in the meantime ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า in the meantime ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ in the meantime ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า in the meantime ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขณะที่, ขณะนั้น, ในเวลาเดียวกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า in the meantime

ขณะที่

adverb

ขณะนั้น

adverb

ในเวลาเดียวกัน

adverb

Bright side, in the meantime, we get to fall in love with each other all over again.
วันที่อะไรๆก็ดีขึ้น ในช่วงเวลาหนึ่ง เราสองคนจะกลับมาตกหลุมรักกันและกันอีกครั้งหนึ่ง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Daniel 2:44; Matthew 6:9, 10) In the meantime, do what you can to cope.
(ดานิเอล 2:44; มัดธาย 6:9, 10) ระหว่าง นี้ จง ทํา เท่า ที่ คุณ ทํา ได้ เพื่อ จะ รับมือ.
‘How can we make ends meet in the meantime?’
ตอน นี้ ครอบครัว ของ เรา จะ อยู่ กัน อย่าง ไร?’
In the meantime, work on self-discipline.
ใน ระหว่าง นั้น จง พัฒนาการ เหนี่ยว รั้ง ตน.
In the meantime, we are more determined than ever to serve Jehovah faithfully.
ระหว่าง นั้น เรา ตั้งใจ แน่วแน่ ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน ที่ จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา อย่าง ซื่อ สัตย์.
In the meantime, I figured you might want to rummage through his desk.
ระหว่างนี้ ผมว่าคุณน่าจะตรวจค้นโต๊ะเขาดูนะ
In the meantime, let's take a look at my boys.
ระหว่างนั้น... ก็ไปดูลูกๆชั้นกันดีกว่า
But in the meantime, do not forget that you have the support of your heavenly Friend, Jehovah.
แต่ ใน ตอน นี้ อย่า ลืม ว่า คุณ ได้ รับ การ ค้ําจุน จาก พระ ยะโฮวา มิตร ฝ่าย สวรรค์ ของ คุณ.
In the meantime, I'm sending field assist your way.
ในขณะเดียวกัน ฉันจะส่งกองหนุนไปหาด้วย
(Revelation 17:17) What should we do in the meantime?
(วิวรณ์ 17:17) ใน ระหว่าง นี้ เรา ควร ทํา อะไร?
In the meantime, she's proving to be a useful ally.
ในขณะเดียวกัน, เธอได้ พิสูจน์แล้วว่าเธอมีประโยชน์
In the meantime, I obtained proper medical treatment and was able to return home.
ใน ระหว่าง นั้น ผม ได้ รับ การ รักษา ทาง ยา ที่ เหมาะ สม และ สามารถ กลับ บ้าน ได้.
In the meantime everyone seems to be enjoying himself in a sober, upright, Godly but cheerful manner.”
ระหว่าง นั้น ทุก คน ดู เหมือน จะ เพลิดเพลิน ด้วย ท่าที สงบเสงี่ยม, ซื่อ ตรง, กระนั้น ก็ เบิกบาน ด้วย ความ เลื่อมใส ใน พระเจ้า.”
In the meantime, Methodius pursued the same career as his father —political administration.
ใน ขณะ เดียว กัน เมโทดีอุส เจริญ รอย ตาม บิดา ใน ด้าน งาน อาชีพ คือ เป็น นัก บริหาร ทาง การ เมือง.
In the meantime, we need to discuss how you plan to pay for treatment.
ตอนนี้ เราต้องคุยกันเรื่อง ว่าคุณจะจ่ายค่ารักษายังไง
In the meantime, alternatives to blood are already saving lives.
ใน ระหว่าง นี้ ทาง เลือก ที่ ไม่ ใช้ เลือด กําลัง ช่วย ชีวิต หลาย คน อยู่ แล้ว.
In the meantime, new passengers boarded the ferry, becoming “fresh territory” for the returning Kingdom publishers.
ใน ระหว่าง นั้น มี ผู้ โดยสาร ใหม่ ๆ มา ลง เรือ ซึ่ง ก็ กลาย เป็น “เขต ใหม่” สําหรับ ผู้ ประกาศ เมื่อ พวก เขา กลับ มา ที่ เรือ อีก.
In the meantime I have had an added blessing.
ใน ระหว่าง เวลา นี้ ผม ก็ ได้ พระ พร สมทบ เพิ่ม อีก.
In the meantime, for 45 minutes, the hemorrhage is getting bigger in my left hemisphere.
จากทั้งหมดที่อยู่ในกองนั้น ในเวลา 45 นาทีนั้น เลือดก็ไหลออกมาจากเส้นเลือดแตก
(Psalm 37:10) But how are we to cope in the meantime?
(บทเพลง สรรเสริญ 37:10) ทว่า เรา จะ รับมือ อย่าง ไร ใน ระหว่าง นั้น?
In the meantime, Jehovah’s Witnesses invite you to visit—yes, inspect—the spiritual paradise they enjoy.
ใน ระหว่าง นี้ พยาน พระ ยะโฮวา ขอ เชิญ คุณ ไป เยี่ยม—ใช่ แล้ว ไป ตรวจ สอบ—อุทยาน ฝ่าย วิญญาณ ที่ พวก เขา มี.
In the meantime, I need you to fine more secure cover.
ในตอนนี้ ผมต้องให้คุณหาที่ปลอดภัยหลบก่อน
In the meantime, we can gaze at the constellations in wonder and take delight in their beauty!
ใน ระหว่าง นี้ เรา สามารถ เพ่ง มอง กลุ่ม ดาว ด้วย ความ พิศวง และ ชื่นชม ความ งาม ของ มวล หมู่ ดารา เหล่า นี้!
19 In the meantime, Jehovah’s people endure the pressures and persecutions of this godless world.
19 ระหว่าง เวลา นี้ ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา เพียร อด ทน ความ กดดัน และ การ ข่มเหง จาก โลก ที่ ไม่ เลื่อมใส พระเจ้า นี้.
In the meantime, I want to step up the frequency of our transactions.
ในระหว่างนั้น, ผมต้องการเพิ่มความถี่ ของการโอนถ่ายของเรา
In the meantime we continued preaching in the mountains.
ช่วง นั้น พวก เรา ประกาศ ต่อ ไป ใน แถบ ภูเขา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ in the meantime ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ in the meantime

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว