Bedienung ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Bedienung ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Bedienung ใน เยอรมัน
คำว่า Bedienung ใน เยอรมัน หมายถึง คน เสิร์ฟ, บริการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Bedienung
คน เสิร์ฟnoun (Person) |
บริการverb noun (Service) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mit der Zeit kamen wir beide von Drogen und Alkohol los und ich gab meine Stelle als Bedienung auf. ใน ที่ สุด ฉัน กับ เครก ก็ เลิก เสพ ยา เลิก เหล้า และ ฉัน เลิก อาชีพ สาว เสิร์ฟ ใน บาร์. |
Die Bedienung ist ganz einfach. วิธีบังคับมันง่ายมากครับ |
Keiner der Bedienungen hatte sie vorher gesehen. พนักงานเสิร์ฟคนอื่น ๆ ไม่เคยเห็นเธอมาก่อน |
Wenn ich tanken mußte, hielt ich gewöhnlich an einer Tankstelle mit Bedienung und ließ für 25 Cent Benzin einfüllen. ดิฉัน จะ เข้า ปั๊ม น้ํามัน ที่ มี พนักงาน บริการ และ เติม น้ํามัน 25 เซ็นต์. |
KGet-Bedienung über das Netzwerk/InternetAdvanced Options ควบคุม KGet ผ่านทางเครือข่ายหรืออินเทอร์เน็ตAdvanced Options |
Andere hingegen finden, die Bedienung sei schwierig und das Erhitzen gehe nicht schnell genug. ส่วน คน อื่น เห็น ว่า เครื่อง ต้ม แบบ นี้ ใช้ ยาก และ ทํา น้ํา ร้อน ช้า เกิน ไป. |
Tisch sieben braucht eine Bedienung, und ich brauche eine Runde Martinis für Tisch drei oben. และเอามาร์ตินี่ไปเสิร์ฟชั้นสาม |
Eine Boeing 747 benötigt für einen Transozeanflug 180 000 Liter Treibstoff, die Bedienung durch eine geschulte Besatzung und komplizierte Navigationssysteme. เครื่องบิน โบ อิง 747 ต้อง บรรทุก น้ํามัน เชื้อเพลิง ถึง 180,000 ลิตร ปฏิบัติ งาน โดย ลูกเรือ ที่ ได้ รับ การ ฝึก, และ ใช้ ระบบ นํา ร่อง ที่ ซับซ้อน เพื่อ จะ บิน ข้าม มหาสมุทร. |
Im Predigtdienst geschickter werden: Bedienung von JW.ORG ทํา ให้ ความ สามารถ ใน งาน รับใช้ ของ คุณ ดี ขึ้น—วิธี ใช้ JW.ORG |
Ich war als Bedienung in einem großen Londoner Haus beschäftigt, in das Franz von Papen, ein Abgesandter Hitlers, zu einem Essen geladen war. ฉัน ทํา งาน เป็น พนักงาน เสิร์ฟ ใน ห้อง อาหาร ที่ จัด ใหญ่ โต ณ บ้าน หลัง ใหญ่ ที่ ลอนดอน ซึ่ง ฟรานซ์ ฟอน พาเพน ตัว แทน ของ ฮิตเลอร์ ได้ รับ เชิญ มา รับประทาน อาหาร มื้อ กลางวัน. |
Die Bedienung, die dir dreimal Kaffee nachschenkte? สาวเสิร์ฟที่เติมกาแฟให้คุณสามรอบแล้ว |
Er baute diese Trampolin-Bedienung für seine Schwester, sodass sie an ihrem Geburtstag im Mittelpunkt stehen konnte – durch Springen auf das Trampolin steuert sie die Bilderschau. และเด็กคนนี้ก็น่ารักมากเลย เขาทําภาพสไลด์ที่เลื่อนโดยแทรมโพลีนให้น้องสาว ในวันเกิดของน้องสาว เธอจะได้เป็นดาวของงานไปเลย กระโดดบนแทรมโพลีนเพื่อเลื่อนภาพสไลด์ |
Ich sollte besser nicht mit der Bedienung reden. ฉันไม่ควรมีคนเหห็นว่าฉันคุยกับคนเสิรฟ์อาหาร. |
Viele Kongressbesucher, die nach dem Programm in ein Restaurant gehen und das Abzeichen mit dem Kongressmotto tragen, werden von der Bedienung oder von anderen daraufhin angesprochen. หลัง จาก การ ประชุม จบ ลง ผู้ ที่ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค หลาย คน ซึ่ง ไป ที่ ร้าน อาหาร ถูก บริกร และ คน อื่น ๆ ถาม เกี่ยว กับ อรรถบท ของ การ ประชุม ที่ พิมพ์ อยู่ บน บัตร ติด หน้า อก การ ประชุม ภาค. |
Das Zielfeld ist nun ausgeblendet. Zur Wiederanzeige verwenden Sie bitte das Menü Einstellungen-> KGet einrichten-> Aussehen und Bedienung ไอคอนดาวน์โหลดถูกซ่อนไว้ ถ้าคุณต้องการที่จะแสดงมันอีกครั้ง ไปที่ ตั้งค่า-> ปรับแต่ง KGet-> รูปลักษณ์ |
Doch wie bei jeder medizinischen Behandlung können Komplikationen auftreten, und die sichere Bedienung einer Druckkammer erfordert viel Geschicklichkeit und Umsicht. (Siehe den Artikel „Eine lebenrettende neue Therapie“ in der Erwachet!-Ausgabe vom 22. แต่ ก็ เช่น เดียว กับ การ รักษา ทาง แพทย์ ไม่ ว่า ใน รูป แบบ ใด อาจ เกิด อาการ แทรก ซ้อน ขึ้น ได้ และ การ ใช้ ตู้ ปรับ ความ ดัน สูง ก็ เรียก ร้อง ความ ชํานาญ และ ความ ระมัด ระวัง.—โปรด ดู บทความ “การ รักษา แบบ ใหม่ ที่ ช่วย ชีวิต” ใน อเวค! |
Nach einiger Zeit kommt Martha und sagt zu Jesus: „Herr, machst du dir nichts daraus, daß meine Schwester die Bedienung mir allein überlassen hat? เมื่อ เวลา ผ่าน ไป มาธา เข้า มา ทูล พระ เยซู ว่า “พระองค์ เจ้าข้า พระองค์ ไม่ สนใจ หรือ ซึ่ง น้อง สาว ของ ข้าพเจ้า ปล่อย ให้ ข้าพเจ้า ทํา การ ปรนนิบัติ แต่ คน เดียว? |
Leonard hat kein Interesse daran, sich mit einer Bedienung / Schauspielerin einzulassen,... die sich so unsicher fühlte, dass sie ihn über ihren Abschluss an einem öffentlichen College anlog. เลนนาร์ดไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสาวเสริฟ์ ที่อยากเป็นนักแสดง ที่รู้สึกผิดมากที่ต้องโกหกเค้าเรื่องจบมหาวิทยาลัยท้องถิ่น |
Ich wies mich vor der Bedienung aus. ผมแสดงตนกับเจ้าของร้าน |
& Linkshändige Bedienung ใช้มือซ้าย |
Das bin ich an der Bedienung meines Fusionsreaktors. นั่นคือตัวผมที่หน้าแผงควบคุม ของเตาปฏิกรณ์ฟิวชั่นของผม |
Die Aufbau-Crew hier hat versucht, mir die Bedienung von dem Apparat hier beizubringen. ทีมงานที่นี่ ได้พยายามสอนให้ผมใช้แท่นยกตรงนี้ |
Und ich bin die einzige Bedienung, die arbeitet, wie gewöhnlich. และฉันเป็นสาวเสริฟคนเดียว ที่มาทํางานเป็นประจํา |
Der spannende Teil ist nicht die Mechatronik, sondern die Bedienung. ดังนั้นส่วนที่น่าตื่นเต้น จึงไม่ใช่ส่วนที่เป็นกลไก แต่เป็นส่วนควบคุม |
Sie bildeten 50. 000 Bombenschützen für deren Bedienung aus - in monatelangen, ausführlichen Trainingseinheiten - denn diese Apparate sind im Wesentlichen analoge Computer. และพวกเขาฝึกมือทิ้งระเบิด 50, 000 คนให้ใช้มัน |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Bedienung ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก