Vad betyder incapace i Italienska?
Vad är innebörden av ordet incapace i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder incapace i Italienska.
Ordet incapace i Italienska betyder inkompetent, inkompetent, oduglig, dålig, inkompetent, bekväm, svag person, okunnig, dum, dumbom, klåpare, fegis, inkompetent, värdelös, oduglig, hopplös, oduglig, ineffektiv, idiot, klåpare, värdelös, hjälplös, maktlös. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet incapace
inkompetent
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inkompetentaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
odugligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Come amministratrice si è dimostrata incapace. |
dåligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Era un lavoratore incapace e qualunque cosa aggiustasse subito si rompeva di nuovo. Han var en dålig hantverkare och allt som han lagade gick fort sönder igen. |
inkompetent
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non avevano idea di quanto fosse incapace finché non l'hanno assunto. |
bekvämaggettivo (bildlig: lat) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'inetto fratello di Joe sta di nuovo guardando la televisione. |
svag personaggettivo (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
okunnigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
dumaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) È inutile aspettarsi un aiuto da lui, è totalmente incapace. |
dumbomsostantivo maschile (colloquiale) (ogillande, vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
klåparesostantivo maschile (informale, in uno sport) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) John è un vero incapace a golf e nessuno vuole giocare con lui. |
fegis(dispregiativo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sei proprio un imbranato. Ogni tanto cerca di sbrigartela da solo! |
inkompetentaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il capo disperava di non poter mai lasciare i suoi dipendenti incapaci senza supervisione. |
värdelös(kränkande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La nostra azienda non assumerebbe mai una persona inconcludente come Jim. |
oduglig(di persona) (ogillande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Era il segretario più inefficiente che avessi mai avuto. |
hopplös(figurato: incapace) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gary è senza speranza, dovrebbero licenziarlo. |
odugligaggettivo (ogillande) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Non avrei mai detto di essere così incapace nei lavori manuali. |
ineffektiv
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
idiot(volgare) (kränkande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non voto per quel branco di coglioni nemmeno se mi pagano. |
klåparesostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
värdelösaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jackie voleva aiutare, ma si sentì incapace perché non c'era niente che potesse fare. |
hjälplösaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jim era un completo incapace in cucina. |
maktlös
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Non siamo in grado di impedire che il progetto di legge venga approvato. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av incapace i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.