Vad betyder se i Kinesiska?
Vad är innebörden av ordet se i Kinesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder se i Kinesiska.
Ordet se i Kinesiska betyder , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet se
(视力) Jag kan inte se. Kan du tända ljuset? 我看不见。你能把灯打开么？ |
Har du någonsin sett en så stor bok? 你见过这么大的书吗？ |
Kan du se kullen där borta? 你能看得到远处那个山丘吗？ |
Har du sett hennes senaste film? 你看她的新片了吗？ |
那些目睹一切的人说到那晚的情形十分可怕。 |
(表示继续关注) 让我们来看看，接下来需要做什么？ |
|
|
Jag uppfattar situationen annorlunda. 我对局势的看法有点不同。 |
|
Jag förstår (or: fattar) vad du säger, men jag håller ändå inte med. 我明白你的意思，但不敢苟同。 |
Jag förstår (or: fattar). Så det var därför du inte var hemma. 我懂了。你就是因为这个不在家的。 |
|
|
(用于炫耀、卖弄时的感叹词) |
(kemi) (化学元素) |
他往右边看了看。 |
我离得太远，看不清那个牌子。 |
让我看看有没有地方漏水。 |
Han såg på hennes rörelser med intresse. 他饶有兴味地观察着她的举动。 |
很多人认为纹身不好。 |
(see的简写) 晚上见！ |
(oftast passiv) En miljon människor har sett (or: tittat på) klippet med den talande katten. 有100万人已经观看过那个说话猫咪的小短片。 |
(vardaglig) |
(vardaglig) |
(电视节目或广播等) |
(ålderdomligt) (出自圣经，书面语) |
(ålderdomligt, litterärt) |
你能看出我体重增加了十磅吗？ |
这是一份重要的工作，我们需要认真对待。 |
(bildlig) 学生将老师视为行为榜样。 |
|
|
(se) (用来引起注意) |
Det där molnet liknar ett skepp. 那朵云看起来像一艘船。 |
尼尔不想就那个问题与老板对质。 |
|
尽管玛丽在那个部门做过经理，不过还是对她的升职不予考虑。 |
|
|
妈妈总是能看穿你的借口。 |
Sjuksköterskorna observerar (or: ser till) barnen. 护士正在照看孩子。 |
(比喻) |
|
|
|
|
(估算等) |
(比喻) |
(något litterärt) 这房子有五扇朝向街道的窗户。 |
(bildlig) (云，天空: 看起来像要下雨) 天空预示着下雨，不过我们还是去散步了。 |
(常作zone out) |
|
(比喻) |
|
这本身就不是世界上最好的工作，不过它有很多额外津贴。 |
(非正式用语，比喻) |
(bildlig) |
|
(ungefärlig översättning) |
(bildlig) |
|
|
|
(bildlig) |
(bildlig) 如果你遇事多往好处看看，你就会快乐得多。 |
|
|
(bildlig) |
|
(bildlig: bli arg) |
(bildlig) |
|
|
|
|
|
|
|
(非正式用语) |
|
Hon verkade trött, men jag är inte säker. Det tycks som om jag har tappat bort min plånbok. 我好像丢了钱包。 |
|
|
|
(对事) |
不知所措的苏看向坐在自己左边的马克。 |
我可以透过窗帘看到里面！也许你应该换厚一点的？ |
露西长得像姑姑。 |
你开车的时候，最好看着道路前方。 |
小心，开始地震了！ |
|
|
|
|
|
我的计算中有一处错误，不过没有人注意到。 |
|
(vardaglig) Han tittade på (or: såg på) slagsmålet i parken. 他在公园里看人打架了。 |
Låt oss lära oss Kinesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av se i Kinesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Kinesiska.
Uppdaterade ord från Kinesiska
Känner du till Kinesiska
Kinesiska är en grupp språk som bildar en språkfamilj i den kinesisk-tibetanska språkfamiljen. Kinesiska är han-folkets modersmål, majoriteten i Kina och huvud- eller bispråk för de etniska minoriteterna här. Nästan 1,2 miljarder människor (cirka 16 % av världens befolkning) har någon variant av kinesiska som modersmål. Med den växande betydelsen och inflytandet av Kinas ekonomi globalt, är undervisning i kinesiska allt populärare i amerikanska skolor och har blivit ett välkänt ämne bland ungdomar runt om i världen. Västvärlden, som i Storbritannien.