире? เรา ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง ไร จาก ความ เสื่อม ด้าน ศีลธรรม ที่ มี อยู่ รอบ ตัว เรา? |
Ефес был известен своим моральным разложением и поклонением идолам. เมือง เอเฟโซ เลื่อง ชื่อ ใน ด้าน ความ เสื่อม ทราม ทาง ศีลธรรม และ การ บูชา รูป เคารพ |
По мнению некоторых, к бальзамированию стали прибегать тогда, когда обнаружили, что тело не подвергается разложению в натре (окиси натрия) — природной щелочи, которой в Египте очень много. บาง คน ตั้ง ทฤษฎี ว่า การ อาบ ยา ศพ เริ่ม ขึ้น เมื่อ พบ สภาพ ศพ ไม่ เน่า เปื่อย ใน เนตรอน (โซเดียม คาร์บอเนต) ซึ่ง เป็น ด่าง มี อย่าง อุดม ทั้ง ใน และ รอบ ๆ ประเทศ อียิปต์. |
Она спрятала разведчиков под стеблями льна, разложенными для просушки на плоской крыше ее дома. เธอ พา คน สอดแนม ไป ซ่อน ตัว ใต้ กอง ต้น ป่าน ที่ ตาก ไว้ บน ดาดฟ้า หลังคา บ้าน ของ เธอ. |
Ещё одна уникальная черта этого материала – его можно запрограммировать на разложение. ดังนั้นมีลักษณะของวัสดุที่ไม่มีสิ่งใดเหมือนนี้ ลักษณะที่วัสดุนี้มี,ลักษณะที่มันย่อยสลายได้ตามที่โปรแกรมไว้ |
Некоторые виды воняют разложением. บาง ชนิด มี กลิ่น เน่า เหม็น. |
Всеобщее нравственное разложение особенно заметно с 1914 года (2 Тимофею 3:1—5). โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ตั้ง แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา ศีลธรรม เสื่อม ลง ทั่ว โลก. |
Ввиду царящего сегодня в мире морального разложения, как ты можешь дорожить своей нравственной чистотой и сохранять ее? (สุภาษิต 5:3, 4, ฉบับ แปล ใหม่) เมื่อ คํานึง ถึง บรรยากาศ ที่ เสื่อม ทาง ศีลธรรม ใน ทุก วัน นี้ คุณ จะ ทะนุถนอม และ ธํารง ไว้ ซึ่ง ความ บริสุทธิ์ ของ คุณ ได้ อย่าง ไร? |
А комары смогут в несчётных масштабах плодиться в излюбленных питомниках, созданных человеком, — резиновых шинах, чей период разложения составляет почти тысячу лет. ยุงเพิ่มจํานวนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ในแหล่งอนุบาลสุดโปรดของมัน ยางล้อรถ ซึ่งคงอยู่ได้หลายพันปี |
Требуется безвоздушное пространство, чтобы предотвратить естественное разложение. คุณต้องการ แบบ ที่ ๆ ไม่มีอากาศเข้า เพื่อป้องกันการเน่าเสียที่จะเกิดขึ้นตามธรรมชาติ |
Наша земля как никогда прежде страдает от социального упадка, морального разложения и деградации экосистем. โลก ของ เรา เสื่อม ลง ทั้ง ใน ด้าน สังคม, ศีลธรรม, และ สิ่ง แวด ล้อม อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน. |
На это указывает существование бактерий и других морских организмов, обеззараживающих многие потенциально токсичные вещества, извергающиеся из недр земли и образующиеся в результате разложения материи, которая оседает на дно океана. เรื่อง นี้ เห็น ได้ จาก การ ที่ แบคทีเรีย และ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด อื่น ๆ ใน ทะเล ช่วย ขจัด สาร พิษ ที่ อาจ เป็น อันตราย หลาย อย่าง ซึ่ง ขึ้น มา จาก ใต้ พื้น โลก และ จาก สิ่ง ที่ กําลัง เน่า เสีย ซึ่ง จม ลง จาก มหาสมุทร ด้าน บน. |
“Евангелие учит людей быть скромными, преданными, честными и праведными перед Господом и друг перед другом, и в той мере, как его принципы будут соблюдаться, мир и праведность будут распространяться и устанавливаться на Земле, и грех, раздоры, кровопролитие и всякого рода разложение прекратятся, а Земля станет чистой и пригодной для пребывания небесных существ, и для того, чтобы Господь Бог наш пришел и пребывал на ней, как и будет во время Тысячелетия” (Учения Президентов Церкви: Джозеф Ф. “พระกิตติคุณสอนมนุษย์ให้ถ่อมใจ เต็มไปด้วยศรัทธา ซื่อสัตย์ และชอบธรรมต่อพระพักตร์พระเจ้าและต่อกัน สันติและความชอบธรรมจะขยายออกไปและได้รับการสถาปนาบนแผ่นดินโลกตามระดับของหลักธรรมที่ได้กระทําจนสําเร็จ บาป ความขัดแย้ง การเข่นฆ่า และความเสื่อมทรามทุกรูปแบบจะยุติ และแผ่นดินโลกจะกลับบริสุทธิ์และเหมาะสําหรับเป็นที่พํานักของเหล่าทูตสวรรค์ และเป็นที่ๆ พระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าของเราจะเสด็จมาและประทับอยู่ ซึ่งพระองค์จะทรงประทับอยู่ในระหว่างมิลเลเนียม” (คําสอนของประธานศาสนาจักร: โจเซฟ เอฟ. |
Разложение начинается в первые 24 часа. การเน่าเปื่อยจะเริ่มใน24ชั่วโมงแรก |
Полагаю, они выпали из тела после разложения. คิดว่าคงหล่นออกมาตอน ศพเน่า |
Способность к биологическому разложению является свойством материала; она не является определением выгоды для окружающей среды. "ความสามารถในการย่อยสลาย" คือสมบัติของวัตถุ มันไม่ใช่คํานิยามของ ผลดีทางสิ่งแวดล้อม |
К страху ядерной войны добавляется страх преступлений, голода, экономической нестабильности, морального упадка, разложения семьи, загрязнения земли. นอก จาก ความ กลัว สงคราม นิวเคลียร์ แล้ว ก็ ยัง มี ความ กลัว ใน เรื่อง อาชญากรรม ความ อดอยาก ความ ไม่ มั่นคง ทาง เศรษฐกิจ ความ เสื่อม ทาง ด้าน ศีลธรรม ความ เสื่อม ของ ครอบครัว ภาวะ มลพิษ ของ แผ่นดิน โลก. |
Нет следов разложения. กลับไปลาดตระเวณเถอะ |
Многие другие играют важную роль в пищевой цепи: они участвуют в разложении органических веществ и их переработке, что служит удобрением для растений. ส่วน รา อื่น ๆ อีก หลาย ชนิด มี บทบาท สําคัญ ใน ห่วง โซ่ อาหาร นั่น คือ ทํา หน้า ที่ ย่อย สลาย สิ่ง มี ชีวิต ที่ ตาย แล้ว และ โดย วิธี นั้น สาร ประกอบ ที่ จําเป็น จึง ถูก นํา กลับ มา ให้ พืช ใช้ ได้ อีก. |
Павел предсказывал упадок морали и разложение общества. เปาโล บอก ล่วง หน้า ว่า ศีลธรรม และ สังคม มนุษย์ จะ เสื่อม ลง อย่าง แพร่ หลาย. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ разложение ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ