Vad betyder ngạo nghễ i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet ngạo nghễ i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ngạo nghễ i Vietnamesiska.
Ordet ngạo nghễ i Vietnamesiska betyder arrogant. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ngạo nghễ
arrogantadjective |
Se fler exempel
" Và Chúa trời đã cười ngạo nghễ và con người đã thỏa sức chè chén... " Och Herren log och folket festade... " |
Đứng cạnh ngọn cờ của chúng ta; các ngọn cờ bay ngạo nghễ! dygd är vår fana, änglar vår vakt, |
Nhờ đó mà Đức Chúa Trời có thể đáp lại lời thách đố ngạo nghễ của Sa-tan cho rằng người ta sẽ chẳng phụng sự Đức Chúa Trời nếu bị thử thách. Detta gav Gud ett svar på Satans smädelse, hans skrytsamma påstående om att människor inte skulle tjäna Gud om de sattes på prov. |
13 Phải, và ngày của Chúa sẽ đến trên mọi cây bách hương của Li Ban, vì những cây ấy cao và ngạo nghễ; và sẽ đến trên mọi cây xồi của Ba San; 13 Ja, och Herrens dag skall komma över alla Libanons cedrar, ty de är höga och upphöjda, och över alla Basans ekar, |
Các vị Nhân-viên Quốc-hội sau khi rời cái mà họ thích gọi là việc “phục-vụ dân” thì thường là giàu một cách ngạo-nghễ, nhờ đã nhận tiền hối lộ và các hao lợi bên lề khác khi còn tại chức, và được lãnh tiền hưu-liễm rất cao. Våra kongressmedlemmar lämnar det de så gärna kallar ’det allmännas tjänst’ med feta pensioner och oanständigt rika på grund av mutfonder och diverse ’extraförmåner’. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ngạo nghễ i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.