abziehen ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า abziehen ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ abziehen ใน เยอรมัน
คำว่า abziehen ใน เยอรมัน หมายถึง ดึง, ถอน ตัว ออก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า abziehen
ดึงverb (Aufkleber) |
ถอน ตัว ออกverb (Soldaten) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Man muss also 11 auch von der 7 abziehen ( subtrahieren ). เราต้อง เอา 11 ไปลบออกจากฝั่งขวาด้วย |
Soll ich abziehen oder singen wir was zusammen? อยากให้ฉันวิ่งเล่น หรือร้องเพลงล่ะ |
Wir können abziehen -- wir können -- diese top zwei Begriffe Abbrechen aus. เราสามารถลบ -- เราทําได้ -- เทอมข้างบนสองเทอมหักล้างกัน |
Wie können die uns jetzt abziehen? พวกเขาถอดเราออกได้ยังไงกัน |
Jetzt möchte ich alle Haut, Muskeln und Knochen abziehen, damit ich ein paar innere Organe sehen kann. สิ่งที่ผมจะทําคือ ผมจะลอกชั้นผิวหนัง กล้ามเนื้อ และกระดูกออก ให้เหลือเห็นแค่อวัยวะภายในบางอย่าง |
Als er wieder ausstieg, sagte er drohend: „Ich gehe zu Ihrem Chef und lasse das Geld von Ihrem Lohn abziehen!“ พอ ถึง ที่ ที่ เขา ต้อง ลง จาก รถ เขา ขู่ ว่า “ผม จะ ไป หา หัวหน้า ของ คุณ ให้ เขา หัก เงิน เดือน คุณ ใช้ หนี้ ผม.” |
In diesen Fällen würde man die errechnete Summe selbstverständlich nicht vom Ausgangspreis abziehen, sondern dazuzählen. แน่นอน ทั้ง สอง กรณี นี้ แทน ที่ จะ หัก ออก คุณ ต้อง เอา ค่า ที่ หา ได้ ไป บวก กับ ราคา เดิม. |
Wie der Schlittschuhläufer, so kann auch der Arbeitssüchtige eine glänzende Show abziehen. เช่น เดียว กับ นัก สเกต คน บ้า งาน อาจ ให้ การ แสดง ผล งาน อัน น่า ตื่น ใจ. |
Versprich mir bitte nur, dass du so was nicht noch einmal abziehst. สัญญากับฉันว่าเธอจําไม่ทําอะไรเสี่ยงๆแบบนั้นอีก |
Werden Sie den Fall von uns abziehen? คุณจะดึงคดีไปจากเราใช่มั้ย |
Wenn ich sie abziehe, wird die Party scheiße. อีกอย่าง, ถ้าฉันชวนเพื่อนฉัน งานเธอก็ได้เรื่องแล้ว |
Wenn du einen Show abziehen willst... ถ้าเธอกําลังคิดจะมาเล่นละครล่ะก็.. |
Wenn mein Mann gewinnt, müsst Ihr Eure Armee abziehen. ถ้าคนของข้าชนะ ท่านต้องถอนกองทัพ |
Ihr Schutzteam wird innerhalb der nächsten Stunde abziehen. ขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยจะ ถอดออกภายในหนึ่งชั่วโมง |
Wir könnten 168 von beiden Seiten abziehen. ลบออกด้วย 168 ทั้งสองข้าง |
In der Decke oder in einer Wand gab es mindestens eine kleine Öffnung, um den Rauch der Kochstelle abziehen zu lassen. ที่ หลังคา หรือ ผนัง บ้าน มี ช่อง เล็ก ๆ อย่าง น้อย หนึ่ง ช่อง ที่ เปิด ระบาย ควัน จาก ครัว ออก ไป. |
In diesem Fall können Sie nicht Ihre übliche Scheiße abziehen, klar? คุณจะต้องไม่มาใช้วิธีเดิมๆ ที่นี่ เอ็ด |
Wie kannst du so etwas abziehen? คุณทําอย่างนี้กับฉันได้ยังไง |
Dass du mich vom Set abziehst, gehört nicht... นายดึงฉันออกNโดยที่ไม่ได้กําหนดล่วงหน้า... |
Wenn du hier irgendwas abziehst, werden wir sie töten. ถ้าคุณทําอะไรก็ตาม เราจะฆ่าเธอ |
Willst du eine Show abziehen? อยากเพิ่มอะไรให้โชว์หน่อยไหม? |
Und auch du kannst abziehen, eigentlich die Grundsteuer. และคุณยังสามารถหัก ภาษีสมบัติ ได้อีก |
Die RHIBs abziehen. รับ RHIBs ออกจากที่นั่น. |
Vielleicht sollten wir das Pflaster abziehen und das Beste hoffen. บางทีน่าจะขโมยที่ปิดแผล คิดว่าคงจะดีขึ้น |
Dass die Firmen aus Arcata abziehen? พวกธุรกิจทั้งหลายจะหนีไปจากอาร์เคตาหรือ? |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ abziehen ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก