เช็ก
administrativa ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า administrativa ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ administrativa ใน เช็ก
คำว่า administrativa ใน เช็ก หมายถึง การบริหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า administrativa
การบริหารadjective Bývalá administrativa jím chodila mezi bloky A a B. ทีมบริหารเก่าใช้เดินทาง ระหว่างตึกเอกับบี |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Díky chybě administrativy jsme obdrželi třikrát větší počet pomalých hrnců, než jsem očekával. หม้อตุ๋นมามากกว่าที่ เราตั้งใจสั่งถึงสามเท่า |
Krátce po naší první návštěvě u Gersona v betelu se i Gilson vyjádřil, že by tam rád sloužil. Bylo to v době, kdy měl za sebou první rok studia obchodní administrativy. ไม่ นาน หลัง จาก ที่ เรา เยี่ยม เกอร์สัน ครั้ง แรก ที่ เบเธล กิลสัน ซึ่ง เพิ่ง เรียน จบ ปี แรก สาขา วิชา บริหาร ธุรกิจ ก็ บอก ว่า เขา เอง ต้องการ รับใช้ ที่ เบเธล เหมือน กัน. |
Jinak řečeno byrokracií a administrativou a jde jim to hezky, abych tak řekl. ด้วยการตีความแบบนี้ ด้วยระบบการปกครององค์กร และ ระบบการบริหารจัดการ เป็นความสัมพันธ์ที่ออกมาสวยงามจริงๆ ผมจําต้องพูด |
Některé charitativní instituce vynakládají hodně peněz na administrativu nebo na získávání příspěvků, takže jen malá část vybraných peněz zbude pro vytyčený účel. องค์การ การ กุศล บาง องค์การ มี ค่า ใช้ จ่าย สูง ใน การ บริหาร งาน หรือ ใน การ จัด หา เงิน ทุน ทํา ให้ เหลือ เงิน เพียง ส่วน น้อย ซึ่ง รวบ รวม มา เพื่อ จุด ประสงค์ ที่ มุ่ง หมาย ไว้. |
Nejvyšší ročník mě stanovil výkonným spojovacím zástupcem administrativy. รุ่นพี่แต่งคั้งหนู ให้เป็นผู้ติอต่อฝ่ายสนับสนุนประสานงานค่ะ |
Někteří lidé mají za to, že měnit administrativu vzdělávacích systémů je jako hýbat s hroby. บางคนแย้งว่า การเปลี่ยนแปลงการบริหารการศึกษา ก็เหมือนการย้ายสุสาน |
SS je používalo jako své osobní holiče a byly jim přidělovány zvláštní úkoly vyžadující spolehlivé pracovníky, například v administrativě. พวก SS ใช้ พวก เขา เป็น ช่าง ตัด ผม ส่วน ตัว และ พวก เขา ได้ รับ มอบ งาน พิเศษ ซึ่ง เรียก ร้อง บุคคล ที่ วางใจ ได้ อย่าง เช่น งาน เสมียน. |
Navíc, tím že jsi osobně zainteresován ohledně Kasima, doporučuji obejít administrativu. อีกอย่างนะ... เพราะรู้ว่า คุณสนใจกาซิมเป็นการส่วนตัว ผมจึงแนะนําให้จนท. ลาได้ |
Mnozí z nich skončí v administrativě nebo restauracích s rychlým občerstvením. หลาย คน จํา ใจ ทํา งาน เป็น นัก เทศน์ หรือ ใน ร้าน อาหาร ฟาสต์ฟูด. |
Ve třech samostatných budovách se nachází administrativa, překladatelské oddělení, ale také obytná část, kuchyň a jídelna. สํานักงาน แห่ง นี้ ประกอบ ด้วย อาคาร สาม หลัง สําหรับ ฝ่าย บริหาร และ สํานักงาน แปล รวม ไป ถึง ส่วน ที่ พัก, ห้อง ครัว, และ ห้อง ซัก รีด. |
Best Buy, firma se spotřební elektronikou, nechává všechny své zaměstnance – uklizečky, prodavače, lidi z administrativy, ne jen analytický tým – uzavírat sázky, ano, sázky na to, co si myslí že se bude nebo ne nejlépe prodávat před Vánoci, na to, jaké nápady od zákazníků by se měly zavést do společnosti, na to, zda bude nějaký projekt dokončený včas. เบสท์ บาย (Best Buy) บริษัทเครื่องใช้ไฟฟ้า ระดมพนักงานทุกคน -- คนทําความสะอาด พนักงานขายของ พนักงานในสํานักงาน ไม่ใช่แค่ทีมคาดการณ์ -- ให้พนัน ใช่ พนัน เกี่ยวกับเรื่องที่ว่า สินค้าหนึ่งจะขายดีก่อนคริสต์มาสหรือไม่ เรื่องว่าความคิดใหม่ของลูกค้า ควรได้รับการยอมรับจากบริษัทหรือไม่ เรื่องว่าโปรเจ็คหนึ่ง จะเสร็จทันเวลาหรือไม่ |
Jeho administrativa zúžila hlavní městské třídy z pěti pruhů na tři, zakázala na nich parkovat, rozšířila pěší zóny a cyklostezky, vybudovala veřejná prostranství a vytvořila jeden z nejefektivnějších autobusových systémů hromadné dopravy na světě. ทีมบริหารของเขาได้บีบถนนนในเมืองสายสําคัญๆ ลงจากถนน 5 เลนเป็น 3 เลน การจอดรถบนถนนเหล่านั้นถือว่าผิดกฏหมาย ขยายทางเดินเท้า และเลนรถจักรยาน สร้างลานสาธารณะ สร้างหนึ่งในระบบขนส่งมวลชนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในโลกขึ้น |
Tak například v roce 1988 se ve Spojených státech z každého dolaru vyplatilo 48 centů na výhrách a 15 centů připadlo na reklamu, obchod a administrativu. ตัว อย่าง เช่น ใน สหรัฐ เมื่อ ปี 1988 ประมาณ 48 เซนต์ จาก เงิน ลอตเตอรี ทุก ๆ หนึ่ง ดอลลาร์ จ่าย คืน เป็น ค่า เงิน รางวัล และ อีก 15 เซนต์ เป็น ค่า ส่ง เสริม การ ขาย การ ขาย และ การ บริหาร งาน. |
Pracovníci administrativy lidem doporučují, aby „jedli více česneku“, jak uvádí list South China Morning Post. ฝ่าย บริหาร ได้ สนับสนุน ให้ ประชาชน “รับประทาน กระเทียม มาก ขึ้น” หนังสือ พิมพ์ เซาท์ ไชนา มอร์นิง โพสต์ กล่าว. |
O několik let později poslali Íránci plnohodnotný návrh vyjednávání Bushově administrativě, návrh, který naznačoval, že existuje potenciál pro opětovné sblížení Íránu a Izraele. อีกไม่กี่ปีถัดมาอิหร่านก็ได้ส่ง ข้อเสนอขอประนีประนอมกับทางรัฐบาลของบุช (Bush) ข้อเสนอที่พบว่ามีโอกาส ที่จะทําให้อิหร่านกับอิสราเอลกลับมาสานสัมพันธ์กันอีกครั้ง |
I kriminálníci z administrativy jsou občas osamělí. นักโทษชั้นสูงก็อาจจะรู้สึกเปล่าเปลี่ยนได้เหมือนกัน |
Starostova administrativa vyřešila několik typických městských problémů naráz za rozpočet třetího světa. ทีมบริหารของเขาได้เข้าแก้ปัญหาทั่วไปในเขตเมืองหลายปัญหาในครั้งเดียว และด้วยงบประมาณระดับโลกที่สาม |
Měla jsem jen pár vyučovacích hodin, protože jsem se musela starat o administrativu školy a také jsem byla členkou regionální školní rady ve Valle d’Aosta. ถึง แม้ ฉัน ยัง คง สอน บาง ชั้น เรียน ด้วย แต่ ฉัน ก็ ได้ รับ มอบหมาย ให้ ทํา หน้า ที่ ฝ่าย การ บริหาร โรง เรียน และ ได้ เป็น สมาชิก คณะ กรรมาธิการ โรง เรียน แห่ง เขต วัลเลดาออสตา. |
Nabízíme pouze dva programy: obchodní administrativa a výpočetní technika, tyto dva obory, které jsou nejžádanější na celém světě, dva obory, které nejpravděpodobněji pomohou našim studentům najít práci. เราเปิดสองหลักสูตรเท่านั้น บริหารธุรกิจ และวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ สองหลักสูตร ที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดทั่วโลก สองหลักสูตรที่เป็นไปได้มากที่สุด ที่จะช่วยให้นักเรียนของเราหางานทําได้ |
Čím více přípravných prací udělám, tím silnější bude naše věc... až ji vezme do rukou administrativa. ยิ่งผมเตรียมการได้มากเท่าไหร่ เรื่องของเราก็ยิ่งหนักแน่นขึ้น เมื่อคุยกับทางธุรการ |
Na vaši administrativu. แด่อํานาจของคุณ |
Oba jsme byli v administrativě. คุณรูดีวา เราถูกสังใหมาทีนี |
Na jednu stranu to zní paradoxně, ale podle Martina Indyka z Clintonovy administrativy se Íránci úplně nespletli, protože čím více míru bylo mezi Izraelem a Palestinou, tím více byl podle názoru Spojených států Írán izolován. มันอาจฟังดูขัดแย้ง แต่อ้างอิงจาก มาร์ติน อินดิก (Martin Indyk) ในรัฐบาลของคลินตัน (Clinton) อิหร่านไม่ได้เข้าใจผิดไปซะทั้งหมด เพราะยิ่งสันติภาพระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ เกิดขึ้นมาเท่าไหร่ อเมริกาเชื่อว่านั้นจะยิ่งทําให้อิหร่านถูกโดดเดี่ยวมากยิ่งขึ้น |
Bushova administrativa ani neodpověděla. แต่รัฐบาลของบุชไม่แม้แต่จะตอบอะไรกลับไป |
Bývalá administrativa jím chodila mezi bloky A a B. ทีมบริหารเก่าใช้เดินทาง ระหว่างตึกเอกับบี |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ administrativa ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์