Partikel ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า Partikel ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Partikel ใน เยอรมัน

คำว่า Partikel ใน เยอรมัน หมายถึง คําอนุภาค, อนุภาค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า Partikel

คําอนุภาค

noun (Wortart)

อนุภาค

noun

Partikel in riesigen Schwärmen, viel kleiner als Atomkerne.
ซึ่งก็คืออนุภาคที่เล็กยิ่งกว่านิวเคลียสในอะตอม ที่มารวมตัวกันเป็นกลุ่มใหญ่มหึมา

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Wir sind im Begriff, Partikel zu entdecken, die wahrscheinlich schneller als das Licht sind, und all diese Entdeckungen werden uns von Technologien ermöglicht, die erst in den letzten paar Jahrzehnten entwickelt wurden.
เรากําลังจะค้นพบอนุภาคที่อาจเคลื่อนที่เร็วกว่าแสง และการค้นพบทั้งหมดนี่เกิดขึ้นได้ ด้วยเทคโนโลยีที่พัฒนามาในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา
Lösemittelhaltige Anstriche dringen besser in den Untergrund ein und binden Partikel besser als wasserverdünnbare Grundierungsmittel.
สี รอง พื้น น้ํามัน มัก จะ ซึม เข้า ไป และ เกาะ ติด ได้ ดี กว่า สี น้ํา รอง พื้น.
Eine Art Rückstand organischer Partikel.
มันคือพวกอนุภาคอินทรีย์ที่หลงเหลืออยู่
Die Geo-Engineering Idee, funktioniert vereinfacht, wie folgt: Sie bringen Partikel, sagen wir Schwefelsäure Teilchen - Sulfate - in die obere Atmosphere, die Stratosphäre, wo sie Sonnenlicht reflektieren und den Planeten kühlen.
แนวคิดเรื่องการใช้เทคโนโลยีเพื่อจัดการกับ ภูมิอากาศของโลก (geo-engineering) อธิบายง่ายๆได้ดังนี้ คุณสามารถเอาอนุภาคที่มีประจุ เช่น อนุภาคของกรดกํามะถัน หรือ ซัลเฟต (sulfate) เข้าไปไว้ในบรรยากาศชั้นสูง ซึ่งคือชั้นสตราโตสเฟียร์ (stratosphere) ที่ๆมันจะสะท้อนแสงอาทิตย์ออกไปและทําให้โลกเย็น
Das passiert aufgrund der Anziehung und Abstoßung der einzelnen Partikel in der Flüssigkeit.
นี่เป็นเพราะการเหนี่ยวนําและแรงดัน ของแต่ละอนุภาคในของเหลว
Wenn das passieren würde, würden zwei Partikel voneinander in irgendwelche Richtungen abprallen.
ถ้านั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น อนุภาคทั้งสอง ที่มีส่วนร่วมในการชน ก็จะสะท้อนออกไปในทิศทางอย่างสุ่ม
Penny hegt kein Interesse an subatomarer Partikel-Forschung.
Penny ไม่สนใจวิจัยอนุภาคย่อย
Insekten, verschiedene mineralische Partikel, Schleim.
มีแมลง แร่ธาตุหลากหลายชนิด และน้ําเมือก
Aber da wir für den Moment nichts gefunden haben, das neue Phänomene belegt, nehmen wir einmal an, dass die Partikel, die wir heute kennen, das Higgs-Boson eingeschlossen, die einzigen Elementarteilchen in der Natur sind, sogar bei viel höherer Energie, als wir bislang erforscht haben.
แต่ในตอนนี้ เนื่องจากเราไม่เจอ หลักฐานเกี่ยวกับปรากฏการณ์ใหม่ๆ เราลองมาสมมติว่า เหล่าอนุภาคที่เราได้ค้นพบแล้ว ณ วันนี้ รวมถึงฮิกส์ โบซอน เป็นอนุภาคพื้นฐานทั้งหมดเท่าที่มีอยู่ในธรรมชาติ แม้แต่ที่สภาวะพลังงานสูง กว่าที่เราเคยสํารวจมาแล้วมากๆ
Nicht ein Partikel an dir hat sich verändert, Robert.
คุณไม่เปลี่ยนเลยแม้แต่น้อย โรเบิร์ต
Supersymmetrie, kurz SUSY, sagt eine Reihe neuer Partikel voraus, aus der Dunkle Materie bestehen könnte.
สมมาตรยิ่งยวด หรือเรียกสั้นๆว่า ซูซี่ (SUSY) ทํานายถึงอนุภาคชนิดใหม่มากมาย บางอนุภาคนั้นอาจเป็นองค์ประกอบของสสารมืด
In der jüngsten Vergangenheit haben wir gelernt, dass die Galaxien durch die Gravitation der so genannten dunklen Materie zusammengehalten werden: Partikel in riesigen Schwärmen, viel kleiner als Atomkerne.
ไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้เรียนรู้ว่ากาแล็กซีต่างๆ เกาะกลุ่มอยู่รวมกัน โดยแรงดึงโน้มถ่วงที่เรียกว่า "สสารมืด" ซึ่งก็คืออนุภาคที่เล็กยิ่งกว่านิวเคลียสในอะตอม ที่มารวมตัวกันเป็นกลุ่มใหญ่มหึมา
Anflug Partikel-Kammer.
กําลังไปห้องเก็บอนุภาค
Demzufolge können PFC-Partikel in Kapillaren wandern, in die keine roten Blutkörperchen gelangen.“
ขนาด เล็ก เช่น นี้ ทํา ให้ อนุภาค พี เอฟ ซี สามารถ ผ่าน หลอด เลือด ฝอย ซึ่ง ไม่ มี เม็ด เลือด แดง ไหล ผ่าน.”
Die Fähigkeit, vernetzte Partikel über eine endlose Distanz zu manipulieren.
ความสามารถในการย้ายอนุภาคที่เชื่อมต่อกัน เหนือระยะทางที่ไม่มีสิ้นสุด
Das Gott-Partikel?
" พระเจ้าสันธาน "?
Auf dem Kongreß wurde auch vorgetragen, daß die PFC-Partikel in solchen Emulsionen „sehr klein sind . . ., nur etwa ein Vierzigstel des Durchmessers eines roten Blutkörperchens.
ผู้ เข้า ร่วม การ ประชุม ยัง ได้ รับ ทราบ ว่า ขนาด อนุภาค ของ พีเอฟซี ใน อิมัลชัน ดัง กล่าว “เล็ก มาก . . . เล็ก กว่า เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ของ เม็ด เลือด แดง ถึง 40 เท่า.
Ich darf die Elektronen nicht als Partikel ansehen.
ฉันคิดว่าอิเลคตรอนเป็นอนุภาคไม่ได้
In der jüngsten Vergangenheit haben wir gelernt, dass die Galaxien durch die Gravitation der so genannten dunklen Materie zusammengehalten werden: Partikel in riesigen Schwärmen, viel kleiner als Atomkerne.
โดยแรงดึงโน้มถ่วงที่เรียกว่า " สสารมืด " ซึ่งก็คืออนุภาคที่เล็กยิ่งกว่านิวเคลียสในอะตอม ที่มารวมตัวกันเป็นกลุ่มใหญ่มหึมา
Gemäß der Zeitschrift Science News werden bei der Explosion und durch das Abscheren kleiner Partikel im Lauf der Waffe Bleiteilchen in die Luft abgegeben, die der Schütze dann einatmet.
การ ระเบิด และ การ เสียด สี ของ กระสุน ปืน ขณะ วิ่ง ผ่าน ลํา กล้อง ส่ง อนุภาค ของ สาร ตะกั่ว ออก มา ใน อากาศ และ ผู้ ยิง ปืน ก็ สูด เอา อนุภาค เหล่า นั้น เข้า สู่ ปอด ตาม รายงาน ของ วารสาร ไซเยนซ์ นิวส์.
„Für Zebramuscheln ist es jedoch ein Leichtes, Partikel dieser Größe herauszufiltern“, schreibt Maclean’s.
อย่าง ไร ก็ ตาม วารสาร แมกเคลนส์ กล่าว ว่า “หอย มัสเซิล ม้าลาย สามารถ กรอง อนุภาค ที่ เล็ก ขนาด นั้น ได้ สบาย ๆ.”
„Die Untersuchung konzentrierte sich auf Partikel unter 2,5 Mikrometer Durchmesser“, schreibt der New Scientist. Der Grund ist, dass „diese mikroskopischen Partikel vermutlich töten, indem sie sich tief in der Lunge festsetzen“.
วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ว่า “การ วิจัย เพ่งเล็ง ที่ อนุภาค ที่ มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ไม่ ถึง 2.5 ไมโคร เมตร เนื่อง จาก มี การ สันนิษฐาน ว่า อนุภาค ขนาด เล็ก เหล่า นี้ เอง ที่ ฝัง ลึก ลง ไป ใน ปอด และ ทํา ให้ เสีย ชีวิต.”
Aber Penny hegt kein Interesse an subatomarer Partikel-Forschung.
ใต้เงาเอลป์ที่มีแต่หิมะ เพนนีไม่สนใจวิจัยอนุภาคย่อย
Bekannt ist, dass Regentropfen dann entstehen, wenn winzige Partikel vorhanden sind, die in den Wolken zu Kondensationskernen kleinster Tröpfchen werden.
สิ่ง ที่ นัก วิทยาศาสตร์ รู้ ก็ คือ เม็ด ฝน ก่อ ตัว ขึ้น จาก อนุภาค ที่ เล็ก มาก จน มอง ด้วย ตา เปล่า ไม่ เห็น ซึ่ง กลาย เป็น นิวเคลียส ของ หยด น้ํา เล็ก ๆ ใน เมฆ.
Lasst uns in der Zwischenzeit die Partikel aufspüren und sehen, wie sie funktionieren.
ในตอนที่ปล่อยอนุภาคพวกนั้นวิ่ง และดูว่าพวกมันทํางานยังไง

มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Partikel ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน

อัปเดตคำของ เยอรมัน

คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม

เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก