เวียดนาม
chuyển hóa ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chuyển hóa ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chuyển hóa ใน เวียดนาม
คำว่า chuyển hóa ใน เวียดนาม หมายถึง กระบวนการสร้างและสลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า chuyển hóa
กระบวนการสร้างและสลายnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Chuyển Hóa, Những Người Được สัตภาวะที่แปรสภาพ |
Ba Người Nê Phi đã được biến hình và chuyển hóa. ชาวนีไฟสามคนได้รับการเปลี่ยนสภาพและแปรสภาพ |
Nói chung, mỗi giờ cơ thể chỉ chuyển hóa được khoảng bảy gam cồn. โดย ทั่ว ไป แล้ว แอลกอฮอล์ จะ ถูก ขจัด ออก ไป ประมาณ 7 กรัม ทุก ๆ หนึ่ง ชั่วโมง. |
Anh ta là bậc thầy chuyển hóa những chất này. เขาเก่งกาจในการเล่นแร่แปรธาตุสารเหล่านี้ |
Dưới này nhiều người bị chuyển hóa. ข้างล่างนี่พวกเขาจะเจริญเต็มที่ |
Cỗ máy phát sóng siêu âm để chuyển hóa các phân tử thành đồ ăn. เครื่องทํางานโดยใช้รังสีจากคลื่นไมโครเวฟ.. เพื่อเปลี่ยนแปลงจนเกิดโครงสร้างของอาหาร.. |
Mày không thể chuyển hóa anh em của tao. คุณเปลี่ยนใจพี่น้องผมไม่ได้หรอก |
Thực vật hút chất photphat vô cơ từ đất và chuyển hóa chúng thành photphat hữu cơ. พืช ดูด ซึม ฟอสเฟต แบบ อนินทรีย์ จาก ดิน และ เปลี่ยน เป็น ฟอสเฟต แบบ อินทรีย์. |
Âm nhạc lại còn được gọi là một “phần chuyển hóa của người trẻ”. เคย มี การ เรียก ดนตรี ว่า เป็น “ส่วน หนึ่ง ของ ระบบ การ ย่อย อาหาร ของ วัยรุ่น.” |
Họ được chuyển hóa để họ không còn cảm thấy đau đớn nữa và sẽ không chết. พวกท่านจะได้รับการแปรสภาพเพื่อจะไม่รู้สึกเจ็บปวดและไม่ตาย (๓ นี. |
Chúng ta có một sự chuyển hóa. กําลังรวมเข้ากับประเทศที่เราเคยเรียกว่า โลกอุตสาหกรรมตะวันตก |
* Xem thêm Chuyển Hóa, Những Người Được; Môn Đồ; Nê Phi, Dân * ดู นีไฟ (ชาว); สัตภาวะที่แปรสภาพ; สานุศิษย์ ด้วย |
Nhưng cả cộng đồng lại có nước nhờ chuyển hóa chất béo có trong hạt mà chúng ăn. แต่กลุ่มของมันจะได้แหล่งน้ําที่มันหา โดยการเผาผลาญไขมันจากเมล็ดพืช ที่มันกิน |
Tôi đang nói rằng khả năng chuyển hóa tinh thần chỉ là một phần tất yếu của con người. ผมกําลังบอกว่า ศักยภาพที่จะข้ามพ้นตัวตนนี้ เป็นเพียงลักษณะพื้นฐานของการเป็นมนุษย์ |
Những vi khuẩn này chuyển hóa chất nitơ trong khí quyển thành chất mà cây cối có thể hấp thụ. แบคทีเรีย เหล่า นี้ เปลี่ยน ไนโตรเจน ใน อากาศ เป็น สาร ที่ พืช ใช้ ประโยชน์ ได้. |
32 Và những người mà có đức tin này, và đạt được ban này của Thượng Đế, được chuyển hóa và được đem lên trời. ๓๒ และมนุษย์ซึ่งมีศรัทธานี้, ที่ขึ้นมาถึงระเบียบนี้ของพระผู้เป็นเจ้า, ได้รับการแปรสภาพและพาขึ้นสู่สวรรค์. |
* Xem thêm Chuyển Hóa, Những Người Được; Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc; Khải Huyền của Giăng, Sách; Phúc Âm, Các Sách; Sứ Đồ * ดู พระกิตติคุณสี่เล่ม; เมลคีเซเดค, ฐานะปุโรหิตแห่ง; วิวรณ์ซึ่งทรงสําแดงแก่ยอห์น; สัตภาวะที่แปรสภาพ; อัครสาวก ด้วย |
Chúng ta tuyệt đối cần hít oxy vào và dùng nó để chuyển hóa, hay là tiêu hóa thức ăn trong cơ thể của chúng ta. เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ เรา จะ หายใจ เอา ออกซิเจน เข้า ไป และ ใช้ ใน การ เปลี่ยน แปลง หรือ เผา ผลาญ อาหาร ใน ร่าง กาย ของ เรา. |
Chúng ta sẽ không thể nào xử lý thông tin, chuyển hóa năng lượng, đi lại và trò chuyện, nếu chúng ta sống trong cân bằng nhiệt. เราจะไม่สามารถประมวลข้อมูลใดๆ ไม่สามารถมีการสันดาป เดิน หรือแม้แต่พูด ถ้าเราอาศัยอยู่ในสภาวะสมดุลความร้อน |
Khi những loài động vật như chúng ta ăn những cây đó dạ dày chuyển hóa thức ăn trở lại thành năng lượng giúp chúng ta phát triển. เมื่อสัตว์หรือคนกินพืชเหล่านี้ กระเพาะจะย่อยอาหารให้เป็นพลังงาน เพื่อเสริมสร้างการเจริญเติบโต |
Một số tôn giáo khác sử dụng các hình thức múa, xoay tròn, hay là đi vòng tròn để giúp đạt tới trạng thái chuyển hóa tinh thần. คนอื่นใช้วิธีเต้นระบํา หมุนตัวและเดินจงกรม เพื่อหนุนเสริมการก้าวข้ามตัวตน |
Và nếu tôi không cần dùng, tôi có thể chuyển hóa nó ngược lại lên cửa sổ thành năng lượng, ánh sáng, phát nó đi, thẳng đến chỗ bạn. และหากไม่จําเป็นต้องใช้ ผมก็แปลงมัน กลับไปบนหน้าต่าง เป็นพลังงาน แสง และส่องมัน ตามสาย ไปยังบ้านคุณ |
Đây là một quá trình mà vật thể sống có thể chuyển hóa vật chất từ môi trường thành năng lượng sống để có thể tự duy trì và phát triển. แล้วชีวิตก็ต้องมี เมตาบอลิซึม ซึ่งมันก็คือ กระบวนการที่ชีวิตสามารถเปลี่ยนทรัพยากร จากสิ่งแวดล้อมไปเป็นส่วนประกอบของมันได้ เพื่อที่มันจะสามารถดํารงอยู่และสร้างตัวมันเองได้ |
Một thực tế đáng sợ là là không có quy tắc kinh tế nào có thể tự động chuyển hóa tốc độ tăng trưởng kinh tế thành sự thịnh vượng chung. ความเป็นจริงที่น่ากลัวก็คือ มันไม่มีกฎกติกาทางเศรษฐศาสตร์ ที่จะแปลให้เข้าใจได้อย่างเป็นอัตโนมัติ ในเรื่องของการเติบโตทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น ไปสู่ความมั่งคั่งที่ถูกแบ่งปันกันไปได้ อย่างกว้างขวาง |
Vào những năm 90, niềm đam mê của tôi về sự chuyển hóa các loại hình nghệ thuật dẫn tôi tới một loại hình mới, bắt nguồn từ một khu vực bên ngoài Durban. ในช่วงทศวรรษที่ 1990 ความรักความสนใจของดิฉันในการเปลี่ยนรูปแบบงานศิลปะ ทําให้ดิฉันสร้างรูปแบบใหม่ ที่มาจากชุมชนบนที่ดินสาธารณะของรัฐ (squatter camp) นอกเมืองเดอร์บัน |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chuyển hóa ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก