ดัตช์
diarree ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า diarree ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ diarree ใน ดัตช์
คำว่า diarree ใน ดัตช์ หมายถึง อาการท้องร่วง, โรคท้องเสีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า diarree
อาการท้องร่วงnoun Omdat de diarree aanhield, ging ik terug naar de eerste arts. เนื่องจากอาการท้องร่วงไม่หาย ผมจึงกลับไปหาหมอแผนปัจจุบัน. |
โรคท้องเสียnoun Egyptische artsen uit de oudheid gebruikten mastiek om diverse kwalen zoals diarree en artritis te behandelen. แพทย์อียิปต์สมัยโบราณใช้มาสติคาเพื่อรักษาความป่วยไข้หลายอย่าง รวมถึงโรคท้องเสียและข้ออักเสบ. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
DE KLEINE OWMADJI HEEFT DIARREE. หนู น้อย โอ มา จี ป่วย ด้วย โรค ท้องร่วง. |
Voor als je diarree krijgt. เพื่อลูกท้องเสีย |
MA: In '97 lazen we een artikel over diarree-ziekten waaraan wereldwijd zoveel kinderen doodgaan. We bleven tegen onszelf zeggen: "Dit kan niet waar zijn. เมลินดา: ใช่ ปี 1997 เราอ่านบทความชิ้นหนึ่ง เกี่ยวกับอหิวาตกโรค ที่กําลังคร่าชีวิตเด็กทั่วโลก เราก็พูดกับตัวเองซ้ําแล้วซ้ําเล่าว่า "เป็นไปได้ยังไง |
Kinderen stierven aan diarree en cholera. เด็ก ๆ เสียชีวิตจากโรคท้องร่วงและอหิวาตกโรค |
Maar na verloop van tijd doen zich griepachtige symptomen voor — gewichtsverlies en gebrek aan eetlust, koorts en diarree. แต่ ใน เวลา ต่อ มา ก็ เริ่ม มี อาการ คล้าย ไข้หวัด ใหญ่—น้ําหนัก ลด และ เบื่อ อาหาร, เป็น ไข้, และ ท้อง เดิน. |
En uit bergamot verkregen pectine, een krachtige geleivormende stof, wordt toegepast in bloedstelpende preparaten en middelen tegen diarree. นอก จาก นี้ มี การ นํา เพกทิน มะกรูด ซึ่ง ก็ คือ สาร ที่ ก่อ ให้ เกิด วุ้น ที่ มี ประสิทธิภาพ ไป ใช้ ใน การ เตรียม ยา ห้าม เลือด และ รักษา อาการ ท้องร่วง. |
Iedereen kent cholera, maar we horen niets over diarree. คุณจะได้ยินคําว่าอหิวาตกโรค แต่เราไม่ได้ยินเกี่ยวกับโรคอุจจาระร่วง |
„Baby’s die borstvoeding hebben gehad, hebben minder te maken met ziekenhuisopname, oorinfectie, diarree, huiduitslag, allergieën en andere medische problemen dan kleintjes die de fles krijgen.” การ ให้ เด็ก กิน นม แม่ ทํา ให้ อัตรา การ เข้า โรง พยาบาล, การ ติด เชื้อ ใน ช่อง หู, ท้องร่วง, ผด ผื่น, ภูมิ แพ้, และ ปัญหา ทาง การ แพทย์ อื่น ๆ ลด ลง เมื่อ เทียบ กับ เด็ก ที่ กิน นม ขวด.” |
Trouwens, sinds ik ben begonnen met spreken, zijn er 13.000 nieuwe mensen op de wereld die nu aan diarree lijden. ทั้งนี้ทั้งนั้น ตั้งแต่ผมเริ่มพูดมาเมื่อกี้นี้ มีผู้คนอีก 13,000 คนทั่วโลก กําลังทรมานจากอาการท้องร่วงอยู่ในขณะนี้ |
Diarree ท้อง เสีย |
Veel ziekten, vooral diarree, worden veroorzaakt door ziektekiemen in menselijke ontlasting. โรค หลาย อย่าง โดย เฉพาะ ท้องร่วง มา จาก เชื้อ โรค ที่ อยู่ ใน อุจจาระ มนุษย์. |
De baby’s lijden dan aan diarree en uitdroging en ademhalings- en spijsverteringsaandoeningen. ผล ก็ คือ ทารก มี อาการ ท้องร่วง และ อยู่ ใน ภาวะ ขาด น้ํา อีก ทั้ง เป็น โรค เกี่ยว กับ ทาง เดิน หายใจ และ กระเพาะ ลําไส้. |
Julio Soto uit Montreal toont aan dat goed handen wassen een opmerkelijke reductie geeft in de verspreiding van virale en bacteriële infectieziekten — met wel 54 procent voor aandoeningen van de bovenste luchtwegen en 72 procent voor gevallen van diarree.” ราย หนึ่ง โดย นัก วิชา การ โรค ติด ต่อ นาย แพทย์ ฮูลโย โซโต แห่ง มอนตรีออล แสดง ว่า การ ล้าง มือ อย่าง ถูก ต้อง สามารถ ลด การ แพร่ ของ โรค ติด ต่อ จาก ไวรัส และ แบคทีเรีย ได้ มาก—มาก ถึง 54 เปอร์เซ็นต์ สําหรับ ระบบ หายใจ ส่วน บน และ 72 เปอร์เซ็นต์ ของ กรณี ท้องร่วง.” |
Ondervoeding verzwakt de weerstand van het lichaam tegen malaria, diverse vormen van diarree en maagproblemen. การ ขาด โภชนาหาร เป็น เหตุ ให้ สมรรถนะ ของ ร่าง กาย ไม่ สามารถ ป้องกัน โรค ไข้ มาลาเรีย โรค ท้องร่วง และ โรค เกี่ยว กับ กระเพาะ. |
Misselijkheid, braken en diarree คลื่นไส้, อาเจียน, และ ท้องร่วง |
Daar komt nog bij dat in arme gemeenschappen met de fles gevoede baby’s ongeveer vijftienmaal meer kans lopen aan diarree te sterven dan baby’s die borstvoeding krijgen. นอก จาก นี้ ตาม ชุมชน ยาก จน ทารก ที่ กิน นม ขวด มี โอกาส เสีย ชีวิต ด้วย โรค ท้องร่วง มาก กว่า ทารก ที่ กิน นม มารดา ประมาณ 15 เท่า. |
Bedorven voedsel kan goede diarree veroorzaken อาหารทําให้เสียสามารถ provoke excellent โรคท้องร่วง |
Meer dan de helft van deze slachtoffers van „kantoorziekte” heeft ook klachten als rugpijn, hoofdpijn, misselijkheid, duizeligheid en evenwichtsproblemen, schommelingen in de bloeddruk, diarree, constipatie, colitis en gastritis, bericht de krant Il Messaggero. มาก กว่า ครึ่ง หนึ่ง ของ ผู้ เป็น “โรค สํานักงาน” ยัง บ่น ถึง อาการ ต่าง ๆ เช่น ปวด หลัง, ปวด หัว, คลื่นไส้, เวียน ศีรษะ และ ปัญหา เรื่อง การ ทรง ตัว, ความ ดัน โลหิต ไม่ คงที่, ท้องร่วง, ท้อง ผูก, ลําไส้ ใหญ่ อักเสบ, และ กระเพาะ อาหาร อักเสบ หนังสือ พิมพ์ อิล เมสซาเจโร รายงาน. |
Diarree, en veel ‘laatste mijl’ problemen, zijn van die aard. โรคท้องร่วง และปัญหาไม้สุดท้ายอีกหลายเรื่อง เป็นปัญหาประเภทนั้น |
Cholera en andere met diarree gepaard gaande ziekten stonden op de derde plaats met 2,5 miljoen sterfgevallen. อหิวาตกโรค และ โรค ท้องร่วง อื่น ๆ เป็น อันดับ สาม โดย ทํา ให้ 2.5 ล้าน คน เสีย ชีวิต. |
Misschien is het de diarree. อาจจะเป็นเพราะผมพูดถึงกรณีโรคท้องร่วง |
Maar de WHO bericht dat in 1998 ongeveer 2,2 miljoen mensen aan een met diarree gepaard gaande ziekte gestorven zijn — van wie 1,8 miljoen kinderen. อย่าง ไร ก็ ตาม องค์การ อนามัย โลก รายงาน ว่า ใน ปี 1998 ประมาณ 2.2 ล้าน คน เสีย ชีวิต จาก โรค ท้องร่วง โดย ใน จํานวน นั้น มี 1.8 ล้าน คน เป็น เด็ก. |
Maar ze was niet de enige die dag, want 4.000 andere kinderen stierven ook aan diarree. Dat gebeurt iedere dag opnieuw. แต่เธอไม่ได้เดียวดายในวันนั้น เนื่องจากเด็กอื่น ๆ อีก 4000 คนเช่นกันที่ตายด้วยโรคท้องร่วง และมันเกิดขึ้นทุกวัน |
„Gepaard aan uitdroging door diarree is ondervoeding de voornaamste doodsoorzaak ter wereld.” ควบ คู่ ไป กับ ภาวะ ร่าง กาย สูญ เสีย น้ํา เนื่อง จาก ท้องร่วง ทุ โภชนาการ เป็น เพชฌฆาต ชั้น แนว หน้า ใน โลก.” |
Veel gezondheidsfunctionarissen beschouwen orale rehydratietherapie, met inbegrip van het gebruik van ORS, als de doeltreffendste behandeling bij uitdroging door diarree. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ หลาย คน ถือ ว่า การ บําบัด ด้วย การ ทดแทน น้ํา หรือ สาร แก่ ร่าง กาย โดย ให้ ทาง ปาก ซึ่ง รวม ถึง การ ใช้ โออาร์เอส เป็น การ รักษา ที่ ได้ ผล ที่ สุด สําหรับ ภาวะ สูญ เสีย น้ํา หรือ สาร เนื่อง จาก ท้องร่วง. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ diarree ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา