přenechat ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า přenechat ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ přenechat ใน เช็ก
คำว่า přenechat ใน เช็ก หมายถึง เหลือ, ทิ้ง, ยอม, ส่ง, ยินยอม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า přenechat
เหลือ(leave) |
ทิ้ง(part with) |
ยอม(yield) |
ส่ง(pass) |
ยินยอม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Přenechám vám postel. คุณนอนเตียงนี่ |
I když se 80 procent Španělů hlásí ke katolicismu, jen 20 procent jich přenechá zmíněného půl procenta své církvi. EL PAÍS, ŠPANĚLSKO แม้ ชาว สเปน 80 เปอร์เซ็นต์ อ้าง ว่า เป็น คาทอลิก แต่ มี เพียง 20 เปอร์เซ็นต์ เท่า นั้น ที่ เลือก จะ มอบ เงิน นั้น ให้ แก่ องค์กร ของ คริสตจักร.—“เอล ปาอิส” สเปน. |
Jo, proto ti přenechám speciální antimetalidskou jednotku. ช่าย นั่นคือสาเหตุที่ผมให้คุณจัดตั้ง หน่วยต่อต้านเมต้า-ฮิวแมนขึ้น |
Myslím, že kávu můžu přenechat vám. ฉันคิดว่าฉันสามารถฝากให้คุณดูแลกิจการได้แล้ว |
Nechci Selfridgeovi s Quaritchem přenechat celý řízení. ฉันไม่ได้เกี่ยวกับการที่จะให้ซุปเปอร์มาร์เก็ตและ Quaritch ไมโครจัดการสิ่งนี้ |
Je škoda, že mu musím přenechat svůj sen, ale on ho uskuteční. มันน่าอับอายเหลือเกิน, แต่เขากําลังจะทํามันขึ้นมา |
“ (Římanům 12:19) Kvůli sobě samým musíme přenechat pomstu Jehovovi Bohu. (โรม 12:19, ล. ม.) เพื่อ ผล ประโยชน์ ของ เรา เอง เรา ต้อง ฝาก การ แก้แค้น ไว้ ใน พระ หัตถ์ ของ พระ ยะโฮวา. |
Musím přenechat svůj osud Omnitrixu. ฉันต้องเชื่อมั่นในออมนิทริกซ์ |
Možná vám autorskoprávní matematika příjde divná, ale to proto, že je to pole, které je lépe přenechat odborníkům. ( เสียงปรบมือ ) ตอนนี้ คุณอาจจะพบความแปลกของคณิตศาสตร์ลิขสิทธิ์ |
Nicméně tu bylo něco, co jej trápilo — vědomí, že při smrti bude muset někomu jinému přenechat všechnu ‚svou tvrdou práci‘, kterou vykonal „s moudrostí a poznáním a s dovedností“. (Kazatel 2:17–21) กระนั้น มี อะไร บาง อย่าง ที่ รบกวน พระทัย ท่าน นั่น คือ ท่าน ตระหนัก ว่า เมื่อ สิ้น พระ ชนม์ ไป แล้ว ท่าน จะ ต้อง ละ ‘การ งาน ของ ท่าน’ ทั้ง สิ้น นั้น ให้ ใคร สัก คน อัน เป็น งาน ที่ ท่าน ได้ กระทํา “โดย ใช้ สติ ปัญญา ความ รู้ และ ความ ชํานาญ” ซึ่ง ท่าน ได้ รับ นั้น.—ท่าน ผู้ ประกาศ 2:17-21, ฉบับ แปล ใหม่. |
Přesvědčím ho tak o mé síle a on sám mi přenechá invazi Osterlichu! เนโพโลนี จะต้องออก ออกจาก ออสตินลิค ของฉัน |
Tento vítězný babylónský princ však dostal zprávu, která ho donutila přenechat závěrečné vojenské operace svým vojevůdcům. แต่ มี สาร ส่ง มา ถึง ซึ่ง ทํา ให้ เจ้า ชาย ผู้ กําลัง ได้ ชัย ชนะ จํา ต้อง ทิ้ง ปฏิบัติการ กวาด ล้าง ข้าศึก ไว้ กับ พวก แม่ทัพ ของ ท่าน. |
Popřípadě se to přenechá na pohřebním ústavu, no a pak nastupují společnosti jako je ta naše. แต่หลังๆ มันก็ถูกส่งมาที่สํานักงานจัดการงานศพ หลังจากนั้นก็มาถึงบริษัทแบบเรา |
Například když děti vyrostou ze svého oblečení, nebylo by možné přenechat ho jiným dětem, kterým by ještě mohlo dobře posloužit? ตัว อย่าง เช่น เมื่อ เด็ก โต จน ใส่ เสื้อ ผ้า ของ ตน ไม่ ได้ แล้ว จะ มี เด็ก คน อื่น ใช้ เสื้อ ผ้า เหล่า นั้น ต่อ ไป ได้ ไหม? |
Je načase přenechat slávu jiným příšerkám. ผมคิดว่ามันถึงเวลาท ฉันออกจากความยิ่งใหญ มอนสเตอร์อื่น ๆ. |
Takže to přenechám tobě. แต่ผมจะปล่อยให้นายทําไป |
Co je však ještě podstatnější, člověk, který důvěřuje moci kouzelných amuletů a talismanů, tak může vládu nad svým životem přenechat neviditelným démonským silám. — 9/1, strana 4. ที่ สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น คน ที่ เชื่อ ใน อํานาจ ของ เครื่องราง ของ ขลัง อาจ มอบ การ ควบคุม ชีวิต ของ เขา ไว้ กับ พลัง อํานาจ ที่ ไม่ ประจักษ์ ของ ภูตผี ปิศาจ.—1/9 หน้า 4. |
Nemůžeme jim přenechat všechnu zábavu, že ne? เราปล่อยให้พวกเขาเอาความสนุกไปหมดไม่ได้ ตอนนี้เราก็ทําได้ใช่มั้ย? |
Jako vždy přenechám strategii vám, mistře Jedi. แน่นอน ข้าจะปล่อยให้เรื่องยุทธศาสตร์ เป็นหน้าที่ของท่านอย่างเช่นเคย อาจารย์เจได |
Možná vám autorskoprávní matematika příjde divná, ale to proto, že je to pole, které je lépe přenechat odborníkům. ตอนนี้ คุณอาจจะพบความแปลกของคณิตศาสตร์ลิขสิทธิ์ แต่นั้นเป็นเพราะธรรมชาติของมัน ซึ่งจะให้ดี ควรปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้เชี่ยวชาญ |
Je lepší to přenechat mistrovi, pane. ครับ ผม--ผมคิดว่าต้องอาศัย มืออาชีพน่ะครับ |
Ranaři, co tak přenechat taktiku mně? บลาสเตอร์, ทําไมนายไม่ ให้ฉันใช้วิธีนั้น. |
Kde vám to přenechá? แล้วคุณจะทําอย่างไรคะ? |
Tu čest ti přenechám, Pete. อ่า! ช่วยหน่อย พีท |
Zobrist je mrtvý, ale jestli je jeho epidemie skutečná a ta mapa je vodítko, musel ji někomu přenechat. โซบริสต์ตายแล้ว แต่ถ้าโรคระบาดของเขามีจริง แผนที่นี้คือร่องรอยที่เขาทิ้งไว้ ให้ใครสักคนตามหา |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ přenechat ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์