Vad betyder devoto i Italienska?

Vad är innebörden av ordet devoto i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder devoto i Italienska.

Ordet devoto i Italienska betyder entusiast, troende, gudfruktig, from, tillgiven, engagerad i ngn/ngt, helgad, -dyrkare, tillgiven, lojal, solidarisk, from, trofast, trogen, vördnadsfull, person som ägnar livet åt ngt, dedikerad till ngt, lojal mot ngn, hängiven till ngt, trogen. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet devoto

entusiast

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Persino i seguaci più devoti del gruppo rock iniziarono a essere titubanti quando il cantante principale calunniò i fan.

troende

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Era nato in una famiglia di cattolici devoti.

gudfruktig

aggettivo (formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La signora Kemp è una donna gentile e devota.

from

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tillgiven

(marito)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

engagerad i ngn/ngt

aggettivo

Sheila era devota in tutto e per tutto alla sua famiglia.
Sheila var fullt engagerad i sin familj över allt annat.

helgad

aggettivo (religioso) (avser religion)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I credenti devoti andavano in chiesa ogni giorno.

-dyrkare

(efterled)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tillgiven

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
James camminava lungo la strada; il suo cane fedele lo seguiva.

lojal, solidarisk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il politico era molto fedele al suo partito.
Politikern var mycket lojal (or: solidarisk) med sitt politiska parti.

from

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Fu cresciuto dai suoi zii devoti.

trofast, trogen

aggettivo invariabile

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Wesley è un fedele sostenitore del Partito dei Verdi.

vördnadsfull

aggettivo (formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
È importante che mostri un atteggiamento rispettoso nei confronti del tuo capo.

person som ägnar livet åt ngt

dedikerad till ngt

lojal mot ngn

Fred è fedele a sua moglie.

hängiven till ngt

aggettivo (religioso)

Il prete è devoto alla chiesa.

trogen

aggettivo (religioso)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av devoto i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.