สวีเดน
bläddra ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bläddra ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bläddra ใน สวีเดน
คำว่า bläddra ใน สวีเดน หมายถึง เรียกดู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bläddra
เรียกดูverb Klicka här för att bläddra i filsystemet för att hitta önskat körbart program คลิกที่นี่เพื่อเรียกดูแฟ้มแบบประมวลผลได้ในระบบแฟ้มของคุณ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Så här bläddrar du i menyerna: หากต้องการเรียกดูเมนู ให้ทําดังนี้ |
Jag gillar verkligen att bläddra i Gamla Testamentet." ฉันชอบพลิกดูคัมภีร์ไบเบิลเดิมไปมา" |
Du måste vara i helskärmsläge för att bläddra mellan pratbubblor. คุณต้องอยู่ในโหมดเต็มหน้าจอจึงจะเลื่อนผ่านลูกโป่งคําพูดได้ |
När jag bläddrade igenom en av dem, lade jag märke till en artikel med rubriken: ’Oberoende av Gud — Varför inte?’ เมื่อ พลิก ดู วารสาร นั้น ฉบับ หนึ่ง ดิฉัน ได้ สังเกต บทความ ที่ มี ชื่อ ว่า ‘การ เป็น เอกเทศ จาก พระเจ้า—ดี ไหม?’ |
Du har bläddrat genom hundratals tevekanaler, zappande från kanal till kanal och plötsligt slutat bläddra. ช่องโทรทัศน์หลายสิบช่องผ่านตาเราไป เรากดเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ทันใดนั้นสายตาเราหยุดลงที่ช่องหนึ่ง |
Ge varje elev ett exemplar av Vägledning för de unga [häfte, 2011] och be dem att bläddra igenom det och leta efter olika saker som levande profeter har gett oss rådet att undvika. จัดเตรียมสําเนา เพื่อความเข้มแข็งของเยาวชน [จุลสาร 2011] ให้นักเรียนแต่ละคน และขอให้พวกเขาอ่านอย่างรวดเร็วและระบุพฤติกรรมต่างๆ ที่ศาสดาพยากรณ์แนะนําให้เราหลีกเลี่ยง |
Ikoner Den här modulen låter dig välja ikoner för skrivbordet. För att välja ett ikontema, klicka på dess namn och verkställ valet genom att klicka på " Verkställ " nedanför. Om du inte vill använda ändringen kan du klicka på " Återställ " för att ångra ändringarna. Genom att klicka på " Installera nytt tema ", kan du installera nya ikonteman genom att skriva in var det finns i rutan, eller bläddra till platsen. Klicka på knappen " OK " för att utföra installationen. Knappen " Ta bort tema " aktiveras bara om du väljer ett tema som du installerat med modulen. Du kan inte ta bort globalt installerade teman här. Du kan också ange effekter som ska användas med ikonerna. NAME OF TRANSLATORS ภาพไอคอน มอดูลนี้จะให้คุณเลือกภาพไอคอนสําหรับพื้นที่ทํางานของคุณ ในการเลือกใช้ชุดภาพไอคอน ให้คลิกที่ชื่อของชุดนั้น แล้วปรับใช้กับระบบโดยกดที่ปุ่ม " ปรับใช้ " ด้านล่าง หากคุณไม่ต้องการปรับใช้ตัวเลือกของคุณ คุณสามารถกดปุ่ม " ตั้งใหม่ " เพื่อละทิ้งสิ่งที่คุณได้เปลี่ยนแปลงไปโดยการกดที่ปุ่ม " ติดตั้งชุดภาพไอคอนใหม่ " คุณจะสามารถติดตั้งชุดภาพไอคอนใหม่ได้โดย เขียนที่อยู่ของชุดภาพไอคอนลงไปที่ช่อง หรือการเรียกดูที่อยู่ของชุดภาพไอคอน แล้วกดปุ่ม " ตกลง " เพื่อสิ้นสุดการติดตั้ง ปุ่ม " ลบชุดภาพไอคอน " จะสามารถใช้งานได้หากคุณได้ทําการเลือกชุดภาพไอคอนที่คุณได้ทําการติดตั้งผ่านมอดูลนี้เท่านั้น คุณไม่สามารถลบชุดภาพไอคอนที่ทําการติดตั้งสําหรับทั้งระบบได้ตรงนี้ คุณสามารถระบุลูกเล่นที่จะปรับไช้กับภาพไอคอนได้ด้วยNAME OF TRANSLATORS |
Bläddra tillbaka till berättelse 10. ขอ ให้ หวน ไป ดู เรื่อง ที่ 10 ซิ. |
Bläddra nu fram till nästa sida. ลอง พลิก หนังสือ พิมพ์ นั้น ดู. |
En dag bläddrade jag igenom boken Skapelsen och stötte på kapitlet ”Var äro de döda?” วัน หนึ่ง ผม พลิก ดู หนังสือ การ สร้าง แต่ ละ หน้า และ มา ถึง บท หนึ่ง ที่ ว่า “คน ตาย แล้ว อยู่ ที่ ไหน?” |
5:13) Surfar jag planlöst på Internet, eller sitter jag bara och bläddrar mellan olika kanaler på TV-n? 5:13) ฉัน พบ ว่า ตัว เอง ใช้ เวลา ท่อง อินเทอร์เน็ต โดย ไม่ มี เป้าหมาย หรือ ดู โทรทัศน์ โดย เปลี่ยน ช่อง ไป เรื่อย ๆ อย่าง ไร้ จุด หมาย ไหม? |
Då Kim bläddrade igenom boken, såg hon orden ”han skall torka bort varje tår från deras ögon”. เมื่อ ดู หนังสือ นั้น อย่าง ผ่าน ๆ คิม บังเอิญ พบ ถ้อย คํา ที่ ว่า “พระเจ้า จะ ทรง เช็ด น้ําตา ทุก ๆ หยด จาก ตา ของ เขา.” |
Bläddra för att hitta ett program att köra โปรดเลือกโปรแกรมที่จะประมวลผล |
Om man sedan bläddrar fram till affärssidorna, finner man avslöjanden om insideraffärer och liknande.” — Vital Speeches of the Day, 1 augusti 1990. คุณ พลิก ไป ยัง หน้า ธุรกิจ และ จะ พบ การ เปิด โปง ธุรกิจ ของ ผู้ อยู่ วง ใน แสวง ผล กําไร จาก การ ค้า ใน ตลาด หลัก ทรัพย์ โดย ใช้ ประโยชน์ จาก ข้อ มูล ซึ่ง ไม่ พึง เปิด เผย ต่อ สาธารณชน และ เรื่อง อื่น ๆ ใน ทํานอง นี้.”—สุนทร พจน์ สําคัญ ประจํา วัน, วัน ที่ 1 สิงหาคม 1990. |
Bönderna satt ofta på sina charpoys med bibeln i handen, rökte sina vattenpipor med en halv till en meter långa skaft och bläddrade från skriftställe till skriftställe när vi förklarade Guds sanningar för dem. บ่อย ครั้ง ชาว นา นั่ง อยู่ บน ชาร์ปอย โดย ใน มือ มี คัมภีร์ ไบเบิล สูบ กล้อง ยา ที่ ทํา ให้ เย็น ด้วย น้ํา โดย มี ความ ยาว ของ ก้าน ครึ่ง เมตร ถึง หนึ่ง เมตร เปิด พลิก คัมภีร์ ข้อ หนึ่ง ไป ยัง อีก ข้อ หนึ่ง ขณะ ที่ เรา ได้ อธิบาย ความ จริง ของ พระเจ้า แก่ พวก เขา. |
Han tog upp den och började bläddra igenom den. เขา หยิบ ขึ้น มา และ เริ่ม พลิก หน้า หนังสือ ดู ไป เรื่อย ๆ. |
När vi får någon ny publikation, bläddrar vi ivrigt igenom den. เมื่อ ได้ รับ หนังสือ เล่ม ใหม่ เรา คง รีบ พลิก ดู ตลอด ทั้ง เล่ม ด้วย ความ กระหาย. |
Bläddra och återställ papperskorgen เรียกดูและเรียกคืนสิ่งที่อยู่ในถังขยะ |
Fel: Någon aktiv Zeroconf-demon kunde inte hittas på datorn. Starta Avahi eller mDNSd om du vill bläddra bland fjärrskrivbordstjänster i det lokala nätverket ผิดพลาด: ตรวจสอบไม่พบว่ามีเดมอน Zeroconf ทํางานอยู่บนเครื่องของคุณ โปรดสั่งให้โปรแกรม Avahi หรือ mDNSd ทํางาน หากคุณต้องการจะ เรียกดูบริการการเชื่อมต่อระยะไกลบนระบบเครือข่ายท้องถิ่นของคุณ |
Bläddra ljud-cdName เรียกดูซีดีเสียงName |
Välj ett program. Om programmet inte finns med i listan, ange namnet eller klicka på bläddra-knappen เลือกโปรแกรม หากโปรแกรมไม่ถูกแสดงไว้ในรายการ ให้ป้อนชื่อหรือคลิกที่ปุ่มเรียกดู |
Klicka här för att bläddra efter terminalprogram. NAME OF TRANSLATORS คลิกที่นี่เพื่อเรียกดูโปรแกรมเทอร์มินัลNAME OF TRANSLATORS |
Lägg till fil i jobb: Den här knappen visar dialogrutan " Öppna fil ", " Bläddra i kataloger ", för att låta dig välja en fil för utskrift. Observera att du kan välja ASCII-eller internationell text, PDF, Postscript, Jpeg, TIFF, PNG, Gif och många andra grafikformat. du kan välja diverse filer från olika platser och skicka dem som ett " flerfilsjobb " till utskriftssystemet ปุ่มเพิ่มแฟ้ม ปุ่มนี้จะทําการเปิดกล่อง ' เปิดแฟ้ม ' เพื่อให้คุณเลือกแฟ้มที่จะใช้ในการพิมพ์ โดยที่คุณสามารถเลือกได้ทั้งแฟ้มแบบ ASCII หรือข้อความภาษาต่าง ๆ, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF หรือแฟ้มกราฟิกแบบอื่น ๆ ก็ได้คุณสามารถเลือกแฟ้มพร้อมกันได้หลายแฟ้มจากพาธที่แตกต่างกัน และส่งทั้งหมดพิมพ์เป็นงานพิมพ์แบบ " งานพิมพ์หลายแฟ้ม " ไปยังระบบการพิมพ์ได้ในครั้งเดียว |
”Min lilla pojke älskar att bläddra i boken Vi lär av den store läraren, och han känner redan igen de flesta bilderna. “ลูก ชาย ของ ดิฉัน ชอบ เปิด ดู หนังสือ จง เรียน จาก ครู ผู้ ยิ่ง ใหญ่ และ เขา รู้ อยู่ แล้ว ว่า รูป ส่วน ใหญ่ พูด ถึง เรื่อง อะไร. |
Det kan liknas vid att bli hungrig på natten och behöva bläddra igenom hela telefonkatalogen från pärm till pärm, med paus vid varje rad, bara för att hitta närmsta pizzeria. มันก็จะเหมือนกับการรู้สึกหิวกลางดึก และต้องเปิดสมุดโทรศัพท์ทั้งเล่ม จากปกหน้าถึงปกหลัง หยุดดูทุก ๆ เส้นบรรทัด แค่เพียงจะค้นหาร้านพิซซ่าที่ใกล้ที่สุด |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bläddra ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้