nodig hebben ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nodig hebben ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nodig hebben ใน ดัตช์
คำว่า nodig hebben ใน ดัตช์ หมายถึง ต้องการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nodig hebben
ต้องการverb Mijn tante zei dat ze belt als ze me nodig heeft. ป้าของฉันบอกว่าเธอต้องการเรียกฉันว่าเธอต้องการฉัน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Alles wat we nodig hebben is op loopafstand. แล้วลูกรู้อะไรมัย / เราสามารถกินข้าวกลางวันด้วยกันได้ |
Verder leerde Jezus ons te bidden voor het voedsel dat we die dag nodig hebben. จาก นั้น พระ เยซู สอน เรา ให้ อธิษฐาน เพื่อ จะ มี อาหาร ที่ จําเป็น สําหรับ เรา ใน แต่ ละ วัน. |
Waarom zou ik'n alibi nodig hebben? ทําใมผมถึงต้องมีพยานล่ะ |
We zullen't allemaal nodig hebben. เราทุกคนจะต้องใช้มัน |
Natuurlijk is hij in de gemeente beschikbaar om wanneer wij ook maar hulp nodig hebben, deze te bieden. แน่นอน เขา อยู่ พร้อม ใน ประชาคม ที่ จะ จัด ให้ มี การ ช่วยเหลือ ใน เวลา ใด ๆ ที่ เรา มี ความ จําเป็น. |
maar we hebben nog steeds niet de account die wij nodig hebben! แต่ยังไม่ใช่แอคเค้าท์ที่เราต้องการเลย |
De een kan suggesties nodig hebben om een praktisch studieschema uit te werken. คน หนึ่ง อาจ ต้องการ คํา แนะ นํา ใน การ กําหนด ตาราง เวลา การ ศึกษา อย่าง ที่ จะ ทํา ตาม ได้. |
* Hoe kunnen we een onderscheid maken tussen wat we willen en wat we nodig hebben? * วิธีแยกแยะระหว่างความต้องการกับความจําเป็นมีอะไรบ้าง |
Ze zou geen letterlijke zon of maan nodig hebben. เมือง นั้น คง จะ ไม่ ต้อง มี ดวง อาทิตย์ หรือ ดวง จันทร์ จริง ๆ. |
Je baas zal me nodig hebben. เพราะว่าเจ้่านายใหญ่ของนายต้อการฉันนะสิ |
Eén daad van overspel kan wonden veroorzaken die bijna een leven lang nodig hebben om te genezen. พฤติกรรม ที่ นอก ใจ กัน ครั้ง เดียว อาจ ก่อ ให้ เกิด บาดแผล ที่ ต้อง ใช้ เวลา ที่ เหลือ ของ ช่วง ชีวิต ใน การ รักษา. |
Dat zou ontmoedigend kunnen werken voor hen die wat tijd nodig hebben om hun gedachten te formuleren. การ ทํา เช่น นี้ จะ ทํา ให้ คน ที่ ต้องการ เวลา สัก หน่อย เพื่อ เรียบเรียง ความ คิด ท้อ ใจ ได้. |
U hoort het wel als we wat nodig hebben. ถ้าต้องการอะไร เราจะบอกนะ |
Maar ik weet ook zeker dat dode mensen niks meer nodig hebben. แต่ที่แน่ใจยิ่งกว่า คือคนตายจะไม่ต้องการสิ่งนี้แน่นอน |
1, 2. (a) Waarom kunnen we zeggen dat we allemaal van tijd tot tijd hulp nodig hebben? 1, 2. (ก) เหตุ ใด จึง กล่าว ได้ ว่า เรา ทุก คน ล้วน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ ไม่ คราว ใด ก็ คราว หนึ่ง? |
Mevrouw Baelock, wanneer en als we een hond nodig hebben... kies ik er zelf wel eentje uit. คุณนายเบล๊อก, ถ้าเราอยากไม่หมามาเลี้ยงเราจะไปหามันมาเอง |
Dat zegt dat we kalenders nodig hebben, we moeten tijd structureren, we moeten ontmoetingen synchroniseren. มุมมองของศาสนาบอกว่าเราต้องการปฏิทิน เราต้องกําหนดตารางเวลา เราต้องผ่านมันไปเป็นจังหวะ |
Later vannacht, zullen we hebben wat wij nodig hebben om, Patty op te pakken. คืนนี้ เราน่าจะได้ที่เราต้องการเพื่อจับแพตตี้ |
Alles wat we echt nodig hebben, is een goed bed, een tafel en nog een paar basisbehoeften. สิ่ง จําเป็น ต้อง มี คือ ที่ นอน ที่ เรา นอน ได้ สบาย, โต๊ะ สัก ตัว หนึ่ง, และ ของ ใช้ จําเป็น ไม่ กี่ ชิ้น. |
Ze zal tijd nodig hebben. เธอต้องการเวลาอยู่ |
Normaalgesproken zou elke vrouw een aparte oven nodig hebben voor alles wat ze moest bakken. ตาม ปกติ แล้ว ผู้ หญิง ทุก คน ต้องการ เตา อบ คน ละ เตา เพื่อ ใช้ อบ อาหาร ทุก อย่าง ที่ เธอ ต้อง ทํา. |
Kan je Cassie laten doen wat we nodig hebben? คุณให้แคซซี่ ทําสิ่งที่เราต้องการได้ |
Dan zou je geen schop nodig hebben. อุบัติเหตุส่วนใหญ่ไม่ต้องใช้จอบนะ |
Conclusie, wat jullie nodig hebben is een mollige, veerkrachtige jongen. แบบสรุปละกัน พวกคุณต้องการคนอ้วนซักคนที่ปราดเปรียว |
Als je me voor wat dan ook nodig hebben, aarzel dan niet om mij te bellen. หากมีอะไร เรียกใช้ผมได้ อย่าลังเล |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nodig hebben ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา