ceremoniemeester ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ceremoniemeester ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ceremoniemeester ใน ดัตช์
คำว่า ceremoniemeester ใน ดัตช์ หมายถึง พิธีกร, โฆษก, ผู้ดําเนินรายการ, ผู้ประกาศ, เจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ceremoniemeester
พิธีกร(emcee) |
โฆษก(emcee) |
ผู้ดําเนินรายการ(emcee) |
ผู้ประกาศ(emcee) |
เจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์(commissar) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* Stel je voor dat jij een van de dienaars was. Hoe zou je je voelen of wat zou je denken als jij het kopje naar de ceremoniemeester moest brengen? * หากท่านเป็นหนึ่งในคนใช้เหล่านี้ ท่านจะคิดหรือรู้สึกอย่างไรเมื่อท่านนําเอาแก้วไปให้เจ้าภาพ หรือผู้นําของงานเลี้ยง |
Kyung Soo sunbae wordt de ceremoniemeester. รุ่นพี่คยองซูจะเป็นเจ้าภาพ |
Ook op dit punt moeten de bruidegom en de ceremoniemeester verstandig te werk gaan door niet de musici, of die nu ingehuurd zijn of niet, te laten bepalen welke muziek er wordt gespeeld en hoe hard. ใน เรื่อง นี้ ก็ เช่น กัน เจ้าบ่าว และ ผู้ ดู แล งาน เลี้ยง จําเป็น ต้อง ดู แล รับผิดชอบ ไม่ โยน ความ รับผิดชอบ ไป ให้ นัก ดนตรี แม้ แต่ ใน กรณี ที่ จ้าง ให้ มา เล่น ให้ ตัดสิน ใจ เลือก ใน เรื่อง ชนิด และ ความ ดัง ของ ดนตรี ที่ จะ เล่น. |
Op een christelijke bruiloft in Afrika bijvoorbeeld bracht een ongelovig familielid dat als ceremoniemeester optrad, een toost uit op de dode voorouders! ตัว อย่าง เช่น ณ การ สมรส ของ คริสเตียน ราย หนึ่ง ใน แอฟริกา ญาติ ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ ซึ่ง ทํา หน้า ที่ เป็น เจ้าภาพ ได้ ดื่ม อวย พร แก่ บรรพบุรุษ ที่ ตาย แล้ว! |
‘Toen [...] de ceremoniemeester het water [proefde], dat wijn geworden was’, was hij verbaasd dat men zo lang gewacht had om de beste wijn op te dienen.1 “[จากนั้น] เจ้าภาพชิมน้ําที่กลายเป็นเหล้าองุ่นแล้ว” และแสดงความประหลาดใจที่งานเลี้ยงเสิร์ฟเหล้าองุ่นดีที่สุดช่วงท้ายงานเลี้ยง1 |
Vraag een cursist Johannes 2:9–10 voor te lezen en laat de klas nagaan wat de ceremoniemeester zei nadat hij de drank die hem gebracht was, geproefd had. ขอให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียง ยอห์น 2:9–10 เชื้อเชิญให้ชั้นเรียนมองหาสิ่งที่เจ้าภาพพูดหลังจากที่ได้ชิมเครื่องดื่มที่นําไปให้เขา |
Zowel de bruidegom als de betrouwbare christen die hij als ceremoniemeester aanstelt, moet er dan ook op letten dat iedereen de duidelijke instructie volgt: „Bedrinkt u . . . niet aan wijn, waarin losbandigheid is.” — Efeziërs 5:18; Spreuken 20:1; Hosea 4:11. (กิจการ 2:15; 1 เธซะโลนิเก 5:7) ด้วย เหตุ นั้น ทั้ง เจ้าบ่าว และ คริสเตียน ที่ เชื่อถือ ได้ ที่ เขา ขอ ให้ ช่วย เป็น ผู้ ดู แล งาน เลี้ยง ควร ตรวจ ดู ให้ แน่ ใจ ว่า ทุก คน ที่ เข้า ร่วม งาน จะ ปฏิบัติ ตาม คํา สั่ง ที่ ชัดเจน ที่ ว่า “อย่า เมา เหล้า องุ่น อัน เป็น เหตุ ให้ เสีย คน ไป.”—เอเฟโซ 5:18; สุภาษิต 20:1; โฮเซอา 4:11. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ceremoniemeester ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา