เวียดนาม
di chỉ ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า di chỉ ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ di chỉ ใน เวียดนาม
คำว่า di chỉ ใน เวียดนาม หมายถึง โบราณสถาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า di chỉ
โบราณสถานnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vào năm 331 TCN, ông đánh trận chiến lớn thứ ba với Phe-rơ-sơ ở Gaugamela, cách di chỉ hoang tàn của thành Ni-ni-ve không mấy xa. ใน ปี 331 ก. ส. ศ. ท่าน เข้า สู่ การ รบ ครั้ง ใหญ่ ครั้ง ที่ สาม กับ พวก เปอร์เซีย ที่ เกากาเมลา ไม่ ไกล จาก ซาก ปรัก หัก พัง ของ เมือง นีนะเว. |
Cha và mẹ chỉ di chuyển đồ gỗ. พ่อลูกกับแม่แค่ย้ายเตียงน่ะจ้ะ |
Vì nó di chuyển thấp, chỉ vài trăm kilometers bên trên bề mặt มันเฉียดเขาไปใกล้มากๆ เหนือจากพื้นผิวเพียงแค่ไม่กี่ร้อยกิโลเมตร |
Di động không chỉ là vàng của hiện tại, tôi không tin rằng vàng đang nằm dưới đất. และไม่ใช่เพียงเพราะว่า มือถือ คือทอง ของวันนี้ ผมไม่เชื่อว่า ทอง จะอยู่ใต้พื้นดิน |
Bạn có thể thâm nhập và có hàng tỉ các vi rút khác loại nhưng đều giống nhau về mặt di truyền, chỉ khác nhau ở ở 1 chuỗi DNA mã hóa cho 1 protêin. ดังนั้น เราเข้าไปตกแต่งดีเอ็นเอให้ไวรัสเป็นพันล้าน ซึ่งมันมีสารพันธุกรรมเหมือนๆกัน แต่ต่างกันตรงที่แต่ละตัวจะใช้รหัสพันธุกรรมจาก ลําดับพันธุกรรมอันเดียว ที่จะป้อนรหัสสร้างลําดับโปรตีนอันหนึ่ง |
Điện thoại chỉ “di động” khi nào bạn rất khỏe hoặc bạn gắn nó vào xe, vì bình ắc quy của nó rất nặng. เนื่อง จาก ใน สมัย นั้น โทรศัพท์ มือ ถือ มี แบตเตอรี่ ที่ หนัก มาก ถ้า คุณ จะ “ถือ” โทรศัพท์ ไป ไหน มา ไหน คุณ ต้อง เป็น คน ที่ แข็งแรง มาก หรือ ไม่ ก็ ต้อง ติด ตั้ง โทรศัพท์ ไว้ ใน รถ ของ คุณ เลย ที เดียว. |
Những vấn đề nảy sinh từ vấn đề tội phạm của di cư, như chỉ là khi họ phạm tội với việc bán dâm. ปัญหาเกิดขึ้น จากการทําให้การเข้าเมืองเป็นความผิดทางอาญา แบบเดียวกับที่พวกเขาทําให้ งานค้าประเวณีเป็นความผิดโดยตัวมันเอง |
Cô có khuynh hướng nghĩ rằng toàn bộ vô nghĩa kinh doanh - có lẽ họ đã được chỉ di chuyển các đồ nội thất. เธอเป็นแนวโน้มที่จะคิดเรื่องไร้สาระทางธุรกิจทั้ง -- บางทีพวกเขาเพียงแค่ |
Cô chỉ cần di chuyển cái này như thế này. แล้วคุณก็แค่ขยับอันนึงแบบนี้ |
Có lẽ chỉ là di chứng của hậu phẫu. บางทีมันอาจซับซ้อน |
Chỉ cần di chuyển cái tường di động, có một vài cái giường gấp cho khách. มีแขกมา? เลื่อนผนังเคลื่อนที่ไป ก็จะมีเตียงพับได้สําหรับแขก |
Chúng tôi có thể chỉ cần di chuyển - được sắp xếp về nó. เพรียวแค่เคลื่อนย้าย - มีลมเกี่ยวกับมัน |
Chỉ cần di chuyển cái tường di động, có một vài cái giường gấp cho khách. ก็จะมีเตียงพับได้สําหรับแขก |
Thay vì chỉ dựa vào di sản thiêng liêng, chúng ta cũng cần thêm điều gì khác? มี อะไร อีก ที่ จําเป็น นอก จาก การ พึ่ง อาศัย มรดก ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา? |
Họ có thể xem nội dung của Kinh-thánh chỉ là một di sản văn hóa quí báu. พวก เขา อาจ ถือ ว่า เนื้อหา ของ คัมภีร์ ไบเบิล เป็น เพียง มรดก ทาง วัฒนธรรม ที่ มี ค่า. |
Vậy nên Netra và tôi rất muốn dùng kế hoạch 200 năm để quản lý di sản kỹ thuật số này, và không chỉ di sản số chúng tôi còn tin việc quản lý những di sản từ quá khứ và trong tương lai. ดังนั้น เนตราและผม จึงต้องการจริงๆที่จะ ใช้แผนการ 200 ปีของเรา ในการดูแลรักษาข้อมูลในแบบดิจิตอลนี้ และ ไม่เพียงแค่นั้น แต่พวกเรายังเชื่อในการดูแลรักษา สิ่งที่เหลือจากอดีต และในอนาคตข้างหน้า |
Và tôi đã bắt đầu nghĩ rằng thực sự, sự di chuyển cũng chỉ tốt ngang bằng sự tĩnh lặng thứ mà bạn có thể mang và cho vào tư duy. และผมเริ่มที่จะคิดว่า จริง ๆ แล้ว การเคลื่อนย้ายนั้นดีพอ ๆ กับการหยุดนิ่ง ตรงที่ว่าคุณสามารถไปสู่การเปิดมุมมองได้ |
Bạn không thể thấy chương trình di truyền học chỉ thị các vi khuẩn đến từng quá trình sản xuất các phân tử nhỏ, và các phân tử di chuyển giữa hàng ngàn cá thể vi khuẩn chỉ chúng biết khi nào nên bắt đầu và kết thúc. ตอนนี้สิ่งที่คุณไม่เห็นก็คือ โปรแกรมทางชีวภาพของเรา ที่สั่งให้แบคทีเรียพวกนี้ สร้างโมเลกุลขนาดจิ๋ว และโมเลกุลพวกนี้เดินทางไปมา ระหว่างแบคทีเรียหลายพันตัว แล้วบอกพวกมันให้ทํางานหรือหยุดทํางาน |
Mỹ Hoa quả nhiên không chỉ là bình hoa di động. เธอไม่โง่เลยนิ |
Tôi phải di chuyển phần đó một tí, chỉ một mi-li-met. ผมต้องเลื่อนส่วนนี้ อาจจะออกไปซักหนึ่งมิลลิเมตร |
Điều khiển cách Konqueror quản lý khả năng gạch dưới siêu liên kết: Bật: luôn luôn gạch chân liên kết Tắt: không bao giờ gạch chân liên kết Chỉ khi di chuyển ở trên: gạch chân chỉ khi con chuột di chuyển ở trên liên kết thôi Ghi chú: các lời định nghĩa CSS của nơi Mạng đó có thể có quyền cao hơn giá trị này ควบคุมวิธีการที่ Konqueror จะทําการขีดเส้นใต้ที่อยู่เชื่อมโยง: เปิดใช้งาน: จะทําการขีดเส้นใต้ให้ที่อยู่การเชื่อมโยงเสมอ ปิดการใช้งาน: ไม่ต้องทําการขีดเส้นใต้ให้ที่อยู่เชื่อมโยงเลย เมื่อเมาส์ชี้อยู่เท่านั้น: ขีดเส้นใต้เฉพาะเมื่อมีเคอร์เซอร์เมาส์ชี้อยู่เหนือที่อยู่เชื่อมโยงเท่านั้น ข้อควรจํา: หากเว็บไซต์มีการใช้งาน CSS จะสามารถใช้บังคับเพื่อแทนที่ค่าเหล่านี้ได้ |
Khác với mặt trời thay đổi bóng nắng khi nó di chuyển và chỉ có điểm thiên đỉnh vào giữa trưa, Đức Chúa Trời luôn luôn ở mức độ cao nhất để cung cấp những điều tốt lành. (บทเพลง สรรเสริญ 43:3; ยิระมะยา 31:35; 2 โกรินโธ 4:6) ไม่ เหมือน กับ ดวง อาทิตย์ ที่ ทํา ให้ เกิด เงา ที่ เปลี่ยน แปลง ขณะ ที่ มัน เคลื่อน ไป และ อยู่ ที่ จุด สูง สุด บน ท้องฟ้า เฉพาะ ตอน เที่ยง วัน พระเจ้า ทรง อยู่ ณ จุด สูง สุด เสมอ ใน การ ประทาน สิ่ง ดี. |
Nhưng tôi có nghĩ là chỉ bằng việc dừng di chuyển bạn có thể thấy được nơi để đến. แต่ผมคิดจริง ๆ ว่า ด้วยการหยุดการเคลื่อนไหวเท่านั้น คุณถึงจะเห็นได้ว่า คุณกําลังไปที่ไหน |
Chúng ta có thể tính được vận tốc di chuyển của vệ tinh chỉ cần làm 1 bài toán nhỏ sử dụng hiệu ứng Doppler. เราน่าจะสามารถคํานวณความเร็ว ที่ดาวเทียมดวงนี้กําลังโคจรได้ ถ้าเราใช้สมการทางคณิตศาสตร์ จากผลกระทบดอพเลอร์ |
Nhà từ điển học Edward Robinson nói: “Vì giao ước xưa được đề cập nơi các sách của ông Môi-se, nên [di·a·theʹke] chỉ về quyển sách giao ước, tức các quyển sách của Môi-se, hoặc luật pháp [Môi-se]”. เอดเวิร์ด โรบินสัน ผู้ เรียบเรียง ปทานุกรม กล่าว ว่า “เนื่อง จาก สัญญา สมัย โบราณ มี อยู่ ใน หนังสือ ของ โมเซ [ดิอาเทเค] จึง หมาย ถึง หนังสือ สัญญา, ข้อ เขียน ของ โมเซ นั่น ก็ คือ กฎหมาย.” |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ di chỉ ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก