meletup ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า meletup ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ meletup ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า meletup ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ระเบิด, แตก, ร้าว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า meletup
ระเบิดverb Jadi, knalpot mobilnya akan meletup dan pejalan kaki, dia menatap langit. เกี่ยวกับเรื่องท่อรถระเบิดและนักปีนเขา เข้ากําลังจ้องไปทีท้องฟ้า |
แตกverb |
ร้าวverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hilanglah suara-suara yang tidak bersih di latar belakang (seperti suara-suara ketukan, letupan kecil dan gesekan), yang sudah lama dikenal oleh siapa pun yang pernah mendengarkan LP (rekaman piringan hitam long play). ดัง นั้น เสียง ระคาย หู ต่าง ๆ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก อย่าง ดี สําหรับ ใคร ก็ ตาม ที่ เคย ฟัง แผ่น ลองเพลย์ จึง หมด ไป. |
Banyak dari foton ini akhirnya menyentuh tutupnya lalu meletup ke segala arah. โฟตอนจํานวนมาก เดินทางถึงฝาขวดในที่สุด จากนั้นมันก็ระเบิดออกในทุกทิศทาง |
Dalam keadaan terbaik, daya ledak nuklir dari bangsa-bangsa itu akan meletup-letup seperti petasan yang basah pada waktu Kristus menghancurkan musuh-musuhnya sampai berkeping-keping seperti ia menghancurkan bejana-bejana tanah liat.—Mazmur 2:8, 9; Wahyu 16:14, 16; 19:11-13, 15. อย่าง เก่ง ที่ สุด พลัง นิวเคลียร์ ของ ประเทศ เหล่า นั้น จะ พุ่ง ออก มา เสมือน ประทัด เปียก เมื่อ พระ คริสต์ ทรง ตี ทําลาย เหล่า ศัตรู ของ พระองค์ แตก กระจาย ประหนึ่ง พระองค์ ทรง ทุบ ภาชนะ ที่ ทํา ด้วย ดิน เหนียว.—บทเพลง สรรเสริญ 2:8, 9; วิวรณ์ 16:14, 16; 19:11-13, 15. |
Telur-telurnya meletup. ดดูสิ ไข่กําลังระเบิด |
Mahluk-mahluk kecil itu meletup di sana. เจ้าหนุ่มน้อย กําลังหลุดออกมา 55 |
Bunyi yang dihasilkannya berbeda-beda bergantung tujuannya, termasuk lengkingan yang meraung-raung atau letupan singkat. มี การ เป่า ให้ เกิด เสียง ต่าง ๆ กัน แล้ว แต่ จุด ประสงค์ เช่น เป่า ให้ เกิด เสียง ยาว ๆ หรือ เป่า สั้น ๆ. |
Aku tak akan meletup, memutar, patah untukmu. ฉันจะไม่ดีดนิ้ว หมุนตัว หรือหยุดเพื่อเธอ |
Apakah volumenya terlalu keras, atau apakah kata-kata tertentu menghasilkan suara letupan (popping)? เสียง ดัง เกิน ไป หรือ บาง คํา ทํา ให้ เกิด เสียง พึบ-พึบ ไหม? |
Jadi, knalpot mobilnya akan meletup dan pejalan kaki, dia menatap langit. เกี่ยวกับเรื่องท่อรถระเบิดและนักปีนเขา เข้ากําลังจ้องไปทีท้องฟ้า |
Mobilnya meletup dan pejalan kaki menoleh... yang merupakan kesalahan terbesarnya. ท่อรถระเบิด นักปีนเขาหันกลับมองและ... นั้นคือความผิดพลาดครั้งใหญ่ของเขา |
Bagi kebanyakan dari suntikan tersebut, selain letupan jeritan dan air mata sesaat dari seorang anak, efek sampingan biasanya terbatas dan bersifat sementara —paling buruk adalah demam sekitar satu atau dua hari. สําหรับ การ ฉีด ส่วน ใหญ่ นอก จาก การ ร้องไห้ จ้า และ น้ําตา ไหล อยู่ ชั่ว ขณะ ซึ่ง ถือ เป็น ปกติ แล้ว ผล ข้าง เคียง มัก มี จํากัด และ เป็น เพียง ชั่ว คราว—อย่าง มาก ก็ เป็น ไข้ วัน หนึ่ง หรือ ราว ๆ นั้น. |
Telingaku meletup. หูผมอื้อหมดแล้ว |
Salah satu kemungkinan adalah noda serta letupan matahari, yang berkaitan dengan fluktuasi energi yang dipancarkan matahari. สาเหตุ ต่าง ๆ ที่ อาจ เป็น ไป ได้ นั้น รวม ถึง เรื่อง จุด บน ดวง อาทิตย์ และ การ ลุก จ้า ของ ดวง อาทิตย์ ซึ่ง สัมพันธ์ กับ ปริมาณ พลัง งาน ของ ดวง อาทิตย์ ที่ เปลี่ยน แปลง ไป. |
Ketegangan meletup-letup dalam diri saya, siap meledak kapan saja. ผม เครียด มาก และ ความ รู้สึก นั้น เหมือน กับ ขด ลวด ที่ เขม็ง เกลียว. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ meletup ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก