ตุรกี
dağıtmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dağıtmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dağıtmak ใน ตุรกี
คำว่า dağıtmak ใน ตุรกี หมายถึง ปรับใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dağıtmak
ปรับใช้verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eğer eski dergilerimiz biriktiyse belki hizmet gözetmeni ya da başka bir ihtiyar onları dağıtmak üzere etkili yollar bulmamıza yardım edebilir. ถ้า เรา มี วารสาร เก่า จํานวน มาก บาง ที ผู้ ดู แล การ รับใช้ หรือ ผู้ ปกครอง คน อื่น อาจ ช่วย เรา รู้ วิธี ที่ จะ จําหน่าย วารสาร เหล่า นั้น อย่าง บังเกิด ผล. |
Bir tavuk yumurtadan ne zaman doğrudan bir alarm dağıtmak söyledi., bu yüzden onları tekrar toplar annenin arama duymak için hiç kaybolur. ว่ากันว่าเมื่อฟักโดยไก่ที่พวกเขาโดยตรงจะแยกย้ายกันเกี่ยวกับการเตือนภัยบางส่วนและ จึงจะหายไปสําหรับพวกเขาไม่เคยได้ยินการเรียกร้องของแม่ที่รวบรวมพวกเขาอีกครั้ง |
Quantum anahtarını dağıtmak büyük bilgelik gerektirir. การกระจายคีย์ทางควอนตัม มันซับซ้อนเกินไป |
Hatta Adrian dikkat dağıtmak için koridorda kavga çıkarmamızı bile önerdi. แอเดรียนเสนอให้เรา บุกเข้าลุยไปให้ถึงตัวตรงๆเลย |
Onlar “dağıtmağa hazır ve cömert” olmanın Yehova’dan nimetler getirdiğini ve “gerçekten olan hayatı” elde etme ümitlerini güçlendirdiğini anladılar. (I. พวก เขา พบ ว่า การ “พร้อม ที่ จะ ให้ ทาน, ให้ มี ใจ กว้างขวาง” ทํา ให้ ได้ รับ พระ พร อัน อุดม จาก พระ ยะโฮวา และ เสริม สร้าง ความ หวัง เรื่อง การ มี “ชีวิต จริง ๆ.” |
Radyo ve televizyonun henüz olmadığı o yıllarda, kişinin görüşünü ifade etmesi için en çok kullanılan yöntemlerden biri broşür yazıp dağıtmaktı. ตลอด หลาย ปี ก่อน จะ มี วิทยุ และ โทรทัศน์ วิธี หนึ่ง ที่ ประชาชน นิยม ใช้ เพื่อ แสดง แง่ คิด ของ ตน คือ เขียน เป็น จุลสาร แล้ว นํา ออก ไป แจก จ่าย. |
Hizmetimiz ilerledikçe, ilgi gösteren kişilere dağıtmak üzere kağıtlara Mukaddes Kitaba dayalı basit metinler yazmaya karar verdik. ขณะ ที่ งาน รับใช้ ของ เรา แผ่ กว้าง ออก ไป เรา ตัดสิน ใจ พิมพ์ ข่าวสาร ใน คัมภีร์ ไบเบิล เป็น เรื่อง ง่าย ๆ แจก จ่าย ให้ แก่ ผู้ คน ที่ สนใจ. |
1 Yüzyıllar önce, resul Pavlus, Timoteos’a iman kardeşlerini ‘iyilik işlemek, iyi işlerde zengin olmak, dağıtmağa hazır ve cömert olmak’ üzere teşvik etmeyi öğretti. (I. 1 หลาย ศตวรรษ มา แล้ว อัครสาวก เปาโล แนะ นํา ติโมเธียว ที่ จะ หนุน กําลังใจ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ “ให้ ทํา การ ดี, ให้ ร่ํารวย ใน การ งาน อัน ดี, ให้ เป็น คน ใจ กว้าง, พร้อม จะ แบ่ง ปัน.” |
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi; จะเป็นตัวเองผ่านทางแยกย้ายกันทุกเส้นที่เบื่อชีวิตห้างสรรพสินค้ากระเป๋าตกตาย |
Cinayet aletine sahip olmaya çalışır mıydınız? Fotoğraflarını çekip, dağıtmak için bu fotoğrafları çoğaltır mıydınız? คุณ จะ พยายาม หา ทาง เอา อาวุธ สังหาร ดัง กล่าว มา เป็น ของ คุณ, ถ่าย รูป, และ ทํา สําเนา หลาย ๆ ใบ แล้ว แจก จ่าย ให้ คน อื่น ไหม? |
Peki bu, yalnızca bir anket dağıtmak anlamına mı gelir, yoksa, onlara sıcak, korumacı ve sevgi dolu ebeveynler olmayı sağlayacak bir psikolojik yardım sunmak anlamına mı? ฉะนั้น การแจกจ่ายใบปลิวอันเรียบง่ายนี้ หรือนี่จะเป็นวิถีทางที่เป็นไปได้ ในการส่งมอบการปฐมพยาบาลด้านจิตใจ ที่มอบความอบอุ่น ความปลอดภัย และการเลี้ยงดูที่เปี่ยมไปด้วยรักกันแน่นะ |
Sırf dağıtmak için yayınları halka açık yerlerde bırakmayın. อย่า สอด ทิ้ง ไว้ ตาม ที่ สาธารณะ ซึ่ง มี แต่ จะ ปลิว ไป ทั่ว. |
Eğer iyi durumdaysa onları tarla hizmetinde dağıtmak üzere var gücümüzle çalışmalıyız. ถ้า เช่น นั้น เรา ควร พยายาม ทุก ทาง เพื่อ จําหน่าย หนังสือ เหล่า นั้น ใน การ ประกาศ. |
Terbiye Almak ve ‘Bilgi Dağıtmak’ รับ เอา การ ตี สอน และ “เผยแพร่ ความ รู้” |
Bu dergileri geniş çapta dağıtmak istiyoruz. เรา อยาก จะ จําหน่าย วารสาร เหล่า นี้ อย่าง กว้างขวาง. |
3 Saygısız Bir Tutumdan Nasıl Kaçınılabilir? Tapınmamızın saygınlığını ve kutsallığını takdir ederek, kuşkusuz hiçbirimiz fısıltıyla konuşarak, bir şeyler yiyerek, sakız çiğneyerek, kâğıt hışırdatarak, gereksiz yere tuvalete giderek ya da ibadetlere geç gelmeyi alışkanlık edinerek başkalarının dikkatini dağıtmak istemiyoruz. 3 วิธี หลีก เลี่ยง การ แสดง ความ ไม่ นับถือ: ไม่ ต้อง สงสัย ว่า การ หยั่ง รู้ ค่า ศักดิ์ศรี และ ความ ศักดิ์สิทธิ์ แห่ง การ นมัสการ ของ เรา คง ทํา ให้ เรา ไม่ อยาก เป็น เหตุ ให้ คน อื่น วอกแวก โดย การ กระซิบ กระซาบ, กิน, เคี้ยว หมากฝรั่ง, ทํา กระดาษ เสียง ดัง กรอบแกรบ, ไป ห้อง น้ํา โดย ไม่ จําเป็น, หรือ มา ประชุม สาย เป็น นิสัย. |
Bu beni yürekten etkilemişti, babamla birlikte, tanıdıklarımıza bu önemli umumi konuşmanın yer aldığı küçük kitabı dağıtmaktan mutluluk duydum. คํา บรรยาย ครั้ง นั้น ปลุก เร้า ใจ ผม มาก และ ผม ดีใจ ที่ ได้ ไป กับ คุณ พ่อ แจก หนังสือ เล่ม เล็ก ซึ่ง บรรจุ คํา บรรยาย สําคัญ ให้ แก่ ผู้ ที่ เรา รู้ จัก คุ้น เคย. |
Dikkatimi dağıtmak için aklıma başka şeyler sokuyordun. เธอยัดเยียดความคิดใส่หัวฉัน ทําให้ฉันไขว้เขว |
Örneğin, Ecclesiastics Indicted adlı broşürü dağıtmak için bir akşam cemaatteki diğer kardeşlerle birlikte trene bindik ve Dresden’den 300 kilometre uzaklıktaki Regensburg kentine gittik. อย่าง เช่น เพื่อ จะ แจก แผ่น พับ นัก เทศน์ นัก บวช ถูก ฟ้องร้อง ใน เย็น วัน หนึ่ง พวก เรา พา กัน ไป ขึ้น รถไฟ พร้อม กับ คน อื่น ๆ จาก ประชาคม และ ได้ เดิน ทาง ไป ถึง เมือง เรเกนสบูร์ก ห่าง จาก เดรสเดิน ราว ๆ 300 กิโลเมตร. |
Yani her 189 gazeteyi dağıtmak için 3 saatiniz var. คุณจึงมีเวลา 3 ชั่วโมง สําหรับหนังสือพิมพ์ 189 ฉบับ. |
Sonra Bolivya’da broşürler dağıtmak üzere oradan ayrılmış. จาก นั้น ท่าน ก็ ไป โบลิเวีย เพื่อ แจก จ่าย แผ่น พับ ที่ นั่น. |
▪ Başkalarına dağıtmak üzere teşkilatın yayınlarını çoğaltmak uygun mudur? ▪เป็น การ ถูก ต้อง ไหม ที่ จะ ผลิต หนังสือ ของ สมาคม ขึ้น ใหม่ เพื่อ จําหน่าย แก่ คน อื่น ๆ? |
8 Koşuculara ödüllerini dağıtmak için Tanrı’nın belirlediği vakti beklerken, çeşitli değişimler geçiriyoruz. 8 ใน ขณะ ที่ เรา เฝ้า รอ เวลา พระเจ้า กําหนด จะ ประสาท รางวัล แก่ นัก วิ่ง เรา ประสบ การ เปลี่ยน แปลง หลาย อย่าง. |
Bunu yapmanız gereken yol mobilya konusu çalışmak, kafanızda marine etmek, dikkatinizi dağıtmak ve bir kaç gün sonra, içgüdülerinize güvenmek çünkü bilinçsiz bir şekilde bunu çözmüşsünüzdür. และวิธีที่คุณควรใช้คือ การศึกษาเฟอร์นิเจอร์นั้นๆ อย่าตั้งใจคิดถึงมัน แต่ให้มันอยู่ในจิตใต้สํานึกของคุณ แล้วอีก 2-3 วันค่อยตัดสินใจตามความรู้สึก เพราะจิตใต้สํานึกของคุณรู้คําตอบแล้ว |
Üstelik bir de kavga çıkmış ve polisler gelip partiyi dağıtmak zorunda kalmış” (Janelle). นอก จาก นั้น มี การ ชก ต่อย กัน และ ตํารวจ ต้อง มา ยุติ งาน นั้น.”—แจเนลล์ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dağıtmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี