pásový opar ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pásový opar ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pásový opar ใน เช็ก
คำว่า pásový opar ใน เช็ก หมายถึง โรคงูสวัด, งูสวัด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pásový opar
โรคงูสวัดnoun |
งูสวัดnoun (infekční onemocnění) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nicméně aby člověk mohl dostat pásový opar, musel předtím mít plané neštovice. อย่าง ไร ก็ ตาม ที่ จะ เป็น งูสวัด คน นั้น ต้อง เป็น อี สุก อี ใส ก่อน. |
Nedávné výzkumy s použitím protivirových léků v léčbě herpetických infekcí přinesly u pásového oparu určité slibné výsledky. จาก การ ตรวจ สอบ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ เรื่อง การ ใช้ ยา ต้าน ไวรัส ใน การ รักษา โรค ติด เชื้อ ไวรัส เฮอร์เปส หลาย ชนิด ได้ ก่อ ผล ที่ ดู ท่า จะ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ รักษา งูสวัด. |
Pořád mám pásový opar. ก็ฉันเหนื่อยนี่นา |
Jak lze pásový opar účinně léčit? จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ รักษา งูสวัด อย่าง สัมฤทธิผล? |
CO JE vlastně pásový opar? งู สวัด คือ อะไร กัน แน่? |
Je pásový opar vážným onemocněním? A jak dlouho trvá? งูสวัด ร้ายแรง ขนาด ไหน และ นาน เท่า ไร จึง จะ หาย? |
Pásový opar je sice velmi vyčerpávajícím onemocněním, nicméně jen zřídka je životu nebezpečný. ถึง แม้ งูสวัด ก่อ ความ ทุกข์ ทรมาน มาก แต่ โรค นี้ ไม่ ใคร่ จะ คุกคาม ถึง ชีวิต. |
Další protivirovou látkou, která měla při léčení pásového oparu určitý úspěch, je vidarabin. วิดาราบีน ยา ต้าน ไวรัส อีก ตัว หนึ่ง ได้ ผล อยู่ บ้าง ใน การ รักษา งูสวัด. |
Pásový opar — Jak si poradit s bolestí งูสวัด การ รับมือ กับ ความ ปวด |
Mnozí lidé, kteří měli pásový opar, říkají, že bolest by se dala lépe vydržet, kdyby nebyla tak neústupná. หลาย คน ที่ ป่วย เป็น งูสวัด กล่าว ว่า จะ ทน ความ ปวด ได้ ดี ขึ้น ถ้า ไม่ ยืดเยื้อ ต่อ เนื่อง อย่าง นี้. |
Mezi tyto příznačné rysy patří zarudnutí, puchýřky a krusty; pásový opar je však přesto samostatným onemocněním. ลักษณะ เหล่า นี้ รวม ถึง ขั้น ตอน การ เกิด ผื่น, ตุ่ม พอง, และ การ ตก สะเก็ด กระนั้น งูสวัด ก็ เป็น อีก โรค หนึ่ง ต่าง หาก กัน. |
To vysvětluje, proč člověk, který má pásový opar, může nakazit někoho druhého (zpravidla dítě) planými neštovicemi. สิ่ง นี้ ช่วย อธิบาย ว่า ทําไม คน ที่ เป็น งูสวัด จึง สามารถ ทํา ให้ ผู้ อื่น (มัก จะ เป็น เด็ก) เป็น อีสุกอีใส ได้. |
Jak člověk dostane pásový opar? คน เรา เป็น งูสวัด ได้ อย่าง ไร? |
Výsev pásového oparu se nejčastěji objevuje po období těžké nemoci, mimořádného stresu, dlouhodobé únavy nebo po nějakém bolestném životním zážitku. การ ป่วย เป็น งูสวัด บ่อย ครั้ง ที่ สุด เกิด หลัง จาก ช่วง ที่ ป่วย อย่าง หนัก, เครียด ผิด ปกติ, เหนื่อย ล้า เป็น เวลา นาน, หรือ ความ บอบช้ํา อื่น ๆ ที่ เกิด ขึ้น ใน ชีวิต ของ คน เรา. |
A tak tedy jak pacient, tak lékař mohou udělat něco pro to, aby onemocnění pásovým oparem probíhalo mírněji a bylo méně bolestivé. ดัง นั้น ใน การ รับมือ กับ งูสวัด ผู้ ป่วย และ แพทย์ ของ เขา อาจ ทํา บาง สิ่ง ได้ เพื่อ ลด ความ รุนแรง ของ อาการ และ ทํา ให้ ความ ปวด น้อย ลง. |
Dostanete-li pásový opar, pak je pravděpodobné, že vás zanedlouho navštíví přátelé zblízka i zdaleka a ochotně vám budou chtít dodat své ověřené postupy. อาจ เป็น ไป ได้ ว่า ถ้า คุณ ติด งูสวัด ไม่ ช้า เพื่อน ๆ ทั้ง ใกล้ และ ไกล จะ ส่ง วิธี รักษา แบบ พื้น บ้าน ที่ พวก เขา ชอบ มา ให้ โดย คุณ ไม่ ต้อง ขอ. |
Pásový opar dostane během svého života asi 10 až 20 procent celkové populace, nicméně nejvnímavější jsou k němu lidé ve věku nad padesát let. แม้ ว่า 10 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์ ของ ประชากร ทั่ว ไป เป็น งูสวัด ณ ช่วง หนึ่ง ช่วง ใด ใน ชีวิต ของ พวก เขา แต่ คน ที่ ไว มาก ที่ สุด ต่อ การ เป็น คือ คน อายุ เกิน 50 ปี. |
Není vzácností, že pacienti s pásovým oparem jsou po vyhojení puchýřků týdny, a někdy i měsíce postiženi bolestí nervů, které se říká postherpetická neuralgie. เป็น เรื่อง ปกติ สําหรับ ผู้ ป่วย เป็น งูสวัด ที่ จะ ถูก รบกวน ด้วย การ ปวด ประสาท อัน เป็น ผล พวง ตก ค้าง ที่ เรียก ว่า postherpetic neuralgia เป็น เวลา นาน หลาย สัปดาห์ บาง ที หลาย เดือน หลัง จาก เม็ด ใส ๆ หาย หมด แล้ว. |
Když virus planých neštovic napadne člověka podruhé, neprojeví se to jako plané neštovice, ale jako pásový opar, který má určité obecné rysy planých neštovic. การ โจมตี ครั้ง ที่ สอง โดย ไวรัส ที่ ทํา ให้ เกิด อี สุก อี ใส นี้ ไม่ ทํา ให้ เป็น อี สุก อี ใส ซ้ํา อีก แต่ กลับ เป็น งูสวัด ซึ่ง มี ลักษณะ ทั่ว ไป บาง อย่าง เหมือน อี สุก อี ใส. |
Výzkum v oblasti medicíny prokázal s naprostou jistotou, že herpes virus (varicella-zoster), který způsobuje pásový opar, je totožný s virem vysoce nakažlivých planých neštovic. นัก วิจัย ทาง การ แพทย์ ได้ พิสูจน์ อย่าง มั่น ใจ ที เดียว ว่า ไวรัส เฮอร์เปส (วาริเซลลา-ซอสเตอร์) ซึ่ง เป็น สาเหตุ ของ โรค งูสวัด เป็น ตัว เดียว กับ ที่ ทํา ให้ เกิด โรค อี สุก อี ใส ซึ่ง ติด ต่อ กัน ได้ ง่าย. |
Náhlá srdeční slabost, mravenčení a intenzívní pocit pálení a svědění, které přejde v těžkou, trýznivou bolest, jsou nejčastějšími problémy, na které si pacienti s pásovým oparem stěžují. อาการ ชา, การ เสียว แปลบ ตาม ผิว และ ความ รู้สึก ปวด แสบ ปวด ร้อน หรือ คัน มาก ซึ่ง ทวี อาการ ถึง ขั้น รุนแรง เป็น ความ ปวด แบบ ทรมาน ล้วน เป็น อาการ ธรรมดา ที่ สุด ที่ ผู้ เป็น งูสวัด โอด ครวญ. |
V souladu se svým jménem se herpetický virus, který způsobuje pásový opar, skrytě šíří podél sensorických nervů a často se bolestivou vyrážkou ve tvaru hadího ocasu ‚ovine‘ kolem trupu. สอดคล้อง กับ ชื่อ นั้น ไวรัส เฮอร์เปส อัน เป็น สาเหตุ ของ งูสวัด ค่อย ๆ เลื้อย อย่าง ซ่อน เร้น ไป ตาม เส้น ประสาท รับ ความ รู้สึก และ มัก จะ โอบ รอบ ลํา ตัว พร้อม ด้วย ผื่น อัน เจ็บ ปวด ที่ ขึ้น ตาม รอย เลื้อย นั้น. |
Počáteční příznaky pásového oparu, jako horečka, třesavka a celková malátnost, se mohou často podobat chřipce nebo mohou být také zaměněny za infarkt, mozkový nádor nebo nějaký jiný vážný stav. อาการ ขั้น ต้น ของ งูสวัด เช่น มี ไข้, หนาว สั่น, และ ครั่นเนื้อครั่นตัว, บ่อย ครั้ง จะ คล้าย กับ ไข้หวัด ใหญ่ แต่ อาจ สําคัญ ผิด ได้ ด้วย ว่า เป็น โรค หัวใจ, เนื้อ งอก ใน สมอง, หรือ อาการ ร้ายแรง อื่น ๆ. |
Asi za deset dnů se na nich udělají krusty, které se sloupnou a v mnoha případech zanechají jizvy a přetrvávající bolest jako připomínku na to, že člověk prodělal pásový opar. ประมาณ สิบ วัน ตุ่ม เหล่า นี้ ก็ ตก สะเก็ด และ เริ่ม หลุด ออก ไป ใน หลาย ราย งูสวัด จะ ทิ้ง รอย แผล เป็น และ ความ เจ็บ ปวด ไว้ เป็น เครื่อง เตือน ใจ ผู้ ที่ เคย เผชิญ หน้า กับ มัน. |
Jean, o které byla zmínka na začátku, se snažila zvládnout těžký případ pásového oparu a přitom zjistila, že jí přineslo úlevu, když po dobu několika týdnů nosila zařízení pro transkutánní elektrickou stimulaci nervů. ใน การ ต่อ สู้ กับ งูสวัด ขั้น รุนแรง จีน ที่ กล่าว ถึง ตอน ต้น พบ ว่า การ ใส่ เทนส์ (เครื่อง กระตุ้น ไฟฟ้า ใช้ กระตุ้น เส้น ประสาท ผ่าน ทาง ผิวหนัง) ทั้ง กลางวัน และ กลางคืน เป็น เวลา หลาย สัปดาห์ ช่วย บรรเทา ได้. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pásový opar ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์