ดัตช์
breedtegraad ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า breedtegraad ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ breedtegraad ใน ดัตช์
คำว่า breedtegraad ใน ดัตช์ หมายถึง ละติจูด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า breedtegraad
ละติจูดnoun die minder dan 10 breedtegraden van de magnetische noordpool ligt. ซึ่งอยู่มีละติจูดต่ําลงมาเพียง 10 องศา จากแม่เหล็กขั้วโลกเหนือ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Op een zomerdag in 2006 was ze op een opgravingslocatie, Files Leaf Bed, die minder dan 10 breedtegraden van de magnetische noordpool ligt. ศ. 2006 เธออยู่ที่สถานที่ขุดที่เรียกว่า เดอร์ ไฟลส์ ลีฟ เบด (Fyles Leaf Bed) ซึ่งอยู่มีละติจูดต่ําลงมาเพียง 10 องศา จากแม่เหล็กขั้วโลกเหนือ |
Door die twee invloeden is het Noorse klimaat zachter dan de hoge breedtegraad doet vermoeden. ทั้ง สอง ปัจจัย นี้ ทํา ให้ ภูมิ อากาศ ของ นอร์เวย์ ไม่ หนาว จน เกิน ไป โดย อุ่น กว่า ที่ ควร เป็น เมื่อ คิด ถึง ว่า ประเทศ นี้ อยู่ ใน เส้น ละติจูด สูง. |
Dat zijn de laatste getallen van de lengte - en breedtegraad... van een oliepompstation in Eritrea met 400 lichamen eronder. ของแท่นขุดน้ํามัน ในเอเทรีย ที่มี 400 ศพอยู่ข้างใต |
We zien nu infectieziekten uit de tropen die zich verspreiden naar hogere breedtegraden; de transportrevolutie had daar veel mee te maken. ตอนนี้เราได้เห็นโรคพื้นถิ่นจากเขตร้อนชิ้น กระจาย สูงขึ้นไปตามเส้นละติจูดที่เพิ่มขึ้น การปฏิวัติการคมนาคม มีส่วนทําให้เกิดเรื่องนี้อย่างมาก |
Maar de veranderde omstandigheden wijzigen de breedtegraden en de gebieden waar deze infectieziekten endemisch kunnen worden en ze veranderen welke vectoren -- zoals muggen en teken -- ze kunnen verspreiden. แต่ปัจจัยแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไป ได้เปลี่ยนเส้นละติจูดและอาณาบริเวณ ที่โรคพื้นถิ่นเหล่านี้จะสามารถระบาดได้ และทําให้สัตว์เช่นยุงและเห็บที่เป็นพาหะของโรค สามารถกระจายตัวได้กว้างขึ้น |
Als ze bijvoorbeeld van Groenland naar een plaats aan de kust van Vinland wilden, voeren ze vanaf Groenland zuidwaarts totdat ze op de juiste breedtegraad aankwamen; vervolgens koersten ze dan pal naar het westen om de gewenste haven te vinden. ยก ตัว อย่าง ถ้า สมมุติ ว่า พวก เขา ต้องการ เดิน ทาง จาก กรีนแลนด์ กลับ ไป ยัง จุด ที่ ต้องการ บน ชายฝั่ง วินแลนด์ พวก เขา จะ แล่น เรือ จาก กรีนแลนด์ ลง ไป ทาง ใต้ จน กระทั่ง ถึง ละติจูด ที่ ถูก ต้อง; จาก นั้น พวก เขา ก็ จะ หัน หัว เรือ ไป ทาง ตะวัน ตก และ มอง หา อ่าว ที่ ต้องการ. |
Hoewel Pytheas’ exacte route een kwestie van gissen is, kan hij heel goed tussen Britannia en Ierland door zijn gevaren en het eiland Man hebben aangedaan, waarvan de breedtegraad overeenkomt met zijn tweede meting van de hoogte van de zon. ถึง แม้ ว่า เส้น ทาง เดิน เรือ ของ พีทีอัส เป็น เพียง สมมุติฐาน แต่ เป็น ไป ได้ มาก ที เดียว ที่ เขา จะ เดิน เรือ ระหว่าง บริเตน กับ ไอร์แลนด์ แล้ว ขึ้น ฝั่ง ที่ เกาะ แมน ซึ่ง ตั้ง อยู่ ที่ ละติจูด ที่ ตรง กับ การ วัด มุม ดวง อาทิตย์ ใน ครั้ง ที่ สอง ของ เขา. |
Ik heb deze foto vergeleken met elke camera ten noorden van de 60e breedtegraad. ฉันหาภาพของเขาผ่านกลัองค้นหา ที่เส้นรุ้ง60องศาทางตอนเหนือทุกตัว |
Op hogere breedtegraden worden door El Niño de straalstromen, zeer krachtige westenwinden, geïntensiveerd en verplaatst. ใน บริเวณ ละติจูด ที่ สูง ขึ้น ไป เอลนินโญ มี กําลัง แรง ขึ้น และ เข้า แทน ที่ กระแส ลม ซึ่ง เคลื่อน ตัว อย่าง รวด เร็ว ไป ทาง ตะวัน ออก ซึ่ง เรียก กัน ว่า ลม กรด. |
Omega Centauri kan men het beste zien op het zuidelijk halfrond, hoewel hij op voorjaars- en zomeravonden tot halverwege de noordelijke breedtegraden — laag aan de zuidelijke hemel — kan worden waargenomen. โอเมกา เซนเทารี จะ เห็น ได้ ดี ที่ สุด ทาง ซีก โลก ใต้ แต่ ใน ยาม เย็น ช่วง ฤดู ใบ ไม้ ผลิ และ ฤดู ร้อน ก็ สามารถ เห็น ได้ จน ถึง ช่วง ละติจูด กลาง ทาง ซีก โลก เหนือ และ เห็น ได้ ใน ระดับ ต่ํา ที่ ขอบ ฟ้า ทาง ทิศ ใต้. |
Breedtegraad en lengtegraad. ละติจูดและลองจิจูด |
Breedtegraad is incorrect! ค่าของเส้นรุ้งไม่ถูกต้อง! |
Omdat ze geen systeem hadden om de geografische lengte vast te stellen, voeren ze op open zee bij voorkeur langs een gekozen breedtegraad pal naar het oosten of het westen. เนื่อง จาก พวก เขา ไม่ มี ระบบ ที่ จะ วัด ลองจิจูด เมื่อ อยู่ ใน ทะเล ใหญ่ พวก เขา จึง ชอบ แล่น เรือ มุ่ง ไป ทาง ตะวัน ออก หรือ ทาง ตะวัน ตก ตาม ละติจูด ที่ เลือก ไว้. |
Er waren ongeveer negen verschillende milieufactoren, sommige erg subtiel, die tegen de Paaseilanders werkten, zoals bijvoorbeeld neerslag van vulkanisch as, breedtegraad, regen. ปรากฏว่ามีปัจจัยทางสิ่งแวดล้อมที่ต่างกัน 9 อย่าง บางปัจจัยมีความละเอียดอ่อนที่ต่างก็กีดขวาง ชาวเกาะอีสเตอร์ ปัจจัยพวกนี้เกี่ยวกับการร่วงกระจายของเถ้าเทฟรา(tephra)จากภูเขาไฟ ตําแหน่งละติจูด ปริมาณน้ําฝน บางที ปัจจัยที่ละเอียดอ่อนที่สุด |
De atmosferische omstandigheden die nodig zijn voor het vormen van onweersbuien komen het meest voor op de lagere breedtegraden. สภาพ บรรยากาศ ที่ จําเป็น ต่อ การ ก่อ ตัว ของ พายุ ฟ้า คะนอง มี อยู่ มาก ที่ สุด ใน แถบ ละติจูด ต่ํา. |
Toch is het klimaat hier dankzij gunstige winden en oceaanstromingen milder dan in andere gebieden op deze breedtegraad. กระนั้น เนื่อง จาก กระแส ลม กับ กระแส น้ํา ที่ เหมาะ สม ภูมิอากาศ ที่ นี่ จึง ไม่ หนาว เหน็บ เท่า กับ พื้น ที่ อื่น ๆ ใน ละติจูด เดียว กัน. |
Kalief al-Ma’moen wilde nauwkeurig de breedtegraden vastleggen op de wereldkaart waar hij aan werkte. Met dat doel stuurde hij twee groepen deskundigen de Syrische Woestijn in. กาหลิบ อัล-มามูน ตั้ง เป้าหมาย จะ ทํา แผนที่ โลก ที่ แม่นยํา และ ระบุ องศา ของ ละติจูด เขา จึง ส่ง นัก สํารวจ สอง คณะ ไป ยัง ทะเล ทราย ซีเรีย. |
In 1953, toen we in de buurt van de 38ste breedtegraad zaten die een scheiding vormt tussen Noord- en Zuid-Korea, ging ons leven er een beetje op vooruit. ใน ปี 1953 ชีวิต ของ เรา เริ่ม ดี ขึ้น บ้าง เมื่อ มา อยู่ ใกล้ ชายแดน ตรง เส้น รุ้ง ที่ 38 องศา เหนือ ซึ่ง เป็น เส้น แบ่ง เขต ระหว่าง เกาหลี เหนือ และ เกาหลี ใต้. |
Misschien een lengte - en breedtegraad? อาจจะเป็นตําแหน่ง ลองติจูด ละติจูด |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ breedtegraad ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา