ตุรกี
dokunmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dokunmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dokunmak ใน ตุรกี
คำว่า dokunmak ใน ตุรกี หมายถึง แตะ, จับ, สัมผัส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dokunmak
แตะverb Biri sana uygunsuz şekilde dokunmak isterse ne söylemeli ve ne yapmalısın? ลูก ควร พูด และ ทํา อะไร ถ้า มี คน พยายาม จะ แตะ ต้อง ตัว ลูก อย่าง ไม่ เหมาะ สม? |
จับverb Hayvanlara pek fazla dokunmak istemiyoruz, onları çok alıştırmak istemiyoruz. เราพยายามไม่จับสัตว์มากเกินไป เราไม่ต้องการทําให้เกิดความคุ้นเคยมากเกินไป |
สัมผัสverb Alt dudağa mikroplu bir parmakla dokunmak bu mikroorganizmaların üçte birinden fazlasını geçirecektir. การ ใช้ นิ้ว ที่ มี ไวรัส มา สัมผัส ริมฝีปาก ล่าง จะ ถ่ายทอด เชื้อ โรค เหล่า นี้ ถึง หนึ่ง ใน สาม. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Altıncı Bölüm ona dokunmaktan korkuyor. ทั้งกองปราบไม่มีใครกล้าแตะเขา |
Yehova diyor ki, ‘Onların arasından çıkın ve ayrılın; temiz olmayana dokunmaktan vazgeçin’; ‘Ben sizi kabul edeceğim’” (2. เหตุ ฉะนั้น พระเจ้า จึง ตรัส ว่า, ‘เจ้า จง ออก มา จาก ท่ามกลาง เขา เหล่า นั้น, และ จง อยู่ ต่าง หาก อย่า ถูก ต้อง สิ่ง ซึ่ง มลทิน และ เรา จะ รับ เจ้า ทั้ง หลาย ไว้.’ |
Ya bize dokunmak isterse? แล้วถ้าเขาอยากจะจับตัวเราละ? |
Bu bölümde dokunmak yok. จะไม่มีการสัมผัสกันระหว่างนี้ |
Yok tedavi dokunmak gibiydi. ขาดการรักษาดูเหมือนสัมผัส |
Dokunmak ve işitmek gibi diğer duyular da bu konuda önemli bir rol oynar; dolayısıyla bedenimizin bize bu duyuları sağlayan organları ya da ‘azalarıyla’ da ilgili tedbirler almamız gerekir. ประสาท สัมผัส อื่น ๆ เช่น การ สัมผัส และ การ ได้ ยิน ก็ มี บทบาท ด้วย และ เรา จําเป็น ต้อง ใช้ มาตรการ ป้องกัน กับ อวัยวะ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ประสาท สัมผัส เหล่า นั้น ด้วย เช่น กัน. |
Dokunmak yok. โอ้ ห้ามสัมผัสนะ |
Dokunmak yok. ห้ามใช้มือสิ |
Dokunmak her şey değildir. การสัมผัส ไม่ใช่ทุกอย่างหรอก |
Bazen dokunmak kelimelerin etkisini arttırır. บางครั้งการสัมผัสก็ช่วยฉันให้ได้ยินความคิดของพวกเขาดีขึ้น |
11 Evet ve ayrıca Lamanlılar’ın Ammon halkı adını alan kendi kardeşleri Anti-Nefi-Lehi halkına duydukları aşırı nefreti de biliyorlardı—ve onlar silaha dokunmak istemiyorlardı, evet, bir antlaşma yapmışlardı ve onu bozmak istemiyorlardı—bu nedenle Lamanlılar’ın eline düşecek olurlarsa, bu onların sonu olacaktı. ๑๑ แท้จริงแล้ว, และพวกเขารู้ด้วยถึงความเกลียดชังที่สุดของชาวเลมันที่มีต่อพี่น้องกพวกเขา, ซึ่งเป็นผู้คนของแอนไท-นีไฟ-ลีไฮ, ซึ่งเรียกว่าผู้คนของแอมัน—และพวกเขาไม่ยอมจับอาวุธ, แท้จริงแล้ว, พวกเขาได้เข้ามาในพันธสัญญาและพวกเขาจะไม่ยอมละเมิดมัน—ฉะนั้น, หากพวกเขาจะตกอยู่ในเงื้อมมือชาวเลมันพวกเขาย่อมถูกทําลาย. |
Sadece tenine dokunmak istedim. ฉันแค่อยากจะสัมผัสผิวกายเธอ |
Sesini duymak ve sana dokunmak istiyorum. ข้าอยากได้ยินเสียงของเจ้า และอยากสัมผัสเจ้า |
Bir sohbeti sürdürmek için birine dokunmak gerekmez. ไม่ จําเป็น ต้อง แตะ เนื้อ ต้อง ตัว ใคร เพื่อ ดําเนิน การ สนทนา. |
Gezi tercihen eğitilmiş bir rehber eşliğinde ve küçük bir grup halinde yapılmalı, çünkü büyük bir anne kaplumbağa görüp ona dokunmak istiyorsak, yapmamız ve kaçınmamız gereken şeyler var. นับ ว่า ดี กว่า ที่ จะ ไป กับ มัคคุเทศก์ ซึ่ง ผ่าน การ อบรม มา แล้ว และ ไป เป็น กลุ่ม เล็ก ๆ เพราะ มี หลาย สิ่ง ที่ เรา ควร ทํา และ ไม่ ควร ทํา ถ้า จะ ไป ดู และ สัมผัส แม่ เต่า ตัว ใหญ่. |
Böyle yapmak Mukaddes Kitabın, “murdara” dokunmaktan kaçınmamızı belirten açık emrini çiğnemek olacaktır.—II. Korintoslular 6:14-18. การ ทํา เช่น นั้น จะ เป็น การ ฝ่าฝืน คํา สั่ง ที่ ชัดเจน ของ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ให้ หลีก เลี่ยง การ ถูก ต้อง สิ่ง ใด ก็ ตาม ที่ เป็น “มลทิน.”—2 โกรินโธ 6:14-18. |
Tanrı’nın ‘onların arasından ayrılın; kirli olana dokunmaktan vazgeçin’ uyarısını dinlersek, masallara aldanmayacağız (2. Kor. โดย เอา ใจ ใส่ คํา เตือน ของ พระเจ้า ที่ ให้ แยก ตัว อยู่ ต่าง หาก และ “เลิก แตะ ต้อง สิ่ง ที่ ไม่ สะอาด” เรา จะ ไม่ ถูก เรื่อง เท็จ ชัก นํา ให้ หลง ทาง.—2 โค. |
Bu nedenle dinleyicilerinin dikkatini çekip yüreklerine dokunmak amacıyla, karmaşık olmayan, çeşitli girişler, sorular ve tasvirler kullandı. ดัง นั้น พระองค์ จึง ทรง ใช้ คํานํา, คํา ถาม, และ อุทาหรณ์ หลาย หลาก ที่ ไม่ ซับซ้อน เพื่อ จับ ความ สนใจ ผู้ ที่ ฟัง พระองค์ และ เพื่อ เข้า ถึง หัวใจ พวก เขา. |
Aslında ben onun göğüslerine dokunmak istiyorum. ที่จริง หนูอยากจับนมเธอ |
Tarihi eserlere dokunmak kesinlikle yasak! จับต้องของเก่าแก่ แต่ที่สําคัญ |
Sadece dokunmak istiyorum. ผมแค่ต้องการที่จะถือมัน |
CA: Direksiyona dokunmak zorunda kalmadan -- 2017'nin sonuna doğru. คริส: เราจะไม่ต้องคุมพวงมาลัย ณ ปลายปี 2017 |
Eğer Mukaddes Kitabın ölülere dokunmakla ilgili öğüdü tutulsaydı, pek çok ölüme yol açan hangi tıbbi uygulamadan kaçınılmış olacaktı? ถ้า ได้ มี การ ปฏิบัติ ตาม คํา แนะ นํา ใน พระ คัมภีร์ เกี่ยว กับ เรื่อง การ แตะ ต้อง ศพ อาจ ช่วย ให้ หลีก เลี่ยง การ ปฏิบัติ แบบ ไหน ใน โรง พยาบาล อัน เป็น สาเหตุ ให้ หลาย คน เสีย ชีวิต โดย ใช่ เหตุ? |
Sana dokunmaktan hoşlanıyorlar ve ne kadar ileri gidebileceklerini görmek istiyorlar. พวก เธอ อยาก แตะ เนื้อ ต้อง ตัว คุณ และ อยาก รู้ ว่า คุณ จะ ยอม ได้ แค่ ไหน. |
Seninle gelirim. Ama dokunmak istemiyorum. ไปลุยพอไหว แต่ฉันไม่อยากจับมือนาย |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dokunmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี