เวียดนาม
áp thấp ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า áp thấp ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ áp thấp ใน เวียดนาม
คำว่า áp thấp ใน เวียดนาม หมายถึง ความกดอากาศต่ํา, การเคาะ, ยุคเศรษฐกิจตกต่ํา, พายุหมุนไซโคลน, วิกฤตเศรษฐกิจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า áp thấp
ความกดอากาศต่ํา(depression) |
การเคาะ(depression) |
ยุคเศรษฐกิจตกต่ํา(depression) |
พายุหมุนไซโคลน
|
วิกฤตเศรษฐกิจ(depression) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Làm thế nào bạn có huyết áp thấp trong da? คุณมีความดันโลหิตตํ่า ในผิวหนังของคุณได้อย่างไร |
Điện áp đôi khi dao động, nhưng chỉ có hai trường hợp một giá trị 1 vôn được xem là "điện áp thấp". ความต่างศักย์บางครั้งก็แกว่งไปมา แต่เนื่องจากมันมีแค่สองแบบ ค่า 1 โวลต์ ก็ยังคงถูกอ่านว่ามีค่าต่ํา |
Giờ thì, trong vài tháng tiếp theo, chúng sẽ tìm cách tránh bị ăn thịt, tìm kiếm đồ ăn cho chính mình, và không rơi vào luồng áp thấp hay áp suất hải lưu. จากนี้ไปอีกสองสามเดือน พวกมันจะพยายามหลบเลี่ยง เจ้าพวกที่จ้องจะกินพวกมัน และมองหาอาหารที่พวกมันจะกินได้ และไม่หลงเข้าไปในอากาศที่แปรปรวน และความโชคร้ายอื่น ๆ |
Để bù vào việc áp huyết thấp, các tĩnh mạch đưa máu trở về tim một cách tinh vi. เพื่อ ชดเชย กับ ความ ดัน โลหิต ต่ํา หลอด เลือด ดํา มี วิธี การ อัน ชาญ ฉลาด ใน การ นํา เลือด กลับ สู่ หัวใจ. |
Áp suất thấp và ổn định ở đây là tối cần thiết vì các tiểu động mạch nhập với các mạch máu nhỏ nhất trong các mạch máu, đó là mao mạch. ความ ดัน ต่ํา และ คงที่ มี ความ สําคัญ มาก ที่ นี่ เพราะ หลอด เลือด แดง จิ๋ว จะ เชื่อม ต่อ กับ หลอด เลือด ที่ เล็ก ที่ สุด คือ หลอด เลือด ฝอย. |
Chúng tôi tìm ra các chất đông lạnh không độc hại hoạt động với áp suất bốc hơi cực thấp. เราพบสารทําความเย็นที่ไม่มีพิษบางชนิด ที่สามารถนํามาใช้งานที่ความดันไอต่ํา |
Một người nữ đảm đang như thế chẳng những không bị đàn áp hoặc xem là thấp kém mà còn được quý trọng và tin cậy. แทน ที่ ผู้ หญิง จะ ถูก กดขี่ หรือ ถูก มอง ว่า อยู่ ใน ฐานะ ที่ ด้อย กว่า เธอ กลับ ได้ รับ การ ยกย่อง, ได้ รับ ความ นับถือ และ ได้ รับ ความ ไว้ วางใจ. |
Khi rao giảng, chúng ta nên có quan điểm nào về những người thấp kém, bị áp bức hoặc hắt hủi?—Lu-ca 18:35–19:10. ขณะ ที่ เรา ประกาศ เรา ควร มี ทัศนะ เช่น ไร ต่อ ผู้ คน ที่ ต่ําต้อย, ถูก กดขี่, หรือ ได้ รับ การ ปฏิเสธ จาก คน อื่น?—ลูกา 18:35–19:10. |
Và ở đây, nếu chúng ta nhìn vào chi tiết cách mà toà nhà mở ra và thở vào các khung cửa, cách mà hiện nay, với máy vi tính, chúng ta có thể mô phỏng các lực, chúng ta có thể thấy những áp suất cao, áp suất thấp. cách mà toà nhà vận hành như một cánh phi cơ. และนี่ ถ้าเรามองใกล้ไปถึงรายละเอียดของช่องทาง ที่อาคารเปิดออก และเกิดเป็นการหายใจสู่เอเทรียมภายใน ในแนวคิดที่ทุกวันนี้ เราสามารถจําลองแรงการขับเคลื่อนด้วยคอมพิวเตอร์ เราสามารถดูความดันทั้งสูงและต่ําที่เกิดขึ้น เสมือนกับตัวอาคารมีพฤติกรรมอย่างกับปีกของเครื่องบิน |
Khi cưỡi con la chạy trốn, mái tóc dày và đẹp của Áp-sa-lôm vướng vào chạc thấp của một cây lớn. ตัว อับซาโลม เอง ขี่ ล่อ หนี ไป แล้ว ผม ดก ยาว ของ เขา ก็ ไป พัน เข้า กับ ง่าม ไม้ ของ กิ่ง ที่ อยู่ ส่วน ล่าง ของ ต้น ไม้ ใหญ่ ต้น หนึ่ง. |
Vì áp suất khí quyển là rất thấp khi ở độ cao đáng kể, nên sẽ rất là lạnh nếu bạn bay lượn trên những đám mây kia. เนื่องจากความดันของบรรยากาศ ลดต่ําลงมาก ในบริเวณที่สูง มันจะหนาวจนแทบแข็ง ถ้าคุณบินอยู่เหนือก้อนเมฆ |
Tại Mexico, tuy bị ảnh hưởng bởi giá dầu thấp và các áp lực tài khoá đi kèm nhưng dự kiến tăng trưởng sẽ tăng nhờ thực hiện tái cơ cấu và tăng cầu tại thị trường Hoa Kỳ. 2560 สําหรับเม็กซิโก แม้ว่าราคาน้ํามันจะต่ําลงและแรงกดดันทางการคลังที่เกี่ยวข้องจะเป็นปัจจัยลบ แต่คาดว่าเศรษฐกิจของเม็กซิโกจะกระเตื้องขึ้น ซึ่งเป็นผลจากนโยบายปฏิรูปโครงสร้างและการสร้างความแข็งแกร่งในอุปสงค์จากตลาดสหรัฐ |
Sa-mu-ên đã chứng kiến biết bao nhiêu người—gồm người nghèo, người thấp hèn, người bị áp bức—đến đền tạm thánh với hy vọng tìm được sự an ủi và nghị lực, nhưng lại ra về với nỗi thất vọng, tổn thương và nhục nhã. กี่ ครั้ง กี่ หน แล้ว ที่ เขา ได้ เห็น ทั้ง คน ยาก จน คน ต่ําต้อย คน ที่ ถูก กดขี่ เข้า มา ที่ พลับพลา ศักดิ์สิทธิ์ นี้ โดย หวัง ว่า จะ ได้ รับ กําลัง และ การ ปลอบโยน ฝ่าย วิญญาณ แต่ แล้ว ก็ ต้อง กลับ ไป ด้วย ความ ผิด หวัง เจ็บ ปวด หรือ ถูก เหยียด หยาม? |
Chúa Giê-su truyền lại những gì đã thu thập trên trời cho con người thấp kém dưới đất một cách dễ hiểu và dễ áp dụng. เมื่อ พระ เยซู อยู่ บน แผ่นดิน โลก พระองค์ ก็ นํา สิ่ง ที่ ได้ เรียน รู้ ใน สวรรค์ เกี่ยว กับ พระ บิดา มา ปรับ ให้ ง่าย ขึ้น เพื่อ มนุษย์ จะ เข้าใจ และ นํา ไป ปฏิบัติ ได้. |
Giờ thì, trong vài tháng tiếp theo, chúng sẽ tìm cách tránh bị ăn thịt, tìm kiếm đồ ăn cho chính mình, và không rơi vào luồng áp thấp hay áp suất hải lưu. เจ้าพวกที่จ้องจะกินพวกมัน และมองหาอาหารที่พวกมันจะกินได้ และไม่หลงเข้าไปในอากาศที่แปรปรวน และความโชคร้ายอื่น ๆ ในระยะนี้ ประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ ของเต่าทะเลที่ไปถึงเกลียวคลื่น |
Huyết áp của phụ nữ thường thấp hơn đàn ông, áp huyết trẻ em thấp hơn và người già cao hơn. ความ ดัน โลหิต ของ ผู้ หญิง มัก ต่ํา กว่า ของ ผู้ ชาย, ต่ํา กว่า ใน เด็ก, และ สูง กว่า ใน ผู้ สูง อายุ. |
Bởi vì chọn một số thấp đến thế hẳn là một lựa chọn tồi nếu người khác cũng chắng áp dụng lý thuyết cân bằng. เพราะการเลือกตัวเลขที่ต่ําขนาดนั้นเป็นตัวเลือกที่ไม่ค่อยเข้าท่า ถ้าคนอื่นไม่ได้วิเคราะห์สภาวะสมดุลอย่างที่ผู้เล่นกลุ่มนี้ทํา |
Dù có trình độ học vấn thấp, nhưng đức tin mạnh mẽ và cách anh Luc áp dụng thiết thực bài học đã gây ấn tượng sâu xa nơi Albert, một người tốt nghiệp đại học. ถึง แม้ ลุค มี การ ศึกษา น้อย ส่วน อัลเบิร์ต จบ มหาวิทยาลัย แต่ เขา รู้สึก จับ ใจ อย่าง ลึกซึ้ง ที่ ลุค มี ความ เชื่อ มั่นคง ใน พระ คัมภีร์ และ ได้ นํา ความ รู้ จาก คัมภีร์ ไบเบิล ไป ใช้ ใน ทาง ปฏิบัติ. |
Bình luận về những phát hiện này, tạp chí The Medical Journal of Australia (MJA) nói: “Lòng mộ đạo cũng được liên kết với... huyết áp thấp, lượng chất béo thấp... và ngay cả ít nguy cơ ung thư ruột.” ความ ดัน โลหิต ค่อนข้าง ต่ํา, คอเลสเทอรอล ค่อนข้าง ต่ํา . . . และ ถึง กับ มี ความ เสี่ยง น้อย ลง ใน เรื่อง มะเร็ง ลําไส้ ใหญ่.” |
Những phụ nữ này hẳn đã làm áp lực với ‘chúa họ’, tức chồng mình nhằm lừa gạt những người thấp kém trong xã hội để thỏa mãn thói ham giàu sang mà họ đã nếm qua. ไม่ ต้อง สงสัย ผู้ หญิง เหล่า นี้ คง จะ กดดัน “นาย ของ ตน” หรือ สามี ให้ ขูดรีด เอา กับ คน จน เพื่อ จะ ตอบ สนอง รสนิยม ที่ หรูหรา ของ ตน. |
Ngoài ra, triệu chứng của hội chứng sốc có thể bao gồm bồn chồn, khát nước nhiều, da lạnh và tái, huyết áp rất thấp. นอก จาก นั้น ภาวะ ช็อก เด็งกี อาจ มี อาการ กระสับกระส่าย กระหาย น้ํา มาก ตัว ซีด และ เย็น และ ความ ดัน เลือด ต่ํา มาก. |
Giả sử đèn nhấp nháy báo hiệu áp suất dầu thấp. สมมุติ ว่า มี ไฟ ขึ้น เพื่อ เตือน ว่า ความ ดัน น้ํามัน เครื่อง อยู่ ใน ระดับ ต่ํา. |
Và đây là phân tử vô cùng đơn giản, một nitơ và một oxy đang gắn chặt với nhau, và những thứ này cực kỳ quan trọng đối với bệnh huyết áp thấp của chúng ta với vận chuyển thần kinh, cho nhiều, rất nhiều thứ, nhưng đặc biệt là sức khỏe tim mạch และนี่เป็น โมเลกุลง่ายๆอย่างเหลือเชื่อ ไนโตรเจนและอ๊อกซิเจน ที่มาเกาะตัวกัน แต่สําคัญอย่างมากสําหรับความดันโลหิตตํ่า สําหรับการสื่อนําประสาท สําหรับเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย โดยเฉพาะสุขภาพของหัวใจ และหลอดเลือดหัวใจ |
Ví dụ, bộ nhớ của máy tính được làm bằng chất bán dẫn lưu chuyển giữa điện áp cao hoặc thấp như giữa 5 và 0 vôn. เช่น หน่วยความจําหลักของคอมพิวเตอร์ ประกอบด้วยทรานส์ซิสเตอร์ ที่เปลี่ยนไปมา ระหว่างระดับความต่างศักย์สูงและต่ํา เช่น 5 โวลต์และ 0 โวลต์ |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ áp thấp ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก