Vad betyder stops i Engelska?

Vad är innebörden av ordet stops i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stops i Engelska.

Ordet stops i Engelska betyder stanna, upphöra, upphöra, sluta, upphöra, hindra, stanna, hindra ngn från att göra ngt, hindra, stopp, uppehåll, stoppskylt, stopp, station, stopp, spärr, stopp, blockering, register, blockering, punkt, bländarsteg, hindra ngt från att göra ngt, stänga av, avbryta, spärra, stoppa, rädda, blockera, spärra. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet stops

stanna

intransitive verb (halt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

The guard ordered them to stop.

Vakten beordrade dem att stanna.

upphöra

intransitive verb (end, cease)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

The rain has stopped.

Regnet har upphört.

upphöra

intransitive verb (cease doing [sth])

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

I don't like smoking and I want to stop.

Jag gillar inte att röka och jag vill sluta.

sluta

transitive verb (cease) (vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Would you please stop that!

Skulle du vilja vara snäll och sluta med det där!

upphöra

verbal expression (cease doing)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Please stop calling me.

Var snäll och sluta ring mig.

hindra

transitive verb (prevent, end)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The parents stopped their children's bad behaviour.

Föräldrarna avbröt sina barns dåliga beteende.

stanna

transitive verb (bring to a stop)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

He stopped the car to look at the map.

Han stannade bilen för att titta på kartan.

hindra ngn från att göra ngt

verbal expression (prevent, hinder)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

The doorman stopped us from entering.

Dörrvakten hindrade oss från att gå in.

hindra

verbal expression (prevent, forbid)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

The teenager's parents stopped her going out to the pub.

Tonåringens föräldrar hindrade henne från att gå till pubben.

stopp

noun (act of stopping) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The lights seemed to take forever to change and our stop there to be interminable.

uppehåll

noun (cessation) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

We are calling for a stop to the fighting.

stoppskylt

noun (place)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The driver put on the brakes when he arrived at the stop.

stopp

noun (stay en route)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

We enjoyed a stop at Fred's house for a couple of days before continuing our journey.

station

noun (station on a route)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The train arrived at my stop. The bus passenger pressed the bell for the next stop.

stopp

noun (plug, blockage)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

There is a stop in the pipe.

spärr

noun (obstruction)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Push the trolley until it reaches the stop.

stopp

noun (mechanism, control)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hit the stop if ever there's a problem with the machine.

blockering

noun (commerce: block payment)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A stop on a cheque prevents the money from leaving your account.

register

noun (musical instruments)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

One of the stops of the organ is loose.

blockering

noun (sports: blocking move)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The defender moved in for a stop.

punkt

noun (UK (punctuation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Replace the comma with a stop and start a new sentence.

bländarsteg

noun (photography)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

This photo is overexposed by a stop.

hindra ngt från att göra ngt

verbal expression (prevent)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Fortunately she stopped the situation from getting any worse.

stänga av

transitive verb (turn off)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

Stop the machine before attempting any repairs.

avbryta

transitive verb (interrupt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Don't stop me while I'm talking.

spärra

transitive verb (withhold)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

I asked my bank to stop the check.

stoppa

transitive verb (prevent from proceeding)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The border guards stopped the truck.

rädda

transitive verb (block)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The goalkeeper stopped the shot.

blockera

transitive verb (close)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The leaves stopped the drain.

spärra

transitive verb (sports: check)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The player stopped his opponent against the boards.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av stops i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.