ชาวอินโดนีเซีย
lotre ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lotre ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lotre ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า lotre ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง หวย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า lotre
หวย
Rasanya seperti menang lotre? เหมือนถูกหวยเลยใช่ไหมละ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(1 Timotius 3:8) Maka, jika Saudara ingin menyenangkan Yehuwa, Saudara tidak akan mau berjudi dalam bentuk apa pun, termasuk lotre, tebak nomor atau togel, dan taruhan dalam adu binatang. (1 ติโมเธียว 3:8, ล. ม.) ฉะนั้น หาก คุณ ต้องการ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย คุณ จะ ต้อง หลีก เว้น จาก การ พนัน ทุก รูป แบบ รวม ไป ถึง ลอตเตอรี่, ไฮโล, และ การ พนัน แข่ง ม้า. |
”Saya membeli karcis lotre setiap minggu,” katanya. เขา บอก ว่า “ผม ซื้อ ลอตเตอรี่ ทุก สัปดาห์. |
Mencakup simulasi game perjudian (termasuk, tanpa batasan, poker, slot, bingo, lotre, taruhan olahraga, taruhan balapan, serta game kartu dan game kasino lainnya) yang mana tidak ada peluang untuk memenangkan apa pun yang bernilai (seperti uang atau hadiah). ประกอบด้วยเกมการพนันจําลอง (รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงโป๊กเกอร์ สล็อต บิงโก ล็อตเตอรี่ การพนันกีฬา การพนันการแข่งขัน รวมถึงเกมไพ่และเกมคาสิโนอื่นๆ) ซึ่งผู้เล่นไม่มีโอกาสที่จะชนะรางวัลที่มีมูลค่าเลย (เช่น เงินหรือของรางวัล) |
Namun di dunia nyata, beragam lotre, taruhan dalam olahraga, dan judi di Internet bersaing dengan kasino untuk menarik perhatian para penjudi. แต่ ใน โลก ของ ความ เป็น จริง ลอตเตอรี่, หวย, ไฮโล, แข่ง ม้า, ชน ไก่, พนัน มวย, พนัน บอล, หวย ออนไลน์, รวม ทั้ง บ่อน คา สิ โน ต่าง ก็ พยายาม ดึงดูด นัก พนัน ให้ เข้า มา เล่น พนัน. |
Robert Naeye, seorang penganut evolusi dan penulis untuk majalah Astronomy, menulis bahwa kehidupan di atas bumi adalah hasil dari ”urutan peristiwa panjang yang mustahil [yang] berlangsung tepat pada jalur yang benar guna mewujudkan keberadaan kita, seolah-olah kita memenangkan lotre satu juta dolar sejuta kali berturut-turut”. โรเบิร์ต เนอาย นัก เขียน ประจํา วารสาร แอสโตรโนมี และ เป็น นัก วิวัฒนาการ เขียน ไว้ ว่า ชีวิต บน แผ่นดิน โลก เป็น ผล มา จาก “เหตุ การณ์ ซึ่ง ไม่ น่า จะ เป็น ไป ได้ ที่ ดําเนินต่อ เนื่อง กัน [ซึ่ง] อุบัติ ขึ้น อย่าง ถูก ต้อง แม่นยํา ที เดียว เพื่อ ทํา ให้ เกิด พวก เรา ขึ้น มา เสมือน ว่า เรา ถูก ลอตเตอรี่ หนึ่ง ล้าน ดอลลาร์ หนึ่ง ล้าน ครั้ง ติด ต่อ กัน.” |
apakah kau berpikir mengambil angka untuk lotre? เธอคิดว่าเธอเล่น ล๊อตโต้ อยู่เหรอไง |
Saya juga berjudi dengan main lotre dan kartu domino. ผม ยัง เล่น พนัน โดมิโน และ เล่น ล็อตเตอรี่ ด้วย |
Ia berkata, ”Tadinya saya hanya membeli karcis lotre, tetapi kemudian bertaruh di pacuan kuda dan berjudi di kasino. เขา บอก ว่า “ผม เล่น การ พนัน มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ตั้ง แต่ ซื้อ ลอตเตอรี่ ไป จน ถึง เล่น ม้า และ เข้า บ่อน กาสิโน. |
Yang lain menganggap Allah seperti Sinterklas dari surga, yang memang selalu memberi hadiah —pekerjaan, teman hidup, atau bahkan hadiah menang lotre. คน อื่น ๆ มอง ว่า พระเจ้า เป็น เหมือน กับ ซานตาคลอส ที่ มา จาก ฟ้า มี หน้า ที่ แจก ของ ขวัญ ไม่ ว่า จะ เป็น งาน, คู่ ครอง, หรือ กระทั่ง ให้ ถูก ลอตเตอรี่. |
Maksudnya, jika promosi lotre mengikis kecenderungan untuk bekerja, menabung, dan menggunakan uang guna memperoleh pendidikan dan pelatihan bagi diri sendiri, konsekuensi akhirnya adalah melemahnya pertumbuhan produktivitas. โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า การ สนับสนุน ลอตเตอรี่ เซาะกร่อน ความ ปรารถนา ที่ จะ ทํา งาน, อด ออม, และ ใช้ เงิน เพื่อ การ ศึกษา และ การ ฝึก อบรม ใน ที่ สุด จะ ยัง ผล ให้ การ เติบโต ด้าน ผล ผลิต ชะลอ ตัว ลง. |
Misalnya, ada angka keberuntungan yang dipilih pada lotre; ada kata-kata tertentu yang tidak boleh diucapkan oleh para pemain mah yong yang percaya kepada takhayul; dan dadu ditiup sebelum dilemparkan. ตัว อย่าง เช่น ผู้ ซื้อ ลอตเตอรี่ มัก เลือก เลข ที่ คิด ว่า จะ นํา โชค มา ให้, ผู้ เล่น ไพ่ นก กระจอก ที่ เชื่อ โชค ลาง จะ ระวัง คํา พูด บาง คํา ซึ่ง ทํา ให้ โชค ไม่ ดี, เมื่อ ทอด ลูก เต๋า หลาย คน จะ เป่า ลูก เต๋า ให้ เลข ออก มา อย่าง ที่ ต้องการ. |
Jika Anda memikirkan orang-orang yang menghabiskan 1.000 dolar per tahun untuk lotre, kita perlu memikirkan hal itu. ถ้าคุณคิดเรื่องคนที่ใช้เงินเป็นพันๆ เหรียญในแต่ละปี ซื้อหวย เราต้องคิดเรื่องนั้นด้วย |
" Tahu gak, jika saya menang lotre...? " dan berfantasi akan apa yang akan mereka lakukan. " ถ้าผมถูกล๊อตเตอรี่ ผมจะ... " และเริ่มจินตนาการถึงสิ่งที่พวกเขาจะทํา |
Bisnis lotre jauh lebih maju di Kanada. ธุรกิจ ลอตเตอรี่ ใน แคนาดา ก็ เติบโต สูง กว่า มาก. |
Ia mengatakan, ”Meskipun bekerja, saya tidak pernah mempunyai uang untuk keluarga saya tetapi selalu mempunyai berbagai macam tiket lotre di kantong saya.” เขา บอก ว่า “ถึง แม้ มี งาน ทํา ก็ ตาม ผม ไม่ เคย มี เงิน สําหรับ ครอบครัว แต่ มี เงิน ซื้อ สลาก กิน แบ่ง เสมอ.” |
Bagaimana jika seseorang ditawarkan sebuah kupon lotre gratis atau sejumlah uang untuk digunakan berjudi? จะ ว่า อย่าง ไร หาก มี การ เสนอ ล็อตเตอรี หรือ เงิน ให้ กับ เรา ฟรี ๆ เพื่อ ใช้ เล่น การ พนัน? |
(Penyingkapan 4:11) Kehidupan bukan hasil kebetulan belaka, sejenis lotre kosmis yang kebetulan menghasilkan pemenang bagi jutaan bentuk kehidupan. (วิวรณ์ 4:11, ล. ม.) ชีวิต ไม่ ใช่ ผล ของ ความ บังเอิญ ที่ ปราศจาก จุด มุ่ง หมาย ไม่ ใช่ ผล ของ ลอตเตอรี่ แห่ง จักรวาล ซึ่ง รูป แบบ ชีวิต นับ ล้าน ๆ ถูก รางวัล อย่าง เหมาะเหม็ง. |
Namun, saya akui bahwa setiap kali saya main lotre, saya selalu memilih apa yang saya anggap sebagai angka-angka keberuntungan saya.”—Linda. แต่ ดิฉัน ยอม รับ ว่า เมื่อ ใด ก็ ตาม ที่ เล่น ลอตเตอรี่ ดิฉัน มัก จะ เลือก หมาย เลข ที่ คิด ว่า จะ นํา โชค มา ให้.”—ลินดา. |
Itu mungkin tidak jauh lebih baik daripada kemungkinan untuk memenangkan hadiah pertama sebuah lotre! นั่น คง ไม่ ดี ไป กว่า โอกาส ถูก ลอตเตอรี่ รางวัล ที่ หนึ่ง มาก เท่า ไร นัก! |
Daya tarik berjudi dimulai sejak masa kanak-kanak ketika beberapa anak dihadiahi lotre atau bertaruh lewat Internet. ความ ชอบ มัก จะ มี ขึ้น ใน ช่วง ต้น ๆ ของ วัย เด็ก เมื่อ เด็ก บาง คน ได้ รับ ตั๋ว ลอตเตอรี่ เป็น ของ ขวัญ หรือ ใช้ อินเทอร์เน็ต เพื่อ เล่น พนัน ออนไลน์. |
Tiket untuk lotre sekarang sedang dijual. ตั๋วสําหรับจับฉลากตอนนี้เปิดขายแล้วค่ะ |
Dan, setiap bandar lotre tahu bahwa banyak pelanggan terbaik mereka mendasarkan tebakannya pada takhayul pribadi, tabel astrologi, orang yang mengaku sebagai pelihat, dan ’buku-buku mimpi’ antik berisi angka-angka yang berhubungan dengan nama, tanggal, dan mimpi. และ ผู้ จัด ทํา ลอตเตอรี่ ทุก คน รู้ ว่า ลูก ค้า ขา ประจํา หลาย คน ของ เขา เล่น ลอตเตอรี่ โดย อาศัย การ เชื่อ โชค ลาง ส่วน ตัว, ตาราง โหราศาสตร์, การ เสี่ยง ทาย ตาม แบบ ของ ตัว เอง, และ ‘หนังสือ ทํานาย ฝัน’ ที่ เชื่อถือ กัน ซึ่ง ให้ รายการ ตัว เลข ต่าง ๆ ที่ ตรง กับ ชื่อ, วัน เดือน ปี เกิด, และ ความ ฝัน. |
Demikian pula, kita tidak perlu heran bila media yang mengiklankan rokok atau lotre tidak mengkritik merokok atau berjudi. เช่น เดียว กัน เรา ไม่ ควร แปลก ใจ เมื่อ สื่อ ที่ โฆษณา บุหรี่ หรือ ลอตเตอรี่ ไม่ วิพากษ์วิจารณ์ การ สูบ บุหรี่ หรือ การ เล่น พนัน. |
Majalah Public Gaming International baru-baru ini memperkirakan bahwa ada ”306 lotre di 102 negeri”. วารสาร การ พนัน ของ ประชาชน ฉบับ นานา ชาติ (ภาษา อังกฤษ) ประมาณ เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ว่า มี “ลอตเตอรี่ 306 แบบ ใน 102 ประเทศ.” |
Perhatikanlah negara-negara bagian di Amerika yang kini memiliki lotre dengan hadiah yang dapat mencapai nilai jutaan dolar bagi para pemenangnya! ดู รัฐ ต่าง ๆ ใน อเมริกา ซึ่ง ปัจจุบัน มี ลอตเตอรี่ พร้อม ด้วย เงิน รางวัล ที่ อาจ พุ่ง สูง ถึง หลาย ล้าน เหรียญ สําหรับ ผู้ ชนะ! |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lotre ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก