шведский
Что означает tillbaka в шведский?
Что означает слово tillbaka в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tillbaka в шведский.
Слово tillbaka в шведский означает назад, обратно, вспять, Назад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова tillbaka
назадverb Hur ska du bevisa att det var Gabe som ställde tillbaka den? Но как ты докажешь, что Геб перевел их назад? |
обратноnoun Man kan inte stoppa tillbaka tandkräm i tuben. Зубную пасту нельзя запихнуть обратно в тюбик. |
вспятьadverb Eller att du använder Magellans astrolabium att vrida tillbaka tiden? Или про то, что ты использовал астролябию Магеллана, чтобы повернуть время вспять? |
Назад
De beslöt sig för att resa tillbaka i tiden för att rädda Tom. Они решили отправиться назад во времени, чтобы спасти Тома. |
Посмотреть больше примеров
Vi borde kanske gå tillbaka? Думаю, что нам следует вернуться. |
Jag tror att jag kanske har ett annat sätt att få tillbaka Peter från det andra universumet Я думаю, что есть другой путь чтобы вернуть Питера из другой вселенной |
För dem innehöll Jesajas profetia ett trösterikt löfte som gav ljus och hopp — Jehova skulle föra dem tillbaka till deras hemland! Эти пленные могли найти в пророчестве Исаии утешающее, дающее светлую надежду обещание Иеговы вернуть их на родину. |
Att ni tar tillbaka den här. Вы это забираете. |
Jag är snart tillbaka. Не успеешь и глазом моргнуть, как мы уже вернёмся. |
Jag vill tillbaka till Rom. Чего я действительно желаю, так это вернуться в Рим. |
Just nu är vi glada om vi bara får tillbaka honom. Думаю, сейчас мы будем рады вернуть его назад в любом виде. |
Du får tillbaka ditt gamla liv. Ты снова вернёшься в свою старую жизнь. |
De kan undervisas, de kan tas ut och de kan tas tillbaka till mötet. Им можно сделать замечание, их можно вывести, а потом снова привести на собрание. |
Jag skyndade mig tillbaka in i mitt rum. Я быстро вернулся в свою комнату. |
I Biarritz är det tvärtom.” ”Tror du att du reser tillbaka dit nån gång – för att stanna där, menar jag?” А в Биаррице наоборот. — Ты не собираешься когда-нибудь вернуться туда — чтобы поселиться? |
" Håll henne under övervakning tills jag kommer tillbaka. " " Наблюдайте за ней, пока я не вернусь ". |
(35:2) De blinda, de döva och de stumma skall bli botade, och Helighetens väg skall öppnas för Jehovas friköpta, när de vänder tillbaka till Sion med glädje. Слепые, глухие и немые будут исцелены, и для избавленных Иеговой, которые с радостью вернутся на Сион, будет открыт Путь святости. |
Ingen ofullkomlig människa har farit upp till himlen och kommit tillbaka allvetande; inte heller har någon människa förmågan att kontrollera vinden, haven eller de geologiska krafter som formar jorden. Ни один несовершенный человек не восходил на небо и не нисходил оттуда всезнающим; ни у одного человека нет способности сдерживать ветер, моря или геологические процессы, формирующие землю. |
sade han. ”Att det bara är en middag med en ny vän och sedan tillbaka till motellet på egen hand?” – повторила Элис. – То, что после невинного ужина с новой подругой тебе предстоит возвращение в мотель? |
För första gången sedan den där skiten med kylbilsmördaren, så känns det som att jag är tillbaka. Первый раз с тех пор, как случился вся эта херня с Ледяным Убийцей, я чувствую, что вернулась. |
Men när vi kom tillbaka såg jag henne ligga död på marken. Но когда мы вернулись, она уже лежала на земле мертвой. |
Där ska han lära sig en sång av en av dem och ta med den tillbaka så ni kan sjunga den och hejda den syndaflod ni väntar er i morgon. И там один из мертвецов научит его песне, он вернётся к тебе с песней, чтобы ты смог спеть её и остановить завтрашний библейский потоп. |
Hur låter Gud människan ”vända tillbaka till stoft”? В каком смысле Бог возвращает человека «в тление»? |
Marcia, som alltid har Anden med sig, hade skrivit en lapp till mig där det stod: ”Jag tror det är dags för Susan att komma tillbaka.” Марша, которая всегда была в контакте с Духом, написала мне записку, в которой говорилось: «Думаю, Сьюзен пора вернуться». |
När jag kom tillbaka nästa år, fanns mannen inte kvar på Mont des Serpents, och jag har aldrig mera hört talas om honom. Когда я вернулся на следующий год, его уже не было на Змеиной горе, и больше я никогда о нем не слыхал. |
Jag har skickats tillbaka...... tills mitt uppdrag är fullbordat Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачу |
Det Harry var mest rädd för var att han inte skulle hitta tillbaka ull spegelrummet igen. Больше всего Гарри боялся, что ему не удастся снова найти комнату, где стоит зеркало. |
Tillbaka för att förstöra livet för dina förtjusande föräldrar igen? Вернулся, чтобы ещё раз превратить жизнь своих дражайших родителей в кошмар? |
Ja, men hon är tillbaka nu, och du verkar fortfarande avlägsen. Да, но теперь она вернулась, а ты всё такой же отстранённый. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tillbaka в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.