lùn ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lùn ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lùn ใน เวียดนาม
คำว่า lùn ใน เวียดนาม หมายถึง เตี้ย, แคระ, คนแคระ, คนแขวน, มนุษย์จิ๋ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า lùn
เตี้ย(dwarf) |
แคระ(dwarf) |
คนแคระ(dwarf) |
คนแขวน(dwarf) |
มนุษย์จิ๋ว(dwarf) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Có vẻ như có thứ gì đó được viết ở đây bằng tiếng của người lùn ở vùng cao nguyên. ดูเหมือนมีอะไรบางอย่างจารึกอยู่ตรงนี้ ด้วยภาษาของคนแคระทางเหนือ |
Cô ta vui sướng khi ngươi bắt tên lùn đối địch này tới trước cô ta. เธอปลื้มมาก พอเจ้าพาอริแคระคนนี้ไปให้ |
Tất cả những gì còn thiếu là gã lùn đó. ไม่พลาดแน่แค่ขาดไปอย่าง หมวกคนแคระผมแดง |
Và làm sao hắn có thể biết nếu hắn không thấy tên lùn đó? แล้วจะรู้ได้ไง ถ้าไม่ได้เห็นตัวคนแคระ? |
Như chú lùn này không có một khà năng sinh tồn nào. อย่างตัวนี้เป็นต้น จากที่มองเห็นนั้น มันไม่มีอะไรมาส่งเสริมตัวเองให้โดดเด่น |
Khi mới sinh, anh ta được chẩn đoán chứng lùn do xương bị biến dạng Một tình trạng tàn tật nghiêm trọng, Cha mẹ anh ta được thông báo rằng con của họ không bao giờ bước đi hay nói được, anh ta sẽ bị thiểu năng trí tuệ và có lẽ còn không thể nhận biết cha mẹ. ตอนที่เกิดนั้น เขาได้รับการวินิจฉัยว่า เป็นโรคแคระกระดูกเบี้ยว (diastrophic dwarfism) ซึ่งเป็นภาวะพิการมาก และพ่อแม่ก็ได้รับการบอกว่าเขาไม่มีทางที่จะเดินหรือพูดได้ เขาจะไม่สามารถมีสติปัญญาเรียนรู้ แล้วเขาก็คงจะจําหน้าพ่อแม่ไม่ได้ด้วยซ้ํา |
Có người Lùn ở đây, thì khó mà bẫy ta được. ฮึ ข้าคนแคระคนนี้แหละ ที่เจ้าจะไม่สามารถหลอกลวงข้าได้ง่ายๆ |
Quỷ lùn. เดอะอิมพ์ |
Dự án tiếp theo là hệ thống nhạy cảm âm thanh mà chúng tôi trìu mến gọi là "Những Chú Lùn". งานต่อไปคือ สิ่งที่ไวต่อเสียง ที่เราเรียกมันอย่างเอ็นดูว่า "ชาวพิกมี" |
Các ngươi lần theo 1 nhóm 13 người lùn. ( ภาษาอังกฤษ ) คุณได้ติดตาม บริษัท จาก 13 คนแคระ |
Người vĩ đại nhất của những Vị Vua Lùn. แกล้วกล้าของขุนนางคนแคระ |
Nếu ngươi nghĩ ta sẽ đúng đây và nhận lấy những lời lẽ này từ ngươi, tên lùn- คิดว่าข้าจะยืนเฉยแล้ว ยอมให้เจ้าดูถูกเรอะ คนแคระ |
" Tất cả những kẻ lùn đều là con hoang trong mắt cha mình. " " คนแคระทุกคนล้วนเป็นลูกนอกสมรส ในสายตาพ่อ " |
Hỏi tôi đàng hoàng thì có lẽ tôi sẽ kể cho ông, chú lùn à. ขอข้าดีๆแล้วบางที ข้าจะบอกท่าน คนแคระ |
Nó sử dụng thứ gọi là hướng dương lùn, được nuôi đến khi cao khoảng 12 inch. ผมเรียกผลงานนี้ว่า "ทานตะวันแคระ" ซึ่งเมื่อโตแล้วสูงได้ถึง 12 นิ้ว |
Nhìn gì, thằng lùn? มองอะไร เจ้าครึ่งคน |
Nó sử dụng thứ gọi là hướng dương lùn, được nuôi đến khi cao khoảng 12 inch. ผมเรียกผลงานนี้ว่า " ทานตะวันแคระ " ซึ่งเมื่อโตแล้วสูงได้ถึง 12 นิ้ว |
Tường thành của tộc Lùn khi đóng lại thì vô hình. ประตูของคนแคระนั้นจะมองเห็นเมื่อปิดอยู่ |
Thưa ngài, ngài thông thạo tiếng người lùn, phải không? เจ้าชายขอรับ ท่านเชี่ยวชาญ ในภาษาของคนแคระทางเหนือไม่ใช่หรือขอรับ |
Mỗi chú lùn có hành vi, tâm hồn, tính cách, tâm trạng lên xuống riêng, v.v... พิกมีแต่ละตัวจะมีพฤติกรรมของตัวเอง สภาพจิตใจ อารมณ์ที่ผันผวน มีบุคลิก และอื่นๆ |
Mình mắc một chứng lùn hiếm gặp. ผม เป็น โรค แคระ ชนิด ที่ ไม่ ค่อย มี คน เป็น. |
Đi theo sau ta. Lùn Mã Tử. อยู่ข้างหลังฉัน, เจ้าตัวเล็ก. |
Những người lùn ở Iron Hills thì sao? และสิ่งที่ไม่แคระของฮิลส์เหล็กพูด? |
Quá lùn. คุณมีอย่างเงียบ ๆ |
Hơn sáu nghìn năm ánh sáng tính từ bề mặt trái đất, một sao neutron quay nhanh được gọi là sao xung Black Widow, phóng các xung bức xạ tới bạn đồng hành của nó: sao lùn nâu, trong lúc quay quanh nhau với chu kì 9 giờ. กว่าหกพันล้านปีแสง จากผิวโลก ดาวนิวตรอนที่หมุนอย่างรวดเร็ว ที่มีีชื่อว่า ดาวพัลซาร์แบล็ควินโดว์ แผ่รังสีใส่ดาวเคราะแคระสีน้ําตาล ที่เป็นเพื่อนบ้านของมัน ในขณะที่ดาวทั้งสอง โคจรรอบกันและกันทุก 9 ชั่วโมง |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lùn ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก