envouter ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า envouter ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ envouter ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า envouter ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ทําให้หลงใหล, เสกของเข้าท้อง, เสกของเข้าตัว, มีเสน่ห์, ดึงดูดใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า envouter
ทําให้หลงใหล(bewitch) |
เสกของเข้าท้อง(witch) |
เสกของเข้าตัว(witch) |
มีเสน่ห์(bewitch) |
ดึงดูดใจ(bewitch) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
T'étais envoûté par Maryann. นายอยู่ภายใต้มนต์ของแมรี่แอน |
Charlotte est aveuglée, elle est envoûtée. มันก็แค่ชาร์ล็อตเชื่อทุกอย่าง ที่เธอพูด |
On continue l'envoûtement de notre invitée d'honneur. พวกเราต้องใช้คถาเดี๋ยวนี้แล้ว กับแขกน้อยๆที่อยู่ตรงนั้น |
Jessica, tu étais envoutée. เจสสิก้า เธอถูกมนตร์สะกด |
Le monstre l'a envoûtée. เจ้าต้องมนตร์อสูรนั่น |
Aujourd’hui, de nombreux “chrétiens” font appel aux envoûtements et aux amulettes traditionnelles. จน ถึง ทุก วัน นี้ ผู้ นมัสการ ที่ เป็น “คริสเตียน” หลาย คน ใช้ เครื่องราง ของ ขลัง ที่ สืบ ทอด กัน มา. |
À croire que Morgause t'a envoûté. ข้าคิดว่ามอร์กัสใช้มัน ชักจูงเจ้า |
D’après l’historien grec, les mages appartenaient à une classe sacerdotale perse rompue à l’astrologie, à l’interprétation des rêves et à l’envoûtement. เฮโรโดทุส ซึ่ง มี ชีวิต อยู่ ใน ศตวรรษ ที่ ห้า ก่อน สากล ศักราช ได้ บันทึก ว่า พวก โหร เป็น นัก บวช ชาว เปอร์เซีย ซึ่ง เชี่ยวชาญ ใน เรื่อง โหราศาสตร์ การ ทํานาย ฝัน และ การ ใช้ เวทมนตร์ คาถา. |
Ce peut être la divination, la magie, l’interprétation de présages, la sorcellerie, l’envoûtement, la consultation de médiums et la communication avec les morts. รูป แบบ เหล่า นี้ บาง อย่าง ได้ แก่ การ เสี่ยง ทาย, เวทมนตร์, การ ดู ฤกษ์ ยาม, คาถา อาคม, การ ทํา เสน่ห์, การ ปรึกษา คน ทรง, และ การ ติด ต่อ กับ คน ตาย. |
Quand un chrétien montre par son comportement qu’il apprécie les films ou les livres qui parlent de médiums, d’envoûtement, de possession démoniaque ou d’autres thèmes spirites du même genre, il envoie aux démons un signal. เมื่อ คริสเตียน มี พฤติกรรม ที่ แสดง ว่า เขา ชอบ ภาพยนตร์ หรือ หนังสือ ซึ่ง เน้น เรื่อง คน ทรง, เวทมนตร์ คาถา, การ ถูก ผี สิง, หรือ เรื่อง คล้าย กัน ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ผี ปิศาจ เขา ก็ กําลัง บอก ให้ พวก ปิศาจ รู้ อะไร บาง อย่าง. |
La divination, la sorcellerie, l’envoûtement et l’évocation des morts sont quelques formes de spiritisme. ลัทธิ ผี ปิศาจ บาง รูป แบบ ได้ แก่ การ ทํานาย โชค ชะตา, การ ใช้ เวทมนตร์, การ ปล่อย ของ, การ ติด ต่อ กับ คน ตาย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ envouter ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ envouter
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ