เช็ก
připojit ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า připojit ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ připojit ใน เช็ก
คำว่า připojit ใน เช็ก หมายถึง ต่อเชื่อม, ผนวกข้อมูล, เข้าร่วม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า připojit
ต่อเชื่อมverb Pokud chcete, aby někdo jiný, opravdu připojit Musíš věřit. การยอมให้คนอื่นเข้ามาเชื่อมต่อด้วย เราต้องไว้ใจเขา |
ผนวกข้อมูลverb |
เข้าร่วมverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Shodou okolností jsem byl den předtím obviněn z toho, že za nepříznivou situaci vězňů mohu já, protože jsem se k nim nechtěl připojit, když se modlili k Panně Marii. อย่าง ประจวบ เหมาะ ใน ตอน เย็น วัน ก่อน ผม ถูก กล่าวหา ว่า เป็น ต้น เหตุ ทํา ให้ นัก โทษ คน อื่น ตก อยู่ ใน สภาพ ลําบาก เพราะ ผม จะ ไม่ เข้า ร่วม ใน การ ที่ พวก เขา อธิษฐาน ถึง พระ แม่ มารี. |
Vydala se připojit k rebelii? มีเธอเข้าจลาจล |
Nelze se připojit: % ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ: % # ได้ |
Pokud chcete, aby někdo jiný, opravdu připojit Musíš věřit. การยอมให้คนอื่นเข้ามาเชื่อมต่อด้วย เราต้องไว้ใจเขา |
Připojit tři čtvrtina chladicí linie z potrubí chladiva na standardní čerpadla chladicí kapaliny แนบนิ้วไตรมาสสามบรรทัดเจ็ทจากเจ็ทความมาตรฐานเจ็ทสูบ |
Ať už jsme tedy „znalci“, nebo ‚těmi, kdo se učí‘, každý z nás by měl připojit svůj hlas ke chvále Jehovy. (Srovnej s 2. Korinťanům 8:12.) ดัง นั้น ไม่ ว่า เรา เป็น ‘ครู’ หรือ ‘ศิษย์’ เรา ทุก คน สามารถ ประสาน เสียง กัน เป็น หนึ่ง เดียว ใน การ สรรเสริญ พระ ยะโฮวา และ เรา ควร ทํา อย่าง นั้น.—เทียบ กับ 2 โครินท์ 8:12 |
Prosím, nechte mě se připojit k Yakuze. ช่วยให้ผมได้เข้าแก็งค์ยากูซ่า. |
Nechtěl by ses připojit k sousedské hlídce? เธออยากลงชื่อช่วย ดูแลละแวกบ้านไหม? |
9 K vytrvalosti musíme připojit zbožnou oddanost — hlubokou úctu, uctívání a službu, které prokazujeme Jehovovi. 9 พวก เรา ต้อง เพิ่ม ความ อด ทน ของ เรา ด้วย ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า—ความ เคารพ ด้วย ใจ ยําเกรง, การ นมัสการ และ การ รับใช้ พระ ยะโฮวา. |
Nechceš se připojit? คุณอยากเข้ามาช่วยหน่อยมั้ย |
Chceš se připojit k staříkovi a jít si večer zaběhat? จะไปวิ่งด้วยกันหน่อยมั้ยคืนนี้ |
Když se Izraelité poprvé dostali do kontaktu s obyvateli Zaslíbené země, pravděpodobně se k ohavnému uctívání Baala připojit nechtěli. ดู เหมือน ชาว อิสราเอล คง ไม่ ได้ ตั้งใจ เข้า ไป พัวพัน กับ การ นมัสการ บาอัล และ ความ เสื่อม ทราม ของ เทพเจ้า เหล่า นั้น ใน ตอน แรก ที่ พวก เขา ได้ ติด ต่อ คบหา กับ ประชาชน ที่ อยู่ ใน แผ่นดิน ตาม คํา สัญญา นั้น. |
Ti z vás, kteří se k nám chtějí připojit ve vyjádření díků těmto sestrám za jejich pozoruhodnou službu a oddanost, dejte to prosím najevo zvednutím ruky. ผู้ที่ปรารถนาจะร่วมแสดงความขอบคุณพี่น้องสตรีเหล่านี้สําหรับการรับใช้ที่ยอดเยี่ยมและการอุทิศตนของพวกเธอ โปรดยกมือ |
Zdá se, že jste zapomněli připojit vzorek důkazu, který jsem mohla nechat nezávisle otestovat. ดูเหมือนว่าคุณได้เพิกเฉย ไม่ได้นํา ตัวอย่างหลักฐานที่ได้ ไปทดสอบโดยหน่วยงาน ที่เป็นอิสระ |
8 Desátek můžeme přinášet tím, že pozorně sledujeme sjezdový program, nadšeně se podílíme na zpěvu každé z písní Království a pozorně nasloucháme každé modlitbě, abychom k ní mohli připojit své upřímné amen. 8 เรา สามารถ นํา ส่วน สิบ ชัก หนึ่ง เข้า มา ไว้ ได้ โดย การ ตั้งใจ ฟัง ระเบียบ วาระ การ ประชุม ภาค, โดย การ ร่วม ร้อง เพลง ราชอาณาจักร ด้วย ความ กระตือรือร้น, และ โดย การ ฟัง คํา อธิษฐาน อย่าง ดี เพื่อ ว่า เรา จะ กล่าว คํา อาเมน ได้ ด้วย ความ รู้สึก จาก หัวใจ. |
Byl jsem poslán do provincie Cebu, kde jsem se měl připojit ke třem průkopníkům, což je označení pro celodobé služebníky svědků Jehovových. มี การ ขอ ให้ ผม ไป ที่ จังหวัด เซบู เพื่อ สมทบ กับ ไพโอเนียร์ สาม คน ซึ่ง เป็น ชื่อ เรียก ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ของ พยาน พระ ยะโฮวา. |
Nemohu se připojit k námořnictvu bez toho, abych chytil toho drogovýho dealera. ผมไม่ได้เข้าร่วมกองทัพเรือที่จะกระทําการ felonies และแขวนกับพ่อค้ายาเสพติด. |
(Marek 8:34) Jsou připraveni připojit se k těm, kdo se zastávají Jehovovy svrchovanosti, a dokázat tak, že Satan je lhář a pomlouvač? (มาระโก 8:34) พวก เขา พร้อม จะ ร่วม ขบวน กับ คน ที่ สนับสนุน สิทธิ ปกครอง ของ พระ ยะโฮวา ไหม ซึ่ง เป็น การ พิสูจน์ ว่า ซาตาน เป็น ผู้ พูด มุสา และ ผู้ ใส่ ร้าย? |
Určitě se k nám nechcete připojit? คุณแน่ใจหรือว่า จะไม่ร่วมกับเรา |
Mohou být přemoženi pocitem viny a váhají znovu se k Božímu lidu připojit. เขา อาจ จม อยู่ กับ ความ รู้สึก ผิด และ ตอน นี้ ลังเล ที่ จะ กลับ มา คบหา กับ ประชาชน ของ พระเจ้า อีก. |
26 Moje mysl byla nyní upokojena ohledně sektářského světa – že není mou povinností připojiti se ke kterékoli z nich, ale že mám pokračovati, jak jsem, dokud nebudu dále poučen. ๒๖ เวลานี้ข้าพเจ้าพอใจแล้วในความนึกคิดของข้าพเจ้าเท่าที่เกี่ยวกับโลกของนิกาย—ว่ามิใช่หน้าที่ของข้าพเจ้าที่จะนับถือนิกายใด, แต่จะดําเนินต่อไปดังที่ข้าพเจ้าเป็นอยู่จนกว่าจะได้รับคําแนะนําเพิ่มเติม. |
Zadejte název pro toto spojení s bezpečným shellem, adresu, port a cestu ke složce a stiskněte tlačítko Uložit a připojit เติมชื่อของ การเชื่อมต่อ SSH (Secure shell) นี้ โดยใช้รูปแบบ ที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์, พอร์ต และพาธจากนั้นกดที่ปุ่ม บันทึกและทําการเชื่อมต่อ |
Pokud se nemůžete připojit k Wi-Fi nebo máte pomalé připojení, vyzkoušejte následující řešení: หากคุณเชื่อมต่อ Wi-Fi ไม่ได้ หรือมีการเชื่อมต่อช้า ให้ลองทําตามวิธีแก้ไขต่อไปนี้ |
Chcete-li se připojit k rodinné skupině, musíte splňovat následující požadavky: คุณต้องมีคุณสมบัติตามข้อกําหนดต่อไปนี้จึงจะเข้าร่วมกลุ่มครอบครัวได้ |
Co kdybychom se k němu mohli stále připojit? แล้วถ้าเรายังสามารถเข้าไปในระบบมันได้อยู่ล่ะ? |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ připojit ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์