projít ใน เช็ก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า projít ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ projít ใน เช็ก

คำว่า projít ใน เช็ก หมายถึง ผ่าน, ผ่านไป, ข้าม, ล่วงเลย, ผ่านการเห็นชอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า projít

ผ่าน

(get by)

ผ่านไป

(go over)

ข้าม

(cross)

ล่วงเลย

(go over)

ผ่านการเห็นชอบ

(go through)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Chceš se projít?

อยากเดินเล่นด้วยกันหน่อยมั้ย

Někteří lidé se domnívají, že velbloud jí mohl projít.

เชื่อ กัน ว่า อูฐ สามารถ ลอด ผ่าน ประตู นั้น ได้ พอ ดี.

A to pohoří s pobřežní planinou spojuje místo s názvem Šefela, které tvoří několik údolí a horských hřbetů, které se táhnou z východu na západ, a můžete projít Šefelou, dostanete se z pouštní pláně do hor.

และพื้นที่ที่เชื่อมต่อระหว่างเทือกเขา และที่ราบชายฝั่งนี้ คือพื้นที่ที่เรียกว่าเชฟเฟลา ซึ่งเป็นที่ราบสลับเนินเขา ทอดยาวจากตะวันออกถึงตะวันตก คุณสามารถเดินตามแนวเซฟเฟลา จากที่ราบริมทะเล ผ่านไปถึงแนวเทือกเขาได้

Jsem si jistý, že to pochopí, vzhledem k tomu, čím sis musela projít.

ผมว่าเธอคงเข้าใจ คุณผ่านเรื่องอะไรมาเยอะ

Ale anomálie sama o sobě nezpůsubila výpadek, takže něco projít muselo.

แต่ตัวเจ้า anomalies เองยังทําไม่ได้เลย เพราะฉะนั้นจะต้องมีบางอย่างน่ะ

Když hovoříme o celestiálním zákonu, který je zjeven z nebe, totiž o kněžství, hovoříme o zásadě spasení, o dokonalém systému vlády, zákonů a obřadů, čímž můžeme být připraveni projít od jedné brány ke druhé a od jednoho strážce ke druhému, dokud nedojdeme do přítomnosti našeho Otce a Boha (DBY, 130).

เมื่อเราพูดถึงกฎชั้นสูงที่ถกเปิดเผยจากสวรรค์ซึ่งคือฐานะปุโรหิต เราก็กําลังพูดถึงหลัก ธรรมแห่งความรอด ระบบที่ลมบรณ์ของการปกครอง กฎ และพิธีการต่างๆ ซึ่งโดยสิ่งนั่น เราได้รับการเตรียมให้พร้อมได้เพื่อผ่านจากประตูหนึ่งไปยังอีกประตูหนึ่ง และจากยามคน หนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง จนกระทั่งเราเข้าไปในที่ประทับของพระบิดาและพระผู้เป็นเจ้าของเรา (DBY, 130)

Pokladnice Mottová, mohli bychom si projít hospodaření s...

เหรัญญิก มอตต้า เรามาดูเรื่อง การจัดสรรงบประมาณ ที่เราคุยกันไว้คราวที่แล้ว

Jeden z nás se potřebuje projít.

ฉันคิดว่า หนึ่งในพวกเราต้องการไปเดินเล่น

Šel jsem se projít.

ผมไปเดินเล่นมา

Věděla jsi, že jen dva mohou projít kloboukem.

ท่านรู้ว่าสองคนเท่านั้น ที่สามารถผ่านหมวกไปได้

Někteří lidé se snaží předejít výbuchu hněvu tak, že se jdou projít.

ด้วย ความ พยายาม จะ ป้องกัน มิ ให้ เกิด การ บันดาล โทสะ บาง คน จึง ออก ไป เดิน เล่น.

Ale každý učeň musel nejdříve projít čtrnáctidenním předvojenským výcvikem.

อย่าง ไร ก็ ตาม มี ข้อ แม้ ว่า คน ที่ จะ ฝึก งาน ดัง กล่าว ต้อง ผ่าน การ อบรม ทาง ทหาร เป็น เวลา 14 วัน เสีย ก่อน.

Podle mých zkušeností, aby někdo něco takového dokázal, musel projít velice podobným výcvikem.

เท่าที่เจอมา มีแต่ที่ผ่านการฝึกแบบเดียวกัน ถึงจะทําแบบที่นายทําได้

Jsem totiž přesvědčená, že jedině díky Jehovovi a jeho organizaci jsme dokázali tím těžkým obdobím projít úspěšně.

นี่ ทํา ให้ ดิฉัน อยาก จะ แบ่ง ปัน ความ หวัง ให้ แก่ พวก เขา เพราะ ดิฉัน แน่ ใจ ว่า เป็น เพราะ พระ ยะโฮวา และ องค์การ ของ พระองค์ เท่า นั้น ที่ ช่วย ให้ เรา ผ่าน ช่วง เวลา ที่ มืดมน อย่าง นั้น โดย รู้ ว่า ยัง มี ความ หวัง รอ อยู่ เบื้อง หน้า.

„Když se jdu projít, získám víc energie, a to i v případě, že vycházím unavený.“ (Jason, Nový Zéland)

“เมื่อ ผม เดิน ออก กําลัง ผม รู้สึก ว่า ผม มี เรี่ยว แรง มาก ขึ้น แม้ ว่า ใน ตอน แรก ผม จะ เหนื่อย ก็ ตาม.”—เจสัน นิวซีแลนด์

Chtěl bych projít naše sousední země a dozvědět se o jejich situaci.

ข้าต้องการไปที่เมืองข้างเคียงของเรา และเรียนรู้ถึงสถานการณ์ของที่นั่น

Charlotte se šla projít, aby si pročistila hlavu.

ชาร์ล็อตออกไปเดินสูดอากาศ

Abych se dostala ke zbrani, musím projít přes tebe.

ฉันต้องผ่านคุณไปเพื่อหยิบปืน

Když slyšíme, jak Jehova někomu z našich duchovních bratrů a sester pomohl překonat nějakou slabost nebo úspěšně projít nějakou obtížnou zkouškou, ještě intenzivněji pociťujeme, že Bůh je skutečný. (1. Petra 5:9)

การ ได้ ยิน ถึง วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ช่วย พี่ น้อง ชาย หญิง คริสเตียน ให้ เอา ชนะ ข้อ บกพร่อง หรือ ผ่าน พ้น การ ทดสอบ ที่ ยาก ลําบาก บาง อย่าง ทํา ให้ พระเจ้า ทรง เป็น จริง สําหรับ เรา มาก ขึ้น.—1 เปโตร 5:9.

Projít se?

เดินเล่น?

Šla jsem se trochu projít.

ก็เดินมาน่ะสิ

18:12–14) Tajemník by měl projít karty Zpráva sborového zvěstovatele a vypsat všechny, kdo se stali nečinnými.

18:12-14) เลขาธิการ ควร ตรวจ ดู บัตร บันทึก ของ ผู้ ประกาศ ใน ประชาคม และ จด ชื่อ ทุก คน ที่ เลิก ประกาศ.

Potřebuje se projít.

เราก็อยากได้เกรดไวๆ

Ano. Například s nimi můžete taktně projít uvedený seznam a pomoci jim dát do pořádku problémová místa.

ประการ หนึ่ง คุณ อาจ พิจารณา รายการ ข้าง ต้น กับ พวก เขา อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา และ จัด การ แก้ไข ส่วน ที่ เป็น ปัญหา.

Tobě může cokoliv projít.

เธอทําลับๆล่อๆได้

มาเรียนกันเถอะ เช็ก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ projít ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก

อัปเดตคำของ เช็ก

řepka ใน เช็ก หมายถึงอะไร

přizpůsobit se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezisková organizace ใน เช็ก หมายถึงอะไร

posvícení ใน เช็ก หมายถึงอะไร

administrativní pracovník ใน เช็ก หมายถึงอะไร

sbírkový předmět ใน เช็ก หมายถึงอะไร

dobrý ใน เช็ก หมายถึงอะไร

skladování ใน เช็ก หมายถึงอะไร

celoroční ใน เช็ก หมายถึงอะไร

prominout ใน เช็ก หมายถึงอะไร

pevná mezera ใน เช็ก หมายถึงอะไร

exkurze ใน เช็ก หมายถึงอะไร

nezávadný ใน เช็ก หมายถึงอะไร

tušit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

metabolizovatelná energie ใน เช็ก หมายถึงอะไร

po dobu ใน เช็ก หมายถึงอะไร

člověk ใน เช็ก หมายถึงอะไร

položit ใน เช็ก หมายถึงอะไร

vyrovnat se ใน เช็ก หมายถึงอะไร

odvézt ใน เช็ก หมายถึงอะไร

คุณรู้จัก เช็ก ไหม

เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์