Чехия
Что означает vytknout в Чехия?
Что означает слово vytknout в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vytknout в Чехия.
Слово vytknout в Чехия означает упрекнуть, попрекнуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vytknout
упрекнутьverb Když mu to Samuel vytkl, Saul se snažil svalit vinu na jiné. Что произошло, когда Самуил упрекнул его за это? |
попрекнутьverb |
Посмотреть больше примеров
Také musí dělat vše proto, aby jim nic nešlo vytknout. Еще они должны быть способны указать на чьи-то ошибки. |
Šéf by určitě přišel s lékařem od zdravotní pojišťovny a vytknout by se jeho rodiče pro své líné syna a zarazil všechny námitky Pojištění lékaře komentáře, pro něj každý byl úplně zdravý, ale opravdu líní pracovat. Босс, конечно, приходят с врачом из медицинской страховой компании и будет упрекать своих родителей за их ленивыми сына и прервал все возражения с Страхование врача комментарии, для него все были совершенно здоровы, но очень ленивый о работе. |
Soudkyni Culpepperové se nedalo nic vytknout, takže spousta lidí by si přála její smrt, ale nikoho nijak neumím spojit s vámi. Судья Кулпеппер безупречна, а значит, многие хотели бы её смерти, но никого из них я не могу связать с тобой. |
Nikdo v tomto domě, mi to nemůže vytknout. Никто в этом доме ко мне не придирается по этому поводу |
A já vlastně můžu vytknout mínus 8, a ukážu proč to dělám. И на самом деле, давайте фактор из негативных 8, и я покажу |
Kryplovi, Yusufovi, se nedá nic vytknout. Калека, Юсуф, безупречен. |
Naše skutky musejí být takové, aby se jim nedalo nic vytknout. Наши поступки должны быть безупречны. |
Ve skutečnosti, pomocí možností, které nám dali by bylo asi jednodušší ze začátku jen vytknout 8 a ne mínus 8. И так на самом деле, учитывая выбор, они дали нам, она вероятно, было бы быстрее, просто фактора свертывания 8 с самого начала и не положительный 8. |
Tak ať tě sledují, pak ti nebudou moct nic vytknout. Позвольте им наблюдать, чтобы показать как вы безупречны. |
Mému stylu se nedá nic vytknout. И я в отличной форме. |
Takže máme 2x na druhou a oni nám už poradili, že budeme mít celé číslo, takže to můžeme vytknout. Поэтому у нас есть 2 x квадрат здесь и они уже виды намекают нам, что мы собираемся иметь целое решение, Поэтому мы можем это фактор. |
Ti, kteří mají pravomoc, nemají být vládci ani diktátory; nemají být despotičtí; mají si získat srdce, důvěru a lásku těch, jimž předsedají, laskavostí a nelíčenou láskou, jemností ducha, přesvědčováním, prostřednictvím příkladu, kterému nelze nic vytknout a který je mimo dosah nespravedlivého kriticismu. Те, кто имеет власть, не должны быть ни правителями, ни диктаторами; они не должны стремиться властвовать над людьми; они должны завоевать сердца, доверие и любовь тех, над кем они председательствуют, добротой и любовью непритворной, мягкостью духа, убеждением, примером, который выше упрека и выше досягаемости несправедливой критики. |
„Za celá ta léta ti nemám co vytknout až na jednu věc. – Мне не в чем упрекнуть тебя за все эти годы, кроме одного. |
Mé etice není co vytknout. Моя высоконравственность не вызывает сомнений. |
Vědcům lze zase vytknout jejich dogmatické lpění na teorii, že život vznikl z neživé hmoty a bez jakéhokoli božského zásahu — tato teze je ovšem sama o sobě neprokazatelná. Ученые в свою очередь тоже не содействуют мирным отношениям между наукой и религией, когда выдают за факт ничем не подтвержденную гипотезу о том, что жизнь возникла из неживой материи самопроизвольно, без участия Бога. |
Jak se opovažuješ vytknout mi pohár? Как смеешь ты попрекать меня? |
První, co mě napadne je zkusit vytknout konstanty, které mají všechny členy společné. Поэтому первое, что я хотел сделать еще раз, чтобы попытаться фактор из чисел, только общие для всех термины. |
2x - 8, mohli bychom vytknout 2. Мы могли бы фактор 2. |
Vyžadovalo to hodně odvahy, vytknout mi můj problém s pitím. Вам понадобилось много мужества, чтобы заговорить со мной о выпивке. |
Velká Británie si již stanovila závazný cíl snížit emise o toto množství a americký prezident Barack Obama vyjádřil názor, že by si Spojené státy měly vytknout stejný cíl. Великобритания уже взяла на себя обязательства по уменьшению выбросов на это количество, а президент Барак Обама выразил намерение, что США также будут стремиться к достижению этой цели. |
Takže můžeme vytknout 3ku, takže to udělejme. Поэтому мы должны быть способны фактор 3, так давайте сделаем это. |
Jak si může dvojice, která spolu chodí, udržet mravné chování, kterému se nedá nic vytknout? Как пара может сохранить безупречное нравственное поведение во время ухаживания? |
Tomuhle chianti se nedá nic vytknout. О, ваше " Кьянти " просто безупречно. |
A podle mých zkušeností, úsudku majora Lennoxe a jeho týmu nikdy nebylo co vytknout. Исходя из личного опыта, скажу вам, что в своей рассудительности майор Леннокс и его ребята всегда отличались безупречностью. |
To by mělo být prvořadou prioritou pro vlády a také cílem, který by si měli vytknout občané ve všech koutech světa. Это должно стать высшим приоритетом для правительств и главной целью для общества в целом. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении vytknout в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.