ภาษาอังกฤษ
in advance of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า in advance of ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ in advance of ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า in advance of ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ข้างบน, เมื่อก่อน, อยู่หน้า, ก่อน, ล่วงหน้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า in advance of
ข้างบน
|
เมื่อก่อน
|
อยู่หน้า
|
ก่อน
|
ล่วงหน้า
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Fae seek my guidance years in advance of The Dawning. เฟขอคําแนะนํา ในการเกิดใหม่กับฉัน |
Praying in advance of potentially trying situations can help you to keep calm. การ อธิษฐาน ล่วง หน้า เกี่ยว กับ สถานการณ์ ที่ สุด จะ ทน ที่ อาจ เกิด ขึ้น ได้ นั้น อาจ ช่วย คุณ ให้ รักษา ใจ ให้ สงบ ไว้ ได้. |
Huge down payments are demanded in advance of the repair work. มี การ เรียก ร้อง ให้ จ่าย เงิน สด ก้อน โต ล่วง หน้า สําหรับ งาน ซ่อมแซม. |
(Acts 7:23-25) Moses here acted 40 years in advance of God’s time. (กิจการ 7:23-25) ใน ที่ นี้ จะ เห็น ได้ ว่า โมเซ พยายาม ลง มือ ช่วย ชาติ ยิศราเอล เร็ว กว่า เวลา กําหนด ของ พระเจ้า ไป 40 ปี. |
Built-in doesn't mean unmalleable; it means organized in advance of experience." สิ่งที่มีมาแต่กําเนิดไม่ได้หมายความว่าจะเปลี่ยนแปลงไม่ได้ มันหมายความว่าสมองถูกจัดระเบียบมาก่อนหน้าประสบการณ์" |
Declared righteous under the new covenant, they received holy spirit as “a token in advance” of their royal inheritance. โดย ได้ รับ การ ประกาศ ว่า ชอบธรรม ภาย ใต้ คํา สัญญา ไมตรี ใหม่ พวก เขา รับ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ เป็น “เครื่อง มัดจํา ล่วง หน้า” สําหรับ มรดก แห่ง การ ปกครอง ของ พวก เขา. |
23 The elders should see to it that arrangements for the Memorial are in place well in advance of April 16. 23 พวก ผู้ ปกครอง ควร จัด เตรียม เรื่อง การ ประชุม อนุสรณ์ ให้ เรียบร้อย ก่อน วัน ที่ 16 เมษายน. |
Sometimes parents avoid problems by planning well in advance of the time when their children are old enough to enter secondary school. บาง ครั้ง บิดา มารดา หลีก เลี่ยง ปัญหา ต่าง ๆ โดย ที่ เขา วาง แผน ไว้ แต่ เนิ่น ๆ เผื่อ ถึง คราว ที่ ลูก โต พอ จะ เข้า โรงเรียน มัธยม ศึกษา. |
Thus, when these slaves are adopted as God’s spiritual sons, they receive a token in advance of their heavenly inheritance —a seal, or pledge. ดัง นั้น เมื่อ ทาส เหล่า นี้ ถูก รับ เข้า มา เป็น บุตร ฝ่าย วิญญาณ ของ พระเจ้า พวก เขา ก็ ได้ รับ เครื่องหมาย แห่ง มรดก ฝ่าย สวรรค์ ไว้ ล่วง หน้า นั่น คือ ตรา ประทับ หรือ คํา มั่น สัญญา นั่น เอง. |
John the Baptizer, with a zeal for true worship, was sent in advance of that destruction, “to get ready for Jehovah a prepared people.” โยฮัน ผู้ ให้ บัพติสมา ผู้ ซึ่ง มี ใจ แรง กล้า ต่อ การ นมัสการ แท้ ถูก ส่ง มา ล่วง หน้า ก่อน ที่ พินาศกรรม นั้น จะ มา ถึง “เพื่อ เตรียม ชน ชาติ หนึ่ง ให้ พร้อม สําหรับ พระ ยะโฮวา.” |
2 In advance of a family service day, why not make it a joint project to prepare the presentations that your family will use? 2 ก่อน หน้า วัน แห่ง การ รับใช้ ของ ครอบครัว ทําไม ไม่ ร่วม กัน เตรียม การ เสนอ ที่ ครอบครัว ของ คุณ จะ ใช้ ล่ะ? |
He informs the study conductor in advance of his visit so that the group can make necessary plans to benefit fully from the week’s activities. เขา จะ แจ้ง ให้ ผู้ นํา การ ศึกษา กลุ่ม ที่ เขา จะ เยี่ยม ทราบ ล่วง หน้า เกี่ยว กับ การ เยี่ยม ของ เขา เพื่อ ว่า กลุ่ม นั้น จะ สามารถ วาง แผนที่ จําเป็น เพื่อ จะ ได้ รับ ประโยชน์ เต็ม ที่ จาก กิจกรรม ของ สัปดาห์ นั้น. |
You may let the conductor assign you to work with someone, or you may choose to make your own arrangements in advance of the meeting. คุณ อาจ ให้ ผู้ นํา มอบหมาย ให้ คุณ ทํา งาน คู่ กับ พี่ น้อง บาง คน หรือ คุณ เอง อาจ จะ นัด หมาย กับ บาง คน ก่อน การ ประชุม ก็ ได้. |
School administrators and local officials should be notified in advance of searches and be present when they are being conducted to ensure transparency of the process. ควรมอบหมายให้เจ้าหน้าที่ตํารวจและเจ้าหน้าที่อําเภอในท้องที่ เป็นผู้ดําเนินการตรวจค้นพื้นที่ภายในสถานศึกษา ผู้บริหารโรงเรียนและเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ควรได้รับแจ้งเป็นการล่วงหน้าว่าจะมีการตรวจค้น และควรอยู่ในที่เกิดเหตุระหว่างที่มีการตรวจค้น เพื่อประกันให้เกิดความโปร่งใสของกระบวนการ |
Keeping the presiding overseer advised well in advance of dates when these brothers will be away will aid him in seeing that appropriate adjustments are made. การ แจ้ง ให้ ผู้ ดู แล ผู้ เป็น ประธาน ทราบ ล่วง หน้า เป็น อย่าง ดี เกี่ยว กับ วัน เวลา ที่ พี่ น้อง เหล่า นี้ จะ ไม่ อยู่ จะ ช่วย เขา ใน การ ดู แล ว่า มี การ ปรับ เปลี่ยน ต่าง ๆ อย่าง เหมาะ สม. |
He reminds them: “You yourselves bear me witness that I said, I am not the Christ, but, I have been sent forth in advance of that one.” ท่าน บอก เขา ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย เอง เป็น พยาน ฝ่าย เรา ว่า เรา ได้ กล่าว แล้ว ว่า เรา มิ ได้ เป็น พระ คริสต์ แต่ เป็น ผู้ รับใช้ มา นํา หน้า พระองค์.” |
In some areas, members of the extended family generally expect to be paid a large amount of money in advance of negotiations about the actual bride-price. บาง ท้อง ที่ สมาชิก ครอบครัว ขยาย โดย ทั่ว ไป คาด หมาย จะ ได้ รับ เงิน ก้อน ใหญ่ ล่วง หน้า ก่อน การ เจรจา ตก ลง ค่า สินสอด ตาม ความ เป็น จริง. |
Before launching such weapons, each side must notify the other “no less than twenty-four hours in advance, of the planned date, launch area, and area of impact.” ก่อน การ ยิง อาวุธ ดัง กล่าว แต่ ละ ฝ่าย ต้อง แจ้ง ให้ อีก ฝ่าย หนึ่ง ทราบ “ล่วง หน้า ไม่ ต่ํา กว่า ยี่ สิบ สี่ ชั่วโมง เกี่ยว กับ วัน เวลา ที่ กําหนด ไว้, บริเวณ ทํา การ ยิง, และ บริเวณ ที่ ถูก ยิง.” |
Listen to the description of what the apostle John saw in a thrilling vision 18 centuries in advance of its fulfillment in 1914: “War broke out in heaven . . . ให้ เรา มา ฟัง คํา อธิบาย ตาม ที่ โยฮัน เห็น ใน นิมิต อัน น่า ตื่นเต้น ซึ่ง เขียน ไว้ 1,800 ปี ล่วง หน้า ก่อน ความ สําเร็จ ใน ปี 1914 ดัง นี้: “มี การ สงคราม ใน สวรรค์. . . |
Today, in advance of the Memorial, the congregation elders may ask someone to make such bread out of wheat flour and water, cooking it on a lightly oiled pan. ใน ปัจจุบัน ก่อน จะ ถึง วัน อนุสรณ์ ผู้ ปกครอง ประชาคม อาจ ขอ ใคร คน หนึ่ง ให้ ทํา ขนมปัง ชนิด นี้. |
In advance of the campaign, the elders should visit each of these to see what can be done to help them accompany experienced publishers in this feature of the ministry. ก่อน การ รณรงค์ นี้ พวก ผู้ ปกครอง ควร ไป เยี่ยม คน เหล่า นี้ เพื่อ ดู ว่า จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ช่วย พวก เขา ให้ ออก ไป ใน งาน รับใช้ ลักษณะ นี้ ร่วม กับ ผู้ ประกาศ ที่ ชํานาญ. |
We write in advance of your upcoming pre-sessional review of the Thailand government’s compliance with the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (the “Convention”). รายงานเกี่ยวกับประเทศไทยของฮิวแมนไรท์วอทช์ เสนอต่อคณะกรรมการว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติในทุกรูปแบบต่อสตรี (Committee on the Elimination of Discrimination against Women) |
Jesus had just chosen 70 disciples, and he “sent them forth by twos in advance of him into every city and place to which he himself was going to come.” พระ เยซู เพิ่ง เลือก สาวก 70 คน และ พระองค์ ทรง “ใช้ เขา ออก ไป ที ละ สอง คน ๆ ให้ ล่วง หน้า พระองค์ ไป ก่อน, ให้ เข้า ไป ทุก เมือง และ ทุก ตําบล ที่ พระองค์ จะ เสด็จ ไป นั้น.” |
This brilliant flash of Bible understanding became a historic marker in the advancement of Jehovah’s work. แสง สว่าง เจิดจ้า แห่ง ความ เข้าใจ คัมภีร์ ไบเบิล นี้ ได้ กลาย เป็น เครื่องหมาย อัน เป็น ประวัติการณ์ ใน ความ ก้าว หน้า แห่ง ราชกิจ ของ ยะโฮวา. |
In spite of advances in medical science, life expectancy today is still under 80. แม้ จะ มี ความ ก้าว หน้า ทาง วิทยาศาสตร์ การ แพทย์ ก็ ตาม การ คาด คะเน อายุ ใน ปัจจุบัน ก็ ยัง ต่ํา กว่า 80 ปี. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ in advance of ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ in advance of
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว