เช็ก
orná půda ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า orná půda ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ orná půda ใน เช็ก
คำว่า orná půda ใน เช็ก หมายถึง ที่ดินที่เหมาะแก่การเพาะปลูก, ที่เพาะปลูก, พื้นที่การเกษตร, พื้นที่เรือกสวนไร่นา, พื้นที่ทําการเกษตร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า orná půda
ที่ดินที่เหมาะแก่การเพาะปลูก(arable land) |
ที่เพาะปลูก(tilled land) |
พื้นที่การเกษตร
|
พื้นที่เรือกสวนไร่นา
|
พื้นที่ทําการเกษตร
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Izrael proměnil poušť v ornou půdu. ประเทศอิสราเอลเปลี่ยนทะเลทราย สู่แผ่นดินที่เหมาะแก่การเพาะปลูก |
Se spoustou orné půdy a bláta. ที่เป็นเอเคอร์ๆ และแต่โคลน. |
„Přibližně 47 % orné půdy v Africe se neobdělává.“ THE WITNESS, JIŽNÍ AFRIKA “ประมาณ 47% ของ พื้น ที่ เพาะ ปลูก ใน ทวีป แอฟริกา ไม่ มี การ ทํา การ เกษตร.”—เดอะ วิตเนสส์ แอฟริกา ใต้ |
Člověk vzbuzuje obavy i ničením své orné půdy. เป็น ที่ น่า ตกใจ มนุษย์ กําลัง ทําลาย พื้น ที่ เกษตรกรรม ของ เขา ด้วย ซ้ํา. |
40% orné půdy dlouhodobě ztratilo svou kvalitu. 40% ของพื้นที่เพาะปลูก ถูกทําลายหน้าดินระยะยาว |
Obdělávejte si ornou půdu, když je čas pátrat po Jehovovi, dokud nepřijde a nedá vám poučení ve spravedlnosti.“ ม.], จง พึง ไถ ที่ ดิน ซึ่ง ร้าง อยู่, เพราะ ถึง เวลา ที่ จะ แสวง หา พระ ยะโฮวา แล้ว, จน กว่า พระองค์ จะ เสด็จ มา หลั่ง ผล แห่ง ความ ชอบธรรม ให้ แก่ ท่าน ทั้ง หลาย.” |
Víme, že plocha orné půdy na hlavu se už zmenšuje ve vyspělých i rozvojových zemích. ตอนนี้ ดินแดนเพาะปลูกต่อหัวประชากร กําลังลดลง ทั้งในประเทศพัฒนาแล้ว และกําลังพัฒนา |
Její moře, pitná voda, orná půda, ba i její ovzduší jsou v obrovské míře znečišťovány. ทะเล น้ํา ดื่ม พื้น ที่ เกษตรกรรม และ แม้ แต่ บรรยากาศ ของ โลก เกิด มลพิษ ใน ขอบ เขต ที่ ใหญ่ โต. |
A tato orná půda ztrácí svou úrodnost. และ พื้น ที่ ที่ เหมาะ แก่ การ เพาะ ปลูก ก็ กําลัง สูญ เสีย ความ อุดม สมบูรณ์. |
Mýcením lesů kvůli tomu, aby se získalo stavební dříví a orná půda, se ničí mnoho rostlinných a živočišných druhů. การ หัก ร้าง ถาง ป่า เพื่อ ได้ ไม้ และ ที่ ดิน ใน การ เพาะ ปลูก ทํา ให้ พันธุ์ ต่าง ๆ ของ พืช และ สัตว์ ร่อยหรอ. |
Obdělávejte si ornou půdu, když je čas pátrat po Jehovovi, dokud nepřijde a nedá vám poučení ve spravedlnosti.“ (Ozeáš 10:12) ม.], จง พึง ไถ ที่ ดิน ซึ่ง ร้าง อยู่, เพราะ ถึง เวลา ที่ จะ แสวง หา พระ ยะโฮวา แล้ว, จน กว่า พระองค์ จะ เสด็จ มา หลั่ง ผล แห่ง ความ ชอบธรรม ให้ แก่ ท่าน ทั้ง หลาย.”—โฮเซอา 10:12. |
Vývojoví projektanti nechávají tyto oblasti odvodnit, aby tam mohli postavit domy, a farmáři mění mokřiny na ornou půdu, kterou mohou obdělávat. พวก จัด สรร ที่ ดิน ระบาย น้ํา ออก จาก บริเวณ เหล่า นี้ จน แห้ง เพื่อ จะ สร้าง บ้าน ได้ หรือ ไม่ ก็ ถูก เกษตรกร แปลง สภาพ ให้ เป็น พื้น ที่ เพาะ ปลูก เพื่อ พวก เขา จะ ได้ ทํา ไร่ ไถ นา. |
Na základě této zemědělské politiky bylo v Německu a Itálii vyčleněno 300 000 hektarů orné půdy, která měla být přeměněna v louky. นโยบาย ด้าน การ เกษตร แผน ใหม่ ทํา ให้ พื้น ที่ ซึ่ง เหมาะ แก่ การ เพาะ ปลูก มาก กว่า 3,000 ตาราง กิโลเมตร ใน เยอรมนี และ อิตาลี กลาย เป็น ทุ่ง หญ้า. |
Pitná voda, orná půda, deštné pralesy, ropa, zemní plyn mizí, a zmizí brzo, a pokud nevynalezneme cestu z téhle kaše, zmizíme taky. การขนส่งน้ํา พื้นที่เหมาะแก่การเพาะปลูก ป่าฝน น้ํามัน ก๊าซธรรมชาติ พวกมันกําลังจะสูญไปในเร็วๆนี้ และเว้นเสียแต่ว่า เราจะปรับเปลี่ยนวิถีของเราออกจากสภาวะที่เละเทะนี้ พวกเราคงสิ้นไปด้วย |
Zpráva v časopise Science uvádí, že na celém světě ubývá orné půdy, je totiž „odplavována nebo se mění v prach a odnáší ji vítr“. ตาม รายงาน ใน นิตยสาร ไซเยนส์ ดิน ซึ่ง เหมาะ แก่ การ เพาะ ปลูก กําลัง ลด น้อย ลง “ถูก น้ํา เซาะ ออก ไป หรือ กลาย เป็น ฝุ่น ปลิว อยู่ ใน กระแส ลม.” |
Ale Čína představuje více než 20 procent světového obyvatelstva, a přitom má jen 7 procent orné půdy. Proto „se představitelé zemědělství snaží dostat na čínská pole více mechanizace,“ uvádí zpráva. กระนั้น ก็ ตาม เนื่อง จาก จีน ประกอบ ด้วย ประชากร มาก กว่า 20 เปอร์เซ็นต์ ของ ประชากร โลก แต่ มี ที่ ดิน ซึ่งเหมาะ สําหรับ การ เพาะ ปลูก แค่ 7 เปอร์เซ็นต์ “เจ้าหน้าที่ ทาง การ เกษตร จึง ปรารถนา จะ เพิ่ม การ ใช้ เครื่องจักร กล ใน พื้น ที่ เกษตร ของ ประเทศ ให้ มาก ขึ้น” รายงาน ข่าว นี้ กล่าว. |
Časopis International Wildlife poznamenává, že zatímco světové metropole přerůstají na přecpané megapole, „znečišťují vzduch a vodu, hltají ornou půdu kolem sebe, vyčerpávají lesní zdroje kvůli palivu a stavebnímu dříví, pěstují zločin, nemoci a zoufalství.“ วารสาร อินเตอร์ เนชันแนล ไวลด์ไลฟ์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า ขณะ ที่ เมือง ต่าง ๆ ของ โลก ขยาย จน เป็น เมือง ยักษ์ ที่ มี ผู้ คน แออัด เมือง เหล่า นั้น “ทํา ให้ อากาศ และ น้ํา เปรอะ เปื้อน กลืน พื้น ดิน ที่ เหมาะ แก่ การ เพาะ ปลูก ที่ อยู่ ราย รอบ ทําลาย ป่า สงวน เพื่อ ได้ ฟืน และ ไม้ และ ก่อ อาชญากรรม โรค ภัย และ ความ สิ้น หวัง.” |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ orná půda ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์