castel ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า castel ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ castel ใน โรมาเนีย
คำว่า castel ใน โรมาเนีย หมายถึง ปราสาท หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า castel
ปราสาทnoun (tip de fortificație) Se referă la un alcov secret de deasupra salonului din multe castele scoţiene. หมายถึงช่องเล็กเหนือ ห้องทานอาหาร ของปราสาทใน สก็อตแลนด์หลายแห่ง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Niciun om nu a intrat vreodatã în acest castel. ไม่เคยมีมนุษย์หน้าไหนเข้ามาในปราสาทนี้ได้ และต้องมีใครเห็นเจ้า |
Asta înseamnă... Castelul e în direcţia aceea... นั่นก็แปลว่า... ปราสาทอยู่นั่น |
Intraţi în castel! เข้าไปในปราสาท! |
Porţile, castelele şi podurile păstrează în peisajul urban parfumul medieval, fiind mărturii tăcute ale zilelor când Toledo era unul dintre cele mai importante oraşe europene. ทั้ง ประตู เมือง, ปราสาท, และ สะพาน ต่าง ๆ ล้วน ยัง คง รักษา บรรยากาศ แบบ ยุค กลาง และ ป่าว ประกาศ โดย ไร้ ถ้อย คํา ว่า ใน ยุค นั้น โตเลโด เป็น หนึ่ง ใน เมือง ที่ สําคัญ ที่ สุด ของ ยุโรป. |
Către sfârşitul anului 1944, Himmler m-a numit aghiotant al unui general SS, care era comandantul Castelului Wewelsburg. Această fortăreaţă veche de 400 de ani era situată lângă oraşul Paderborn. ปลาย ปี 1944 ฮิมเลอร์ มอบหมาย ผม ไป เป็น ผู้ ช่วย นาย พล หน่วย เอสเอส ซึ่ง เป็น ผู้ บัญชา การ ประจํา ปราสาท เวเวลส์บูร์ก ป้อม ปราการ เก่า แก่ อายุ 400 ปี ใกล้ เมือง พาเดอร์บอร์น. |
Duceþi-l pe Timp la castelul lui. พาเวลากลับปราสาทของเขา |
Este cu prinţul în castel. เขาอยู่กับเจ้าชาย ในปราสาท... |
Când am fost la castel, le-am putut încã simți dragostea puternicã. ตอนที่ข้าไปที่ปราสาทนั้น ข้ายังรู้สึกถึงพลังแห่งรักได้ |
În sfârşit, mă duc întotdeauna la mare ca un marinar, datorită exercitării sănătoase şi pură aer din pachetul prim plan- castel. สุดท้ายฉันเสมอไปที่ทะเลเป็นทหารเรือเพราะการออกกําลังกายและการบริสุทธ์บริสุทธิ์ อากาศจากดาดฟ้าก่อนปราสาท |
Dacă asediem castelul... ถ้าเราบุกเข้าปราสาท... |
Avem Aero-Castelul. เรามีปราสาทสกาย |
Un castel gonflabil, în puii mei! บ้านเป่าลมหลังใหญ่ ๆ |
Hampton Court a fost căminul multor regi şi regine ai Angliei, iar castelul Windsor, aflat în susul râului, este şi acum reşedinţă regală. ใน ทํานอง เดียว กัน แฮมป์ตันคอร์ต ก็ เคย ใช้ เป็น ที่ ประทับ ของ กษัตริย์ และ พระ ราชินี แห่ง อังกฤษ ส่วน ปราสาท วินด์เซอร์ ที่ อยู่ เลย ขึ้น ไป ทาง ต้น แม่น้ํา ก็ ยัง คง เป็น ที่ ประทับ ของ กษัตริย์ เช่น กัน. |
Un minunat castel într-un loc izolat departe de ochii curioşi. ปราสาทสวยงามบนทําเลที่ แสนจะเป็นส่วนตัว ปราศจากสายตาสอดรู้สอดเห็นไง |
Eşti singurul loc în care avem acoperire, înainte de castel. มันเป็นจุดเท่านั้น ของฝาครอบก่อนที่ปราสาท. |
Acolo e un castel. มีปราสาทอยู่ |
Poate intraţi în castelul regelui. หรือไปดูปราสาทก็ได้ |
Ce faci aici în castelul meu? เจ้าบุกรุกเข้ามาในปราสาทของข้าทําไม |
Acum, singura modalitate de a lua la castel si fixati portalul este pe QT ตอนนี้ทางเดียวที่จะเข้าไปในปราสาทและรักษาประตู้มิติคือ QT |
Castelele n-au făptuit nicio fărădelege. ปราสาทมิได้ทําผิด |
Ar fi fost mai ieftin dacă aş fi aruncat un castel pe tine. น่าจะง่ายกว่า ถ้าเอาปราสาททุ่มใส่นาย |
Dacă am merge la castelul Cerwyn, sunt convinsă că lordul... นี่หากเราลงไปปราสาทเซอร์วีน ข้ารู้ว่าลอร์ด... |
Acum, acest castel se va numi din nou Palatul Holhan şi ne vom restitui tara! ตอนนี้ปราสาทแห่งนี้จะอีก จะเรียกว่า Holhan พระราชวัง และเราจะเรียกคืนประเทศของเรา! |
Trebuie să recunosc, noul Castel este al naibii de arătos. ผมยอมรับเลยว่า ปราสาทใหม่ดูเยี่ยมไปเลย |
Dă castelele familiilor oştenilor care au murit luptând pentru tine. มอบปราสาทให้ตระกูล ที่ตายเพราะสู้อยู่ฝ่ายเจ้าสิ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ castel ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี