шведский
Что означает väder в шведский?
Что означает слово väder в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию väder в шведский.
Слово väder в шведский означает погода, непогода, ненастье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова väder
погодаnounfeminine (совокупность значений метеорологических элементов и атмосферных явлений, наблюдаемых в определенный момент и точке пространства) Hur länge kommer det här kalla vädret att fortsätta? Как долго будет эта холодная погода длиться? |
непогодаnoun Den här gången skrev jag ett litet meddelande, daterade det och laminerade det mot väder och vind. В этот раз я написала записку, поставила дату и заламинировала ее, чтобы защитить от непогоды. |
ненастьеnoun Därför fanns det stort behov av en ny vägsträckning som kunde vara pålitlig vid dåligt väder. Поэтому потребовалась новая дорога, которой можно было бы пользоваться даже в ненастье. |
Посмотреть больше примеров
Men vid svalare väder kan de vara aktiva hela dagen. Но в прохладную погоду они активны в течение всего дня. |
Tyvärr har många av de här minipalatsen förfallit på grund av väder och vind, och andra har avsiktligt förstörts av människor som inte insett deras värde. Как ни прискорбно, но многие из этих архитектурных мини-шедевров обветшали и разрушились со временем, другие же были сломаны людьми, не осознававшими их ценности. |
(Markus 4:37—41) Med fullständig kontroll över väder och vind kommer således den nya ordningens mäktige himmelske kung att se till att naturkatastrofer aldrig mer kommer att skada människan. (Марка 4:37—41). Следовательно, мощный небесный Царь новой системы, держа в руках стихии, позаботится о том, чтобы человек никогда больше не попадал в беду из-за природных катастроф. |
l klart väder ser man Mexico City. В ясный день отсюда видно Мехико. |
Dag som slår om till kväll, du vet, världens ände väder typ Типа, день превращается в ночь, ну, знаете, словно конец света |
Molnigt väder Облачная погода |
Samtalen som förs är dämpade och kortfattade som när ett flygplan går ner för landning i dåligt väder. Разговор вполголоса, короткие фразы, как в самолете, который приземляется в непогоду. |
7 Hur vet den här skogssångaren att den skall vänta på en kallfront och att en sådan betyder bra väder och medvind? 7 Откуда славка знает, что надо подождать холодного фронта и что это означает хорошую погоду и попутный ветер? |
Det beror på densitet och väder. По-разному, в зависимости от количества зараженных и погоды. |
Vackert väder. Боже, какой это был чудесный день. |
Nu kan du trycka på knappen Ok, och dialogrutan stängs. Nu har du en ikon som visar aktuellt väder grafiskt i din panel. Genom att klicka på den öppnas ett fönster som visar vädret i detalj После выбора кода станции погоды вы можете нажать кнопку OK и диалог будет закрыт. Теперь у вас на панели появится пиктограмма, графически отображающая текущую погоду. Щелчок на ней откроет окно, в котором будут показаны подробности |
Vi bad dig klä på dig, men du tyckte att det var onödigt eftersom du inte besvärades av väder och vind. Мы просили тебя одеваться, но ты не чувствовал в этом необходимости, поскольку не нуждался защите от воздействия внешней среды. |
Checka väder prognoset? Проверял прогноз погоды? |
Romarna spikade fast eller band offret vid pålen, där han kunde fortsätta att leva under flera dagar innan han slutligen dog av smärtan, törsten, svälten eller påfrestningarna från väder och vind. Римляне привязывали или прибивали такого человека к орудию казни, на котором он мог промучиться несколько дней, пока не умирал от боли, голода, жажды или воздействия внешней среды. |
Den smärtar i fuktigt väder. И мучений, когда меняется погода. |
Vilket härligt väder! Ах, какая прекрасная погода! |
Vilket vackert väder vi har. Какая чудесная стоит погода! |
Inte ett ord hördes då om inköp, väder och skvaller. В них не было ни слова о погоде или покупках. |
Kallt väder i förening med havets krafter gör att det bildas is i klippskrevorna, och dessa kilar av is klyver stenarna. Если шторм случается в холодную погоду, вода, проникшая в трещины гор, замерзает. Лед раздвигает стенки трещины, отчего каменные глыбы раскалываются. |
Nej, detta talesätt grundade sig på utseendet hos den typ av moln som kan förebåda bra eller dåligt väder genom att återkasta ljuset från solen. Нет, при этом основываются на роде облаков, которые своим отражением лучей солнца предвещают хорошую погоду или плохую. |
Fint väder, eller hur? Хорошая погода у нас, а? |
Det är fint skotsk väder Прекрасная шотландская погода, мадам |
Som den här erfarenheten visar är det sällan en lösning att så att säga överge fartyget när ett äktenskap råkar ut för dåligt väder. Когда семейный корабль попадает в бурю, покинуть его далеко не всегда бывает спасением. |
Få honom att släppa Grayson Global så har du mitt stöd i alla väder. Убеди его покинуть свой пост в Грйсон Глобал, и я буду поддерживать тебя на каждом шагу пути, что бы ни случилось. |
Jag tror han fortfarande kan vara vädigt arg. Возможно, он всё ещё злится. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении väder в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.